rengi ile cümle
rengi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Özgün ismi Tanrı'nın Rengi anlamına gelmektedir.Namnet betyder 'guden Frös vi'.
RYB renklendirmesine göre ise karşıt rengi turuncudur.På angripna fiskar bleknar färgerna bort.
Rengi kırmızıdır.Färg: Röd.
(Gözlerimin rengini unuttuğunu duydum.Назву одержала за колір очей.
Normalde rengi siyahtır fakat bazı okullarda denizci mavisi veya koyu mavi renklerde olabilir.Зазвичай гакуран чорного кольору, але в деяких школах може бути темно-синього або коричневого кольорів.
Buğday rengi, X11 web renklerinden biridir.Один з веб-кольорів X11.
Hemoglobin, kana kırmızı rengi verir.Гемоглобін надає крові червоного кольору.
Her hattın bir numarası ve rengi bulunmaktadır.Кожна банкнота має свій розмір і колір.
Sarı ayrıca hüzün ve özlemin rengidir.Також вважається кольором смутку та скорботи.
Yeşil rengi ve Coddie şekerleri sever.Обожнює морозиво та цукерки.
Okyanusta rengi yanlarda gümüşî, sırtı koyu mavi renktedir.У морі вона срібляста, і лише спина забарвлена в темно-синій колір.
Beyaz ise kralın rengidir.І лише пізніше, білий колір був визнаний як колір короля.
Yapısal adaptasyonlara örnek olarak, deri rengi, vücut şekli, vücut örtüsü verilebilir.Наприклад, такими адаптаціями можуть бути колір шкіри, форма тіла, або видозміни покривів.
Rengi koyu altın olarak geçer.Колір стає золотистим.
Alevin ve kanın rengidir.Вогонь і кров.
Göz rengi, özellikle iris rengi, konsantrasyon ve melanin dağılımı ile belirlenir.Колір очей, тобто колір райдужних оболонок, визначається насамперед концентрацією і розподілом меланіну.
Rengi, şekli, ağırlığı onun ilintileridir.Вона має смак, колір, форму, вагу, розмір (величину) тощо.
Tepe ve ensesi tarçın rengindedir.На пагорбі доль і традицій // Урядовий кур'єр.
Tam heterokromide, bir irisin rengi diğerininkinden farklıdır.За повної гетерохромії колір однієї райдужки відрізняється від кольору іншої.
Bronz alaşım bronz'un rengini almış metalik bir kahverengi renktir.Навершя древка являє собою металевий конус бронзового кольору.
Bu yüzden de rengi daha koyudur.А як із рештою кольорів?
Balgamın rengi, enfeksiyonun viral mi yoksa bakteriyel mi olduğunu göstermez.Колір слизу не вказує, що саме є причиною інфекції: бактерії чи вірус.
Başlarının üzerindeki tüylerin rengi ise açık pembe renktedir.Переважаючий колір обох сторони — рожевий.
Krem rengi kürkü vardır.Черево має кремовий колір.
Bulgur rengini buğdaydan alır.Мегерки оздоблювали бубляхами з кольорової вовни.
Çözelti ne kadar bazsa mavi rengine yaklaşır."Наприклад, при зменшенні насиченості синій колір наближається до сірого.
Rengi çok değişkendir.Колір дуже різний.
Sarı rengi günışığı, yaşam ve Tanrı'yı sembolize etmek için kullandı.Зелений колір слугував для зображення Раю і вічного життя.
Kıpkırmızı zaferi rengi sağ tarafta görüntülenmektedir.У червоній главі золотий ключ вушком вправо.
Rengi kırmızıdır.Колір червоний.
Altın rengi ise Dünya Kupası organizasyonunun enerjisi sembolize etmektedir.Червоний колір символізує енергію народу.
Genellikle Beyaz şarap rengindedir. %18-20 oranında alkol içerir.Рисове вино зазвичай містить 18-25 % алкоголю.
Her iki rengin ortasında bulunan beyaz ise ülkenin kuzey ve güneyinin birliğini temsil etmektedir.Білий перев'яз прикрашений з обох сторін білим мереживом символізує північну частину регіону.
Kısa, sert postu herhangi bir alışılmış köpek renginde olabilir.Мочка носа велика, темна, може бути печінкового кольору у рудих собак.
Bu senin rengin!Це твій колір!
Sarı rengi severim.Мені подобається жовтий колір.
Gölün rengi turkuazdır.Jezero má tyrkysovou barvu.
Bir kadın kimonosunun resmiyet derecesini genellikle kumaşın cinsi, deseni ve rengi belirler.Úroveň formálnosti u ženských kimon je obvykle určena vzorem, látkou a barvou.
İnsanları derisinin rengine göre değil, karakterine göre yargılamayı unutmamamız gerek.Měli by jsme si i nadále pamatovat, že by jsme neměli soudit lidi podle barvy pleti, ale podle charakteru.
En resmî rengi beyazdır.Nejformálnější barvou je bílá.
Sumo güreşçileri ise küpeçiçeği ("fuşya") rengi gibi oldukça parlak renklerde kimonolar giyer.Zápasníci sumo někdy nosí i kimono v docela jasných barvách jako je fuchsiová.
Her bir piksel ekranın baz rengini yansıtan fosfora sahiptir.Každý reflektor má filtr odpovídající základní barvě.
Gecenin Rengi (İngilizce:Color of Night), 1994 yapımı ABD erotik gizem gerilim filmi.Barva noci (v anglickém originále: Color of Night) je americký mysteriózní film z roku 1994.
Bacaklar portakal rengidir.Zbarvení na nohách je oranžové.
Barney Gumble sarı saçlıyken daha sonra ten renginden farklı olması için kahverengi yapıldı.V 1. dílu má Barney Gumble žluté vlasy, až později jsou změněny na hnědé.
Mukusun rengine bakılarak enfeksiyonun bakteriyel mi yoksa virüs kaynaklı mı olduğu belirlenemez.Barva hlenu neurčuje, zda je infekce bakteriálního či virového původu.
Ana madde: Şampanya (renk) Şampanya rengi sağ tarafta görüntülenmektedir.Šampaňská barva (ukázka v tabulce napravo).
Rengi koyu altın olarak geçer.Barevně bude laděna do zlatočerna.
Takımın ismi Erciyesspor, forma rengi ise Kırmızı-Sarı olarak değiştirilmiştir.Její oblečení zůstalo stejné, ale žlutou barvu nahradila rudá.
Kış uykusuna gireceği zaman rengi bronz-kahverengi olur.S příchodem zimy se listy barví do bronzová.
Kakao tanesinin rengi olarak bilinmektedir. ^ "The American Heritage Dictionary".Je nazýván otcem americké zahradní architektury ("The Father of American Landscape Architecture").
Doğanın ve baharın rengidir.Je jaro a příroda kvete.
Her ulusun bayrağı, kendi rengini taşır.Každý stát používá také vlastní vlajku a pečeť.
Gümüş rengi gözleri insanı ürpertir.Barvoslepost je porucha barevného vidění lidského oka.
Rengi çok değişkendir.Barva je variabilní.
Kısacası, pastel rengin tek bir dalgaboyu olmaz.Důležité je, že do pravé čabajky nepatří žádný pepř!
Bugünkü Japonya Bayrağı'na oldukça bezneyen bayrağın bundan tek farkı, zemin renginin yeşil olmasıdır.Současná vlajka je podobná japonské vlajce, avšak místo bílého pozadí má pozadí zelené.
Rengin eklenmesi HDPE'yi opak hale getirecek, ancak parlak değil.Matrix vyčistil i Hex, i když s nechutí.
Mayonun rengi sponsorlar tarafından kararlaştırıldı.Byly vyšlechtěny barevné kultivary.
Sakalının renginden ötürü "Le Diable Rouge" (Kızıl Şeytan) adı takılmıştır.Kvůli barvě se mu přezdívalo „Rudá svině“.