Mavi-kırmızı Paris'in kullandığı kendi renkleridir.Azul e vermelho são as cores tradicionais de Paris, utilizadas no brasão da cidade.
Tüm renklerin değeri eşittir.Alle kleuren zijn gelijkwaardig.
CMYK renkleri, ICC renk yönetimini destekler.Scribus ondersteunt CMYK-kleuren en ICC color management.
Her gün farklı renkleri sever.Elk jaar had de kaart een andere kleur.
Tablolardaki renklerin anlamları:Betekenis van de kleuren:
Lumia 505 Macenta, Siyah ve Kırmızı renklerde mevcuttur.De Lumia 505 is beschikbaar in 3 verschillende kleuren: zwart, rood en roze.
En sevdiği renkler mavi kırmızı.Zijn lievelingskleur is blauw.
Üniversitenin renkleri yeşil ve altın sarısıdır.De kleuren van de universiteit zijn goud en zilver.
Yeni pasaportların renkleri de değişmiştir.De kleuren van de treinen zijn ook veranderd.
Kulüp 1909'de kurulmuştur ve renkleri siyah beyazdır.De club is opgericht in 1904 en de clubkleuren zijn zwart-wit.
Yeşil renkler ayırt edilemez.Rode kleuren worden echter niet waargenomen.
Bu dünya benim renklerimi taşıyacak kadar güçlü değil.Deze krachten zijn niet zo sterk waardoor de wasechtheid van deze kleurstoffen slecht is.
Koz eşleşmesinin değeri 40 puan, diğer renklerin eşleşmesi ise 20 puan değerindedir.Een driekaart in dezelfde kleur levert 20 punten op.
Bu renkler kırmızı, sarı ve siyahtır.Deze kleuren zijn geel, rood en zwart.
Koz olan rengin herhangi bir kağıdı diğer renklerin tüm kâğıtlarından üstündür.Elke troefkaart is hoger dan een kaart van een van de andere drie kleuren.
Bayrakta Pan-Afrikan renkler kullanılmıştır.De vlag is in pan-Afrikaanse kleuren.
Renkleri kırmızı-beyaz olup maçlarını 16,000 kişilik Stade Francis-Le Blé'de oynamaktadırlar.De clubkleuren zijn rood en wit en de club speelt in het stadion Francis-Le-Blé met een capaciteit van 15 000.
Renkleri; Turuncu - Siyah'dır.Voor zwart gelden de tegenoverliggende velden.
Lübnan bayrağının sahip olduğu renklerin farklı anlamları vardır.De kleuren van de vlaggen kunnen een speciale betekenis hebben.
İçeride de bu tonlarda renkleri görmeye devam ediyoruz.Deze vliegen nog steeds in deze kleur.
Ülke armasında kullanılan renkler, aynı zamanda Çad bayrağının da renklerini oluşturmaktadır.De kleuren die in het wapen terugkomen, zijn dezelfde kleuren als in de vlag van Tsjaad.
Doğanın en canlı renkleri bunlardır.Groen is de in de natuur meest voorkomende kleur.
Yeşil renkleri de bu konuda iyi bir kamuflaj sağlar.De bruine kleur levert goede camouflage.
Bayrakta bulunan renkler Sun Yat-sen'in Üç Halk İlkesi tezinden yola çıkarak belirlenmiştir.De vereniging werkt vanuit de Drie principes van het volk van Sun Yat-Sen.
Renkleri açık mavi ve altın sarısıdır.De belangrijkste kleurslagen zijn blauw en blauw goudhalzig.
Takımın renkleri siyah-mavidir.De kleuren van de ploeg zijn blauw-zwart.
Bu olayın olması bir prizmanın çalışma prensibine benzer, nihayetinde ışık farklı renklere ayrışır.De facetten van het glas werken dan als een prisma, dat het licht in zijn kleuren opsplitst.
Renkler bastırılmıştır ve aydınlatma yumuşaktır.Het spinthout is zacht en zeer licht gekleurd.
Renkleri kırmızı siyah olan kulüp, 2014-2015 sezonundan beri aktif değildir.De kleur van VHC Twello is sinds het seizoen 2014-2015 zwart.
Fotoğraflar doğal renklerini taşıyacak."Synoniem voor natuurlijke kleuren is "in hunne natuurlijke verwen".
Kulübün 2011-2012 sezonu kaleci formaları ise yeşil, kırmızı ve turuncu renklerde olmuştur.De laatste kleurverandering was in het midden van 2003, de meren zijn nu turqoois, groen en rood.
Çünkü yalnız bu renkler elde edilebiliyordu.Enkel vanwege kleur gaat deze vergelijking op.
Vücut renkleri, bulundukları çevreye uyacak biçimde değişebilmektedir.De vis kan zijn kleur aanpassen aan zijn omgeving.
Renkleri sarı-yeşildir.De kleuren worden willekeurig aangebracht.
Bayraktaki kırmızı ve beyaz renkler Kanada'yı temsil eder.De kleuren rood, wit en blauw verwijzen naar de Nederlandse vlag.
Hatlar renklerle belirtilmiştir, aynı renkler hat haritasında ve varış istasyonlarında da belirtilmiştir.Beide diensten staan op de plattegronden, stationsborden en de koersrol aangegeven in de kleur paars.
Gerçek siyah renkler, çok detaylı görüntü gibi.Grote vlakken met donkere kleuren geven zo een totaal verkeerd beeld.
Renkleri yeşil ve beyazdır.De kleuren zijn groen en wit.
Kürt ulusal renklerinden oluşmaktadır.Het pigment behoort tot de aardkleuren.
Zevkler ve renkler tartışılmaz.Over smaak valt niet te twisten.
Renkleri; mavi-beyaz'dır.Przyjmowani są do niego tylko biali.
Bilgisayarlar piyasaya 2011'de giriş yapmıştır ve şu an siyah, kırmızı ve mavi renklerde üretilmektedir.Komputery były wprowadzone na rynek w 2011 roku i obecnie są w kolorze czarnym, czerwonym i niebieskim.
Geceleri renkleri oldukça saydamlaşır.W nocy rozróżnia kolory.
Her gün farklı renkleri sever.Każdego roku winiety mają inny kolor.
Farklı Renkler.Każdy innego koloru.
Renkleri; Siyah - Lacivert'tir.To są Czarni” (Kitab al-Ma'ârif).
Renkleri Yeşil-Beyaz'dır.Lewa (spodnia) strona – biała.
Seçilen bu renklerden en az biri her ülkenin bayrağında bulunmaktadır.Flaga każdego z państw organizatorów zawiera przynajmniej jeden z tych kolorów.
Renkler durmadan değişiyor.Barwy nadal nie uległy zmianie.
Bu sürecin önemli bir parçası Alice ve Bob kendi gizli renklerini sadece karışım içinde değişirler.Kluczowe dla procesu jest to, że Alicja i Bob używają jedynie prostej operacji mieszania kolorów.
Mevsime göre renkleri değişebilir.W maju łąki zmieniają swoje kolory.
Kırmızı ve siyah renklerde 1902 yılında kabul edildi.Barwy w biało-czerwone pasy przyjęte zostały w 1907 roku.
Yani SuperSonics'in logosu, renkleri ve hakları Seattle şehrinde kalacaktı.Prawa do nazwy i logo SuperSonics zachowało miasto Seattle.
Bayrakta Pan-Afrikan renkler kullanılmıştır.Zastosowano tradycyjne barwy panafrykańskie.
Kral akbaba dikkat çekici renklere sahiptir.Król Rekinów wyróżnia się kolorem oczu.
Sumo güreşçileri ise küpeçiçeği ("fuşya") rengi gibi oldukça parlak renklerde kimonolar giyer.Zawodnicy sumo noszą niekiedy bardzo jasne stroje, na przykład w kolorze fuksji.
Futbolcular, ırkçılıkla sadece ten renklerinden dolayı yüz yüze kalmamışlardır.Zawodnicy oznaczeni szarym kolorem nie poprawią swojego wyniku.
Başlangıçta, takımın renkleri siyah-beyaz ve logosu siyah bir yonca kabul edildi.Początkowo kolory zespołu były czarno-biały, a na logo czarna koniczyna.
Asker botları giyer ve saçlarını farklı renklere boyar.Łapią dzieci i robią im śmieszne fryzury.
Renklerini ise değiştirmedi.Nie zmienia barwy.