ressam ile cümle
ressam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Diğer kızı Alena Lada ise babasının izinden gidip ressam ve çocuk kitabı çizeri olmuştur.Hier lernte der junge Piet unter der Anleitung seines Vaters und seines Onkels das Zeichnen und Malen.
Ressamlığının yanı sıra şair ve yazar olarak da tanınır.Er war neben seiner Politikkarriere auch als Künstler und Dichter bekannt.
Bragg ressamlık, edebiyat ve bahçe işleri hobilerine sahip olmuştur.Er hatte zwei Hobbys, die Literatur und die Gartenarbeit.
Ressam yine aynı şehirde Smolensk Mezarlığı'nda defnedildi.In dieser Stadt wurde er auf dem Smolensker Friedhof beerdigt.
Dürer, Patinir'i "der gute Landschaftmaler" (iyi manzara ressamı) olarak tanımlar.Dean selbst sieht sich als Landschaftsmaler („landscape painter“).
Vefatından önce ise ressamın çalışmalarını Whitney Museum of American Art'a bağışladı.Dem Wunsch ihres Mannes entsprechend fielen die Kunstwerke dem Whitney Museum of American Art in Manhattan zu.
Ressam Paul Cézanne'den etkilendi.Sein Vorbild war Paul Cézanne.
İlk isteği ressam olmaktı.Ich wollte eigentlich ursprünglich Maler werden.
5 Aralık 1926 : Ressam Monet'in 86 yaşında Giverny'de vefat etmesi.5 décembre 1926 : mort du peintre à l’âge de 86 ans à Giverny.
Bu ressamların ortak noktası natüralizmi reddetmeleridir.Le principal point commun de ces peintres est qu'ils refusaient le naturalisme.
Eşi Yvonne Boyd, oğlu Lennie Jamie , ve kızları Polly ve Lucy de ressamdılar.Son épouse Yvonne Boyd née Lennie, son fils Jamie et ses filles Polly et Lucy sont aussi peintres.
1851'de "Kral Odasının Ressamı" olarak görevlendirildi ve III. Carlos emrindeki şövalyelerden biri oldu.En 1851, il fut nommé peintre de la chambre du roi et chevalier de l'ordre de Charles III.
1920'de ressam Valentine Prax (1897-1981) ile evlendi.En 1920, il épouse Valentine Prax (1897-1981),.
Vincent van Gogh: Hollandalı ressam.Vincent van Gogh, peintre néerlandais.
Max Weber (ressam) (1881-1961) Rusya doğumlu Amerikalı ressam.Max Weber (1881-1961), peintre américain d'origine russe.
On ressamın tamamı New York ya da Boston'da aktifti.Les Dix furent actifs à New York et Boston.
Ayrıca, ressamın tekniğini de kullandı.Elle fait référence à la technique du peintre.
Durdy Bayramov geniş bir kapsamda Orta Asya nın en önemli ressamı olarak tanınmıştır.Durdy Bayramov est largement reconnu comme l'un des peintres les plus importants de l'Asie Centrale.
Ressam Diego Rivera’nın eşidir.Épouse du peintre Diego Rivera.
Bu zamanda Amerikan portre ressamı John Singer Sargent de sarayda bir atölyeye sahipti.À cette époque, le portraitiste John Singer Sargent a également occupé un studio dans le palais.
1913 yılında köy okulunu bitirdim ve bir ressam ve dekoratör çırağı oldu.Il quitte l'école du village en 1913 et commence un apprentissage chez un peintre et décorateur.
Ben bir ressamım."Vous êtes peintre ».
Balla "1910 Futurist Bildirisi"'ni imzalayan ressamlardan biri idi.Balla est un des cinq signataires du Manifeste des Peintres futuristes (1910).
Ressam Maurice Pirenne'in kardeşidir.Un de ses frères est le peintre Maurice Pirenne.
Francis Bacon (ressam)Hakkında TezFrancis Bacon (peintre).
Ressam hiç evlenmedi.Le poète ne s'est jamais marié.
Oyuncu, atölyesine dönmüş bir ressamı kontrol etmektedir.Le joueur prend le contrôle d'un artiste qui est retourné dans son atelier.
Bir İngiliz ressamı.Peintre anglais.
Jasika Nicole, Birmingham, Alabama doğumlu Amerikan aktris ve ressamdır.Jasika Nicole est une actrice américaine et une illustratrice née à Birmingham, Alabama.
1936 ve 1940 yılları arasında Alfa Romeo şirketinde teknik ressamlık yaptı.De 1936 à 1940, il travaille pour les automobiles Alfa Romeo comme dessinateur technique.
Ressamın başlıca eserleri Rusya'nın en iyi tabloları arasında sayılır.Ses chefs-d'œuvre font partie des peintures les plus connues de Russie.
Ressam 1938 yılında intihar etti.Il se suicide en 1938.
Oğlu Eugenio Lucas y Villaamil (1858-1918) de ressam oldu.Son fils, Eugenio Lucas y Villaamil (1858-1918), se consacra également à l'art pictural.
Daha sonra İngiltere'ye dönen ressam 1749 yılında Londra'da ölmüştür.Également inventeur et portraitiste, il mourut à Londres en 1797.
Daha sonra ressam Avrupa'yı çokça gezmiş, özellikle İtalya'da bulunmuştur.Il a voyagé à travers toute l'Europe et particulièrement en Italie.
Naivist ressam vardır.Peintures naïves.
Ressam yine de hayatını yoksulluk ve yalnızlık içinde tamamlamıştır.Elle termine sa vie dans la pauvreté et la solitude.
İkisi de empresyonist ressam Claude Monet’nin resimlerinden ilham almaktaydı.Ce fut aussi un sujet du peintre Claude Monet.
Ayrıca, ressamların haklarını savunmada aktif rol almaktadır.Des ouvrages en bois jouent un rôle dans la défense active.
Sorunsuz bir çocukluk dönemi geçirdi, küçük yaşta ressamlığa merak saldı.Après une enfance malheureuse, il se dirige vers la peinture.
Bu ressamlar açık havada çalışmayı tercih etmişlerdir.Ces peintres favorisent le travail à l'extérieur.
Madrid'li başka bir romantik ressam olan Jenaro Perez Villaamil'in kız kardeşi ile evlendi.Il épousa une sœur d'un autre peintre romantique madrilène, Jenaro Pérez Villaamil.
Ressamlığının yanı sıra heykel sanatçısıydı ancak bu alanda birkaç büst dışında eser vermedi.C'est le seul représentant de l'art du livre de cette période, mis à part quelques Corans enluminés.
Naif ressamlar resim eğitimi görmemişlerdir.Les peintres spirites n'ont pour la plupart reçu aucune formation artistique.
29 Ağustos - Jean Auguste Dominique Ingres, Fransız ressam (ö.29 août : Jean Auguste Dominique Ingres, peintre français.
Jan van Eyck ya da Johannes de Eyck (9 Temmuz 1389 - 1441), Flaman ressam.Jan van Eyck (1390-1441), peintre flamand.
Burada 6 yıl boyunca önemli ressamlardan François-Edouard Picot'tan eğitim aldı.Il y reste pendant six ans dans l'atelier de François-Édouard Picot.
Ressamın geçmişi de pek temiz değildir.Le sort du tableau n'est pas ordinaire.
Adam, model olarak genellikle bir piyanist olan eşini kullanan hevesli bir ressamdır.Cet homme était un jeune peintre ambitieux qui utilisait sa femme pianiste comme modèle pour sa peinture.
Ressam 1850'lerde Zhdanovich ailesi için bir dizi portre yaptı.Dans les années 1846-1850, il réalise une série de portraits de membres de la famille Jdanovitch.
Her ikisi de daha sonra ressam olan iki oğlu vardır.Ils ont deux fils dont un est peintre.
Üç oğlundan biri, Ridolfo Ghirlandaio, ressam olarak isim yapmıştır.Son fils Ridolfo del Ghirlandaio a été également portraitiste.
1896 yılında yeteneği olduğunu düşünerek ressam olmak için Sevilla’ya taşındı.En 1896 il alla à Séville pour devenir peintre, croyant que c'était sa vocation.
Mayıs 1900'de Julie Manet, ressam Henri Rouart'nın torunu sanatçı Ernest Rouart ile evlendi.Le 31 mai 1900, elle épouse Ernest Rouart, peintre et fils du peintre Henri Rouart.
Savaştan sonra Caillebotte ressam Léon Bonnat'ın atölyesini ziyaret etmeye başladı.Admis aux Beaux-Arts, il entre dans l'atelier de Léon Bonnat.
Ressam ve heykeltıraşların tablo ve heykelleri müzelerde bulunmaktadır.Les tableaux et les sculptures d'auteurs étrangers sont aussi présentés au musée.
23 Şubat - Gentile Bellini, İtalyan ressam (d.23 février : Gentile Bellini, peintre italien, à Venise.
Bragg ressamlık, edebiyat ve bahçe işleri hobilerine sahip olmuştur.William Lawrence Bragg aimait la peinture, la littérature et le jardinage.
Ressam, uluslararası bilinirliğe sahip ilk Afroamerikan ressam oldu.Il a été l’un des premiers écrivains afro-américains à obtenir une réputation nationale.
Bu akımda ressamlar nesne ile rengi ayırmayı ve önceliği renklerin ifadesine vrmeyi arzulamışlardır.Les peintres désirent séparer la couleur et l'objet, donnant la priorité à l'expression des couleurs.