reykjavik ile cümle
reykjavik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Reykjavik, İzlanda'nın başkentidir.Reykjavík is the capital of Iceland.
10 Mayıs 1940'ta, Britanya güçleri Reykjavik'e vardı, askerler içinde Yahudiler de bulunmaktaydı.On 10 May 1940 British forces arrived in Reykjavík, and among there were some Jewish servicemen.
İzlanda yetkilileri, ibadethane için Reykjavik'in eski mezarlığından bir şapel teklif etti.The Icelandic authorities offered a chapel in Reykjavík's old cemetery.
Nathan, 1916'da, Reykjavik'in 5 katlı ilk büyük binasını inşa etti.In 1916, Nathan built the first big building of Reykjavík with five stories.
Unnur "Miss Reykjavik 2010" yarışmasında ev sahipliği yapmıştır.Unnur has hosted the "Miss Reykjavik 2010" pageant.
Geir, 1959 den 1972 ye kadar Reykjavik belediye başkanı oldu.Geir was mayor of Reykjavík from 1959 to 1972.
Reykjavik Havalimanı Air Iceland ve Eagle Air'ın ana merkezidir.Reykjavík Airport is the main hub of Air Iceland Connect and Eagle Air.
Albüm Reykjavik'deki Hljarijinn Stüdyosunda kaydedilmiştir.It was recorded at Hljóðriti Studios in Reykjavík.
Halka açık ilk hidrojen istasyonu, Nisan 2003'te Reykjavik-İzlanda'da hizmete girmiştir.The country's first hydrogen station opened in 2003 in Reykjavík.
Merkezi ülkenin başkenti olan Reykjavik şehrinde bulunmaktadır.The school is located in Reykjavík, the country's largest city.
1913'te, Reykjavik'te Nathan & Olsen'i kurdu.In 1913, Fritz Heymann Nathan, a Danish Jew, founded Nathan & Olsen in Reykjavík.
Reykjavik sahil alanı, yarım adalar, koylar, boğazlar ve adalar ile karakterize edilir.The Reykjavík area coastline is characterized by peninsulas, coves, straits, and islands.
Reykjavik'in merkezine yürüdüler ve kadın haklarını ajandaya yerleştirdiler.They marched into the center of Reykjavik, and they put women's issues onto the agenda.
Reykjavikworld. kgmReykjavik
ReykjavikCity in Idaho USAReykjavik
Atlantik/ ReykjavikAtlantic/ Reykjavik
Daha sonra 1998 yılında Reykjavik Şehir Konseyi'ne seçildi ve orada dört yıl görev aldı.He was then elected on the Reykjavík City Council in 1998 and sat two four year terms there.
CCP hf. veya ticari adıyla CCP Games Reykjavik merkezli İzlandalı bir video oyun geliştiricisidir.CCP hf., doing business as CCP Games, is an Icelandic video game developer based in Reykjavík.
İSO'nun Reykjavik dışındaki ilk performansı 21 Mayıs 1956'da Akureyri'de idi.The ISO's first performance outside Reykjavík was in Akureyri on 21 May 1956.
2003 yılında müzeyi satışa çıkardı ama aynı zamanda müzeyi Reykjavik şehrine bağışlamayı teklif etti.Sigurður hat das Museum 2003 zum Verkauf, aber auch der Stadt Reykjavík geschenkt angeboten.
Müze devredildikten sonra, Húsavík'ten Reykjavik'in ana alışveriş caddesi olan Laugavegur 116'ya taşındı.Sie wurde von Húsavík in die Haupteinkaufsstraße von Reykjavík, Laugavegur 116, verlegt.
Eiríkur Hauksson (4 Temmuz 1959, Reykjavik), İzlandalı şarkıcı.Eiríkur Hauksson (* 4. Juli 1959 in Reykjavík) ist ein isländischer Sänger.
1987 yılında Menntaskólinn í Reykjavik okulundan mezun oldu ve tarih lisans derecesi aldı.Er absolvierte 1987 die Menntaskólinn í Reykjavík und erreichte damit die Hochschulreife.
Geir, 1959 den 1972 ye kadar Reykjavik belediye başkanı oldu.Geir war vom 19. November 1959 bis zum 1. Dezember 1972 Bürgermeister der Hauptstadt Reykjavík.
Başkent Reykjavik'in yaklaşık 20 km kuzeyindedir.Das Gebirge liegt etwa 20 km südöstlich von Reykjavík.
Albüm Reykjavik'deki Hljarijinn Stüdyosunda kaydedilmiştir.Il a été enregistré aux studios Hljóðriti à Reykjavik.
Geir, 1959 den 1972 ye kadar Reykjavik belediye başkanı oldu.Hallgrimson fut maire de Reykjavik de 1959 à 1972.
Halka açık ilk hidrojen istasyonu, Nisan 2003'te Reykjavik-İzlanda'da hizmete girmiştir.La première manifestation officielle moderne eut lieu en juin 1996 à Reykjavik en Islande.
Reykjavik Havalimanı Air Iceland ve Eagle Air'ın ana merkezidir.L'aéroport de Reykjavik sert de plate-forme pour les compagnies Flugfélag Íslands et Eagle Air Iceland.
Merkezi ülkenin başkenti olan Reykjavik şehrinde bulunmaktadır.Un des principaux attraits de cette région est donc Reykjavik, la capitale du pays.
Kasaba İzlanda'nın güneybatı kıyısında, Reykjavik'e 50 km mesafede yer almaktadır.La ville est située sur la côte sud-ouest de l'Islande, sur les rives de l'Ölfusá, à 50 km de Reykjavik.
Hera Björk tam adıyla: Hera Björk Þórhallsdóttir (29 Mart, 1972; Reykjavik, İzlanda) İzlandalı şarkıcı.Hera Björk Hera Björk (2010) Hera Björk, née le 29 mars 1972 à Reykjavik, est une chanteuse islandaise.
Reykjavik Havalimanı Air Iceland ve Eagle Air'ın ana merkezidir.El Aeropuerto de Reikiavik es el principal hub de las compañías islandesas Air Iceland y Eagle Air.
Eiríkur Hauksson (4 Temmuz 1959, Reykjavik), İzlandalı şarkıcı.Eiríkur Hauksson (Reikiavik; 4 de julio de 1959); es un cantante islandés de heavy metal.
Merkezi ülkenin başkenti olan Reykjavik şehrinde bulunmaktadır.Su sede central se encuentra en Reykjavík, la capital del país.
Eiríkur Hauksson (4 Temmuz 1959, Reykjavik), İzlandalı şarkıcı.Eiríkur Hauksson (Reykjavík, 4 luglio 1959) è un cantante islandese.
Geir, 1959 den 1972 ye kadar Reykjavik belediye başkanı oldu.Dal 1959 al 1972 è stato sindaco di Reykjavík.
2003 yılında müzeyi satışa çıkardı ama aynı zamanda müzeyi Reykjavik şehrine bağışlamayı teklif etti.Nello stesso anno Sigurður decise di vendere il museo, tentando anche di regalarlo al comune di Reykjavík.
Hera Björk tam adıyla: Hera Björk Þórhallsdóttir (29 Mart, 1972; Reykjavik, İzlanda) İzlandalı şarkıcı.Hera Björk, nome completo Hera Björk Þórhallsdóttir (Reykjavík, 29 marzo 1972), è una cantante islandese.
Albüm Reykjavik'deki Hljarijinn Stüdyosunda kaydedilmiştir.L'album venne registrato negli studi di Hljarijinn, a Reykjavík.
Bu unvanı 1972 yılında Reykjavik'te yenildiği Bobby Fischer'e devretti.Si appassiona seguendo l'incontro Fischer-Spasskij a Reykjavik nel 1972.
Reykjavik Havalimanı Air Iceland ve Eagle Air'ın ana merkezidir.Аэропорт Рейкьявика является главным хабом Air Iceland и Eagle Air.
Reykjavik Havalimanı'nda iki terminal vardır.В аропорту Рейкьявика два терминала.
Kulüp İzlanda'nın başkenti Reykjavik'de, 11 Mayıs 1911 tarihinde kurulmuştur.Valur is een op 11 mei 1911 opgerichte IJslandse omnisportvereniging uit de hoofdstad Reykjavík.
Geir, 1959 den 1972 ye kadar Reykjavik belediye başkanı oldu.Geir was van 1959 tot 1972 burgemeester van Reykjavik, de hoofdstad van IJsland.
Hera Björk tam adıyla: Hera Björk Þórhallsdóttir (29 Mart, 1972; Reykjavik, İzlanda) İzlandalı şarkıcı.Hera Björk (Reykjavik, 29 maart 1972) is een IJslandse zangeres.
Reykjavik, İzlanda'nın başkentidir.Reykjavik is de hoofdstad van IJsland.
Müze devredildikten sonra, Húsavík'ten Reykjavik'in ana alışveriş caddesi olan Laugavegur 116'ya taşındı.Muzeum zostało przeniesione z powrotem do Reykjavíku do własnej siedziby przy Laugavegur 116.
18 Mayıs 2015 tarihinde kalp krizi sonucu Reykjavik'te tedavi gördüğü hastanede öldü. ^Zmarł 18 maja 2015 w szpitalu w Reykjavíku, do którego trafił 15 maja po zawale serca.
Başkent Reykjavik'in yaklaşık 20 km kuzeyindedir.100 km na północ od Reykjavíku.
Reykjavik Havalimanı'nda iki terminal vardır.Port lotniczy Reykjavík posiada dwa terminale pasażerskie.
Ülke'nin en büyük şehri, başkenti Reykjavik'dir 118.000 nüfusuyla.W Mińsku, stolicy kraju i największym mieście, mieszka 1814 tys. osób.
Geir, 1959 den 1972 ye kadar Reykjavik belediye başkanı oldu.Geir var Reykjaviks borgmästare från 1957 till 1972.
Reykjavik, İzlanda'nın güney batısında Faxaflöî körfezi sahilinde yer alır.Reykjavik ligger på sydvästra Island, på Faxaflóis södra strand.
Gunnar, 1947 den 1959'a kadar Reykjavik Belediye Başkanlığı yaptı.Han var även Reykjaviks borgmästare från 1947 till 1959.
Görevi başında iken 25 Ocak 1952 yılında Reykjavik'te hayatını kaybetmiştir.Han avled 25 januari 1952 i Reykjavik knappt ett och ett halvt år innan hans ämbetsperiod var helt avslutad.
Eiríkur Hauksson (4 Temmuz 1959, Reykjavik), İzlandalı şarkıcı.Eiríkur Hauksson, född 4 juli 1959 i Reykjavik, är en isländsk heavy metal-sångare.
Baltasar Kormákur Samper, 27 Şubat 1966, Reykjavik, İzlanda doğumlu oyuncu ve yönetmen.Baltasar Kormákur Samper (narozen 27. února 1966 v Reykjavíku) je islandský herec a režisér.
Halka açık ilk hidrojen istasyonu, Nisan 2003'te Reykjavik-İzlanda'da hizmete girmiştir.První pobočka mimo Dánsko byla otevřena v roce 2001 v Reykjavíku na Islandu.
O zamanlar KR'nin ilk adı Fótboltafélag Reykjavíkur veya Reykjavik Futbol kulübü olarak geçiyordu.Byl založen pod názvem Fótboltafélag Reykjavíkur.
İlgili Sayfalar