Çizgi filimdeki çakal, Road Runner'i kovalarken... ...sırtına roket bağlayıp böyle bir şey yapmıştı.Prærieulven sad i en slangebøsse - - og spændte sig fast til en raket.
Çizgi filimdeki çakal, Road Runner'i kovalarken... ...sırtına roket bağlayıp böyle bir şey yapmıştı.Prärievargen satte sig i en slangbåge... ...och spände fast sig i en Acmeraket.
Çizgi filimdeki çakal, Road Runner'i kovalarken... ...sırtına roket bağlayıp böyle bir şey yapmıştı.Takrat se kojot ujame v past, ki jo je pripravil za ptiča. Gre za to?
Çizgi filimdeki çakal, Road Runner'i kovalarken... ...sırtına roket bağlayıp böyle bir şey yapmıştı.Willy Coyote che si lega ad un missile e si schianta contro la roccia. Č quello che dobbiamo fare noi?
Çizgi filimdeki çakal, Road Runner'i kovalarken... ...sırtına roket bağlayıp böyle bir şey yapmıştı.Το Κογιότε κάθεται στη σφεντόνα και δένεται στον πύραυλο ACME.
Çizgi filimdeki çakal, Road Runner'i kovalarken... ...sırtına roket bağlayıp böyle bir şey yapmıştı.Уили Койота ляга в ракетата и го пристягат с ремъци.
Çizgi filimdeki çakal, Road Runner'i kovalarken... ...sırtına roket bağlayıp böyle bir şey yapmıştı.Уили Койота ляга в ракетата и го пристягат с ремъци. И с нас ли тъй ще направите?
Çizgi filimdeki çakal, Road Runner'i kovalarken... ...sırtına roket bağlayıp böyle bir şey yapmıştı.?ראית את גרייס
Çizgi filimdeki çakal, Road Runner'i kovalarken... ...sırtına roket bağlayıp böyle bir şey yapmıştı.عندما وقع الذئب البرى فى المصيدة وربط نفسه بالصاروخ
Dünya'da en çok gazinin olduğu Hampton Roads'da bulunmak ne büyük zevkDan luar biasa bisa berada di Hampton Roads, rumah bagi beberapa veteran daripada tempat lain di dunia.
Dünya'da en çok gazinin olduğu Hampton Roads'da bulunmak ne büyük zevkEt quel plaisir d'être à Hampton Roads, domicile de plus de vétérans que presque n'importe où dans le monde.
Dünya'da en çok gazinin olduğu Hampton Roads'da bulunmak ne büyük zevkІ те, яке задоволення бути тут в Хемптон-Роудс, місце де найбільше ветеранів у цілому світі (оплески)
Dust Tracks on a Road'taki sözleri,"Dust Tracks On A Road" (Huellas de polvo en el camino):
Dust Tracks on a Road'taki sözleri,"Dust Tracks on a Road":
Dust Tracks on a Road'taki sözleri,"길위의 먼지 자욱"라는 책에서는,
Dust Tracks on a Road'taki sözleri," Melodii de praf pe un drum, "
Dust Tracks on a Road'taki sözleri,"Прашни следи на път":
Dust Tracks on a Road'taki sözleri,"Пыльные следы на дороге":
Dust Tracks on a Road'taki sözleri,"עקבות אבק על דרך,"
Dust Tracks on a Road'taki sözleri,"مسارات الغبار على الطريق،"
Dust Tracks on a Road'taki sözleri,形を整えた好奇心のことで
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.C'est clairement, comme je l'ai dit, un aéronef rotatif on ne passera donc pas trop temps sur la route.
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.Esto es, como dije al inicio, una aeronave de rotores, y no vas a pasar mucho tiempo en la carretera.
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.제가 앞서 말씀드렸듯이 이건 공륙양용 항공기입니다. 그런 이유로 여러분은 길 위에서 많은 시간을 낭비하지 않을 수 있습니다.
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.Rõ ràng, như tôi đã nói, chiếc máy bay dùng trên đường bộ, và bạn sẽ không phí nhiều thời gian trên đường đi.
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.Это однозначно, как я сказал ранее, дорожный летательный аппарат, дорога не займёт у вас много времени.
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.זה מן הסתם, כמו שאמרתי קודם, כלי טיס עם מנוע מסתובב ולא תצטרכו לבלות יותר מדי זמן בדרך
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.ومن الواضح أن هذه, كما قلت في وقت سابق, طائرة متحوّلة, وأنك لن تقضي الكثير من الوقت على الطريق.
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.路上を沢山走ることはありません。 つまり飛ぶことができれば
Günaydın Hampton Road'lular (Tezahürat)Bom dia Hamton Roads!
Günaydın Hampton Road'lular (Tezahürat)Bonjour Hampton Roads! (Cris et Applaudissements)
Günaydın Hampton Road'lular (Tezahürat)Guten Morgen, Hampton Roads! (Publikumsrufe)
Günaydın Hampton Road'lular (Tezahürat)햄튼 로드 주민 여러분 반갑습니다! (환호)
Günaydın Hampton Road'lular (Tezahürat)Доброе утро, Хэмптон Роудз! [собравшиеся приветствуют]
Hampton Roads'da bulunmak ne büyük zevk(Aplauso)
Hampton Roads'da bulunmak ne büyük zevk방문하게 된 것을 영광스럽게 생각합니다
Hampton Roads'da bulunmak ne büyük zevkVeteranen zu Hause sind als sonst irgendwo in der Welt.
How am I gonna get there? The seaside road?לא אכפת לי מה הוא אומר.
- I don't know, we are on the road.- No sé, estamos en el camino.
It's the end of the road, for both of us.Acesta este sfârşitul drumului, pentru amandoi.
It's the end of the road, for both of us.Es el final de la carretera, para los dos.
It's the end of the road, for both of us.Βοήθεια!
It's the end of the road, for both of us.. זה סוף הדרך, בשביל שנינו...
My dad is waiting me in the forest near the road to Şile.Az apám vár rám az erdő közelében, az út Şile.
My dad is waiting me in the forest near the road to Şile.Ποιος το σκάει αυτή τη φορά; Κανείς δεν το σκάει.
My dad is waiting me in the forest near the road to Şile.Никой не бяга. Баща ми ме чака в гората, близо до пътя за Шиле.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.리젠트 스트리트, 다음 Edgeware의로드 세인트 모니카의 교회.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, a następnie do kościoła św Monica w drodze Edgeware.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, a pak ke kostelu sv Monica na silnici Edgeware.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, a potom ku kostolu sv Monica na ceste Edgeware.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, dan kemudian ke Gereja St Monica di Jalan Edgeware.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, e depois para a Igreja de St. Monica na Estrada Edgeware.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, en vervolgens naar de kerk van St. Monica in de Edgeware Road.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, e poi alla Chiesa di Santa Monica nel Edgeware Road.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, ja sitten Pyhän Monica on Edgeware Road.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, majd a Szent Monica a Edgeware Road.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, nato pa do cerkve Sv Monica v Road Edgeware.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street och sedan till kyrkan St Monica i Edgeware Road.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, og derefter til kirken St. Monica i Edgeware Road.
Regent Street, sonra St Monica Edgeware Road Kilisesi.Regent Street, puis à l'église de St. Monica dans le Edgeware Road.