Bir resim çekmek için yapmanız gereken bütün şey bu düğmeye basmaktır.All you have to do to take a picture is push this button.
Resim çekmekten hoşlanıyor.She likes taking pictures.
Tom resim çekmekten hoşlanır.Tom enjoys taking pictures.
Hiç resim çekmek istemiyorum.I don't want to take any pictures.
Resim çekmek istiyorum.I want to take pictures.
Bazı kameralar, tetikleyici bir olaydan sonra birden fazla resim çekmek üzere bile programlanmıştır.Some cameras are even programmed to take multiple pictures after a triggering event.
Sadece resim çekmek istiyorsunuz... ...ve internete vermeyeceksiniz, değil mi?You're just taking wild shots, then upload it to the internet, right?
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Set here the digital zoom ratio used by camera to take the picture.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Select here the lens aperture used by camera to take the picture.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Select here the smallest aperture of the lens used by camera to take the picture.
Resim çekmek için kullanılan ışık kaynağı türünü buradan seçin.Select here the kind of light source used to take the picture.
Resim çekmek için kullanılan flaş programı yöntemini buradan seçin.Select here the flash program mode used by the camera to take the picture.
Resim çekmekten hoşlanıyor.Er macht gerne Fotos.
Resim çekmek istiyorum.Quiero sacar fotos.
Bir resim çekmek için yapmanız gereken bütün şey bu düğmeye basmaktır.Чтобы сделать снимок, нужно просто нажать эту кнопку.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Ange digitalt zoomförhållande som användes av kameran för att ta bilden.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Angiv den digitale forstørrelsesratio brugt af kameraet til at tage billedet her.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Définissez ici le rapport de zoom numérique utilisé par l'appareil lors de la prise de vue.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Establezca aquí el nivel de ampliación digital utilizado por la cámara para tomar la imagen.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Geben Sie hier die digitale Vergrößerung an, die die Kamera für dieses Bild durchgeführt hat.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Seleccione aqui o nível de zoom (ampliação) digital, usado pela máquina para tirar a fotografia.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Seleziona qui il rapporto di zoom digitale usato dalla macchina fotografica per scattare la foto.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Stel de digitale zoom-verhouding in gebruikt door de camera bij het maken van de foto.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Wybierz współczynnik cyfrowego zoomu użyty przez aparat podczas robienia zdjęcia.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Тут ви можете встановити коефіцієнт цифрового збільшення, який було використано фотоапаратом для знімання.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Установить коэффициент цифрового увеличения камеры, используемый для получения изображения.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.写真の撮影時にカメラによって使用されたデジタルズーム率を選択します。
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Ange den minsta bländaren för linsen som användes av kameran för att ta bilden.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Establezca aquí la apertura más pequeña de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Geben Sie hier die kleinste Blende der Linse an, die die Kamera benutzt hat um das Bild zu machen.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Seleccione aqui a menor abertura da lente usada pela máquina para tirar a fotografia.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Selecteer het kleinste diafragma, gebruikt door de camera bij het maken van de foto.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Sélectionnez ici la plus petite ouverture d'objectif utilisée par l'appareil lors de la prise de vue.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Seleziona qui la minima apertura della lente usata dalla macchina fotografica per scattare la foto.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Vælg den mindste blænde for linsen som bruges af kameraet til at tage billedet.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Wybierz najmniejszą przysłonę użytą przez aparat podczas robienia zdjęcia.
Resim çekmek için kullanılan ışık kaynağı türünü buradan seçin.Sélectionnez ici le type de source lumineuse utilisée pour la prise de vue.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Выбрать минимальный размер апертуры объектива камеры.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.Тут ви можете вибрати найменшу апертуру об’ єктива, яку було використано фотоапаратом для знімання.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan en küçük lens açıklığını buradan belirleyin.写真の撮影時にカメラによって使用されたレンズの最小絞り値を選択します。
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Ange linsens bländare som användes av kameran för att ta bilden.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Angiv linsens blænde brugt af kameraet til at tage billedet.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Establezca aquí la apertura de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Geben Sie hier die Linsenblende, die von der Kamera für dieses Bild benutzt wurde, an.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Seleccione aqui a abertura das lentes usada pela máquina para tirar a fotografia.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Selecteer het diafragma gebruikt door de camera om de afbeelding te maken.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Sélectionnez ici l'ouverture d'objectif utilisée par l'appareil lors de la prise de vue.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Seleziona qui l' apertura della lente usata dalla macchina fotografica per scattare la foto.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Wybierz przysłonę użytą przez aparat podczas robienia zdjęcia.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Επιλέξτε εδώ το διάφραγμα φακών που χρησιμοποιήθηκε από τη φωτογραφική μηχανή κατά τη σύλληψη της φωτογραφίας.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Выберите апертуру объектива камеры.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.Тут ви можете вибрати апертуру об’ єктива, яку було використано фотоапаратом для знімання.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan lens açıklığını buradan belirleyin.写真の撮影時にカメラによって使用されたレンズの絞り値を選択します。
Resim çekmek için kullanılan flaş programı yöntemini buradan seçin.Ange blixtprogramläge som användes av kameran för att ta bilden.
Resim çekmek için kullanılan flaş programı yöntemini buradan seçin.Angiv blitzprogramtilstanden brugt af kameraet til at tage billedet.
Resim çekmek için kullanılan flaş programı yöntemini buradan seçin.Geben Sie hier die Art des Blitzes an, der von der Kamera benutzt wurde, um das Bild aufzunehmen.
Resim çekmek için kullanılan flaş programı yöntemini buradan seçin.Seleccione aquí el modo del programa de flash utilizado por la cámara para tomar la imagen.
Resim çekmek için kullanılan flaş programı yöntemini buradan seçin.Seleccione aqui o modo de programação do flash usada pela máquina para tirar a fotografia.
Resim çekmek için kullanılan flaş programı yöntemini buradan seçin.Selecteer de flits modus gebruikt door de camera om de afbeelding te maken.
Resim çekmek için kullanılan flaş programı yöntemini buradan seçin.Sélectionnez ici le type de programme du Flash utilisé par l'appareil lors de la prise de vue.