Renkleri güzeldir.Rena färger.
Pastel renklerin hakim olduğu resimler yaptı ve daha çok dost ve akrabalarını resmetti.De gjorde ett par exemplar och gav till vänner och familj.
De facto Fiilî olarak De gustibus et coloribus, non disputandum Zevkler ve renkler tartışılmaz.De gustĭbus et colorĭbus non est disputandum – Про смаки та кольори не сперечаються.
Normalde rengi siyahtır fakat bazı okullarda denizci mavisi veya koyu mavi renklerde olabilir.Зазвичай гакуран чорного кольору, але в деяких школах може бути темно-синього або коричневого кольорів.
Bazılarının göz renkleri farklı olabilir.Колір очей може бути різним.
Buğday rengi, X11 web renklerinden biridir.Один з веб-кольорів X11.
CMYK renkleri, ICC renk yönetimini destekler.Повна підтримка управління кольором для ICC і ICM колірних профілів.
Farklı Renkler.У різному кольорі.
Kırmızı ve siyah renklerde 1902 yılında kabul edildi.Чорно—червоні кольори використовуються з 1902 року.
Üniversitenin renkleri yeşil ve altın sarısıdır.Кольори коледжу — зелений і золотий.
Farklı renklerde gözleri olan bir kedi.Допускаються і коти з очима різного кольору.
En sevdiği renkler mavi kırmızı.Улюблений колір — синій.
Manchester City'nin iç saha renkleri gökyüzü mavisi ve beyazdır.Традиційними кольорами клубу «Манчестер Сіті» є білий і небесно-блакитний.
Çünkü yalnız bu renkler elde edilebiliyordu.Адже такі фарби треба було вміти приготувати.
En sevdiği renkler siyah ve kırmızıdır.Найулюбленішими кольорами були чорний і червоний.
Kulübün renkleri, bütün tarihi boyunca kırmızı ve siyah olarak kalmıştır.Традиційними кольорами клубу протягом півстолітньої історії залишалися червоний і білий.
Yeşil renkler ayırt edilemez.Зелені кольори відсутні.
Yeni araç renkleri.Нові кольори забарвлення кузова автомобіля.
Fakat renkleri centaurların çift renkli yapılaraına uymamaktadır.З двома кольорами його взагалі не можна розфарбувати.
Ülkemizi ancak bu şekilde kendi renklerine boyayabiliriz.Саме тут можна сповна відчути національний колорит нашої країни.
Tasarımcılar sıklıkla farklı renkleri kullanırlar.Зазвичай використовують напівмотузки різних кольорів.
Yeşil-kırmızı renklere sahip olan takım maçlarını 23,189 kişilik Stade Louis-Dugauguez'de oynamaktadır.Домашні матчі проводить на стадіоні «Луї Дюґоґез», який вміщує 23 189 глядачів.
Renkleri sarı-laciverttir. ^ Erişim tarihi 15 Şubat 2011І ніхто не винен? — Високий замок, 15 лютого 2010
Ukrayna ulusal bayrağını temsil eden renklere izin verilmemişti.На крейсері знов підняли український прапор.
Forma renkleri kırmızı-siyahtır.Колір форми — червоно-чорний.
Yeşil ve mavi renkler üstünlük kazanıyor.Глибшому, багатшому кольору надається перевага.
Farklı takvimler farklı renklerle etiketlenebilir ve olaylar, sürükleyip bırakarak yeniden düzenlenebilir.Більш складні трюки можуть бути з кількома монетами, замінивши або переклавши їх.
Beyaz, mavi ve kırmızı tişört ve şortların kombinasyonu Rusya millî futbol takımının ulusal renkleridir.Поєднання білого, синього і червоного в одязі символізує кольори російського прапора.
Sıcak renklerle meydana getirdiği peyzajları vardır.З шерсті яка виготовляють теплі речі.
Yeni pasaportların renkleri de değişmiştir.Також змінилося використання кольорів на погонах.
Renkler ve risk aralıkları ülkeden ülkeye değişebilir.Короїди та зміни в частоті пожеж можуть бути локальними проблемами.
Renkleri sarıdır.Колір жовтий.
Kulüp 1909'de kurulmuştur ve renkleri siyah beyazdır.Klub byl založen roku 1909 a klubové barvy jsou černá a bílá.
Telefon beyaz, siyah ve kırmızı renklerde satılır ve değiştirilebilir arka kapağı vardır.Telefon se prodává v bílé,černé a červené barvě a má vyměnitelný zadní kryt.
Kardeşi James'e, nasıl ikisinin farklı ten renklerine sahip olduklarını sorduğunda o da aynı yanıtı almıştır.Jeho bratr James odpověděl podobně, když byl dotazován, jakto že jsou oba jiné rasy.
Sumo güreşçileri ise küpeçiçeği ("fuşya") rengi gibi oldukça parlak renklerde kimonolar giyer.Zápasníci sumo někdy nosí i kimono v docela jasných barvách jako je fuchsiová.
Ruby o gün bu renkleri kullanarak resim yaptı.Když Ruby později ten den malovala, vybrala si právě tyto barvy.
Tüm renklerin değeri eşittir.Všechny barvy karet jsou rovnocenné.
Renkleri; Kırmızı - Lacivert'tir.Červené krvinky jsou až na výjimky (velbloud) bezjaderné.
Kürt ulusal renklerinden oluşmaktadır.Sochy jsou v národních barvách.
Yeşil renkler ayırt edilemez.Čtverce nejsou barevně rozlišeny.
Bayrakta Pan-Afrikan renkler kullanılmıştır.Přijala barvy panafrické jednoty.
Aracın üzerindeki ışıklar kırmızı, beyaz ve sarı renklerdeydi.Světla z vozu blikala červeně, bíle a žlutě.
İnsan irisinde çeşitli renklerde bir dizi görülebilir.V přírodě se můžeme setkat s celou škálou barev.
Fotoğraflar doğal renklerini taşıyacak."Výsledné fotky mají také přirozenější barvy.
Erkek kimonoları genellikle tek bir temel biçimdedir ve genellikle aşırıya kaçmayan renklerde olur.Mužská kimona mají většinou stejný střih a jsou obvykle v tlumených barvách.
Renkler ise Ctrl + I tuşuna aynı anda basılarak tersine çevrilebilir.Nabídku je možné rozbalit také pomocí klávesové zkratky Ctrl+Esc.
Genel olarak parlak renklere sahiptir.Obecně mají velmi dobré maskování.
Kulübün renkleri siyah-kırmızıdır ve ilk başkanı Aziz Bolel'dir.Klubové barvy jsou červená, černá a bílá, předsedou je Moše Elkin.
Kırmızı renkli mal grubu diğer renklere oranla daha seyrektir.Velká rudá skvrna bude muset počkat na další expedice.
Bu dönemde zengin renklerle soyut biçimlere yöneldi.V té době byly v módě bohatě zdobené barevné vesty.
Erkekler dişi ile benzerdir ancak renkleri daha koyudur.Pohlaví jsou si přitom zbarvením velice podobná.
1989 yılında kurulmuş olup, renkleri yeşil-beyazdır.Tým byl založen roku 2008, v barvách má modrou a bílou.
Kulübün renkleri lacivert-turuncu'dur.Stanice je v zeleno-tyrkysové barvě.
Liverpool 1990'lı yıllarda formasında altın sarısı, ekru, siyah, gri gibi renkleri kullanmıştır.Pokud jde o pánské magoji, tak se nosí během jara a léta barvy nefritové, zelené, šedé a tmavě šedé.
Bayrak mavi, sarı ve yeşil renklerin 1:2:1 oranında dikey olarak konumlandırılmasından oluşmaktadır.Vlajku tvoří tři vodorovné pruhy: modrý, žlutý a zelený v poměru 2:1:2.
Ama renkleri aynı tür içinde bile önemli ölçüde çeşitlilik gösterebilir.Jejich velikost se může značně lišit i v rámci jedné snůšky.
Renklerini ise değiştirmedi.Na řezu barvu nemění.
Renkler tamamdı.Plné barvy.
Renkleri sarı ve kırmızıdır.Jejich barvy jsou žlutá a červená.