Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.Dans la Vallée du Grand Rift c'est 9 000 pieds (2,74 km).
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.Der Grabenbruch liegt auf 2,74 km.
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.De Riftvallei ligt op 2,7 kilometer.
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.Dolina ryftowa leży na 2700 m.
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.En el valle del Rift es de unos 3 km.
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.În valea riftului este aprox. 2700m.
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.Kedalaman lembah Rift sekitar 9.000 kaki.
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.Nella Rift Valley siamo a circa 2.700.
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.-som är 4 000 meter. Rift Valley ligger på 3000 meters djup.
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.Vo Východoafrickej priekopovej prepadline je to 2743 metrov.
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.В Разривната долината е 9000 фута (2740 м.)
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.שהוא כ-3.6 קילומטרים. בבקע (המרכז אוקייני) הוא 2.7 קילומטרים.
Rift Vadisi'nin derinliği 9.000 feet.地球のほとんどの場所は太陽の暖かさを感じられないのです
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.Am coborât în valea riftului, totul este exact, cu o singură excepţie -- este beznă totală.
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.Bajamos dentro del valle del Rift Es así excepto por una cosa: está totalmente oscuro.
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.Kami turun menuju lembah Rift, persis seperti ini kecuali satu hal -- semuanya gelap.
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.우리는 리프트 밸리 안으로 내려갔고 칠흑같이 어둡다는 것 하나만 제외하면 모두 정확했습니다.
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.Lementünk a Hasadékvölgybe. Pontosan így néz ki, egy dologtól eltekintve -- koromsötét.
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.Vi åkte ner i Rift Valley. Den här bilden är helt korrekt bortsett från en sak - det är kolsvart.
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.We gingen de Riftvallei binnen. Dit klopt allemaal, behalve dat het er pikkedonker is.
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.Zeszliśmy do doliny ryftowej, wszystko się zgadza oprócz tego, że jest tam ciemno jak w grobie.
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.Мы спустились туда. Рельеф соответствует реальности, но он смоляно-чёрный.
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.Ние слязохме в Разривната долина, всичко това е вярно, с изключение на едно нещо -- там беше адски тъмно.
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.ونزلنا الى هذا الوادي لكن المشكلة الكبيرة هي الظلام الشديد
Rift Vadisi'nin içine indik, bu bir şey hariç tamamiyle net -- orası zifiri karanlık.この絵は一点を除いて全く正確です-暗黒の闇である以外は ここは漆黒の闇です なぜなら
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.8 éven át járta a Rift Valley környékét.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.그녀는 8년 동안 리프트 벨리를 걸어다녔습니다
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.Acht Jahre lang ist sie durchs Rift Valley gelaufen.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.Durante ocho anos, ella camino por el Valle Rift.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.Durante oito anos, ela andou pelo vale do Rift.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.Huit ans durant, elle a marché à travers la Vallée du Rift.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.Per otto anni, ha camminato per la Rift Valley.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.Selama delapan tahun dia berjuang di Rift Valley.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.Timp de opt ani, ea a mers pe jos prin Valea Rift-ului.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.Trong 8 năm, cô đã đi qua Rift Valley.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.Για οκτώ χρόνια, περπάτησε όλη τη Ρίφτ Βάλευ.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.В течение восьми лет она ходила по долине Рифт.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.Цели осем години, тя вървяла през Rift Valley.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.במשך 8 שנים, היא הסתובבה בעמק ריפט.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.لثماني سنوات، طافت عبر ريفت فالي.
Sekiz yıl boyunca Rift Vadisinde gezdi.彼女は 人の胴体の模型が入った
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.Acum ne îndreptăm către Africa de est si Marele Rift african.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.Ahora vamos a África del Este y al Valle Rift.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.A teraz odwiedźmy Wschodnią Afrykę i Wielki Rów Wschodni.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.이제 저희는 동아프리카 리프트 계곡으로 가 보겠습니다.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.Maintenant, allons en Afrique de l'Est, dans la vallée du Rift.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.Nu gaan we naar Oost-Afrika en de Rift Vallei.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.Ora andiamo nell'Africa Orientale e nella Rift Valley.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.Wir werden jetzt nach Ostafrika und zum Rift Valley gehen.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.Τώρα θα πάμε στην ανατολική Αφρική και τη Ρηξιγενή Κοιλάδα.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.Давайте отправимся в Восточно-Африканскую рифтовую долину.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.Нека сега отидем в източна Африка и долината Рифт.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.אנחנו הולכים למזרח אפריקה, לעמק השבר.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.والآن سنذهب إلى شرق أفريقيا والوادي المتصدع.
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.アデン湾からマラウイ湖まで至っています