rengi ile cümle
rengi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İstenilen rengi elde etmek için renk boyası (gıda boyası) genellikle karışımlara eklenir.وعادة ما تضاف ملونات غذائية إلى سكر الزينة للحصول على اللون المطلوب.
Rengi kırmızıdır.لونها أحمر.
Ayrıca travmalar dişin rengini pembe, sarı veya koyu gri renklerine dönüştürebilir.أيضاً، قد تؤدي الصدمات إلى تغير لون السن إلى اللون الوردي أو الأصفر أو الرمادي الغامق.
Parıltılı altın rengi ve pembe rengini seviyor.و كذلك هي تحب الأولاد الوسيمين كثيراً واللون الوردي.
Buna karşın bizim gördüğümüz kısım olan asıl saç rengi ise bir fenotiptir.ولكن لون الشعر الذي نلاحظه ونراه فعلياً هو النمط الظاهري.
Çete rengi: yeşil.لونها الانتخابي: الأخضر.
Çoğu zaman domuzdan elde edilir ve koyu maun rengindedir.وهي أنواع في غالبها يكون البط أسود اللون.
Hafif tunç rengi lekeleri olabilir.قد يوجد فيها قيح مخضر اللون.
Mavi rengi görebilen tek kuş türüdür.هذا هو النوع الوحيد من الفئران الشوكية الذي يمكن أن يكون له لون أسود.
Genellikle beyazlatılmış veya elyafın doğal rengini bırakan endüstriyel pamuktan yapılırlar.وغالبا ما يصنع هذا النوع من القطن الصناعي الذي قد يكون مصبوغا باللون الأبيض أو أنه أبقى على لونه الطبيعي.
Ördek eti,pişince tıpkı dana eti gibi açık kahverengi rengine sahiptir.ويزعم أن هذه الدودة الحمراء اللون تملك جسدًا شبيهًا بمعى البقرة.
Bahriye Subayı - Deve tüyü renginde çuhadan bir ceket ve aynı renkte pantolon giyerlerdi.ضابط البحرية كانوا يرتدوا جاكيت من القماش جملى اللون وبنفس اللون البنطلون.
Adını kırmızımsı rengine borçuludur.والتم الأسود يعود اسمها إلى لون ريشه.
Çözelti ve yağların renginin giderilmesinde, adsorban meşe kömürü yerine ve tozlaştırıcı olarak kullanılır.ويجري قطع النسيج وكيّه باستخدام نزع طبيعة البروتين بدلاً من الحرارة.
Örneğin farklı duygular yaşadığı zaman saç rengini değiştirebilmektedir.باستطاعة بعض أنواع الحرباء أن تغيّر لون جلدها.
Benim favori rengim kırmızı.لوني المفضّل هو الأحمر.
Benim bir köpeğim var. Rengi siyah ve ismi Tiki.لدي كلب لونه أسود واسمه تيكي.
Karakterin kıyafetinin rengi, fiziksel özellikleri değiştirilebilir.As cores das roupas dos personagens podem ser alteradas.
Von Luschan'ın skalası insanların cilt rengini sınıflandırmak amacıyla kullanılan bir ölçektir.A escala cromática de Von Luschan é um método utilizado na classificação de cores de pele.
Kırmızı rengini seviyor.Ela ama a cor rosa.
Balgamın rengi, enfeksiyonun viral mi yoksa bakteriyel mi olduğunu göstermez.A cor do escarro não indica se a infeção é viral ou bacteriana.
Buğday rengi, X11 web renklerinden biridir.Este é o azul da meia-noite da cor da web X11.
Sarı rengi günışığı, yaşam ve Tanrı'yı sembolize etmek için kullandı.Ele usava amarelo como um símbolo de luz do sol, vida e Deus.
Üç dizayn tamamiyle Arapça yazısıylaydı ve arduvaz mavisi rengiyle basıldı.Foram elaborados três formatos com textos totalmente em árabe e impressos na cor azul ardósia.
Neredeyse her rengi bulunan bir boyadır.Mas, pode ter praticamente qualquer cor.
Fakat, hangi rengin kime ait olduğu hala bilinmiyor.Não existe qualquer registo que indique quais as cores que a colectividade se identifique.
Bacaklar, 3.5 cm olup oldukça kısadır ve parlak portakal rengidir.As pernas são bastante curtas, com 3,5-5 cm de comprimento e com coloração laranja brilhante.
Bunların hiçbirisinin rengi yoktu bende şarkımın adını kırmızı koydum.Não estava bem o suficiente para enviar isto antes de tirar toda a tinta vermelha das minhas mãos.
Her hattın bir numarası ve rengi bulunmaktadır.Cada uma delas tem uma imagem, um número e uma cor.
Renklendirici Georgi Deluse, karakterlerin rengini sarı yapmaya karar veren kişiydi.Gyorgyi Peluce foi quem decidiu colorir os personagens de amarelo.
Bazılarında pas rengi taç vardır.Alguns inclusive com suporte a cores.
Normal şartlarda zeytin yeşili veya kum rengine boyanır.Eram normalmente pintadas de verde-azeitona ou cor de areia.
Kalkanın üzerindeki kırmızı rengi Kırım'ın dramatik ve kahramanca tarihini simgeler.A cor vermelha do escudo simboliza a história dramática e heroica da Crimeia.
Bilim insanları, alkol alevlerine tuz eklendiğinde rengin farklı desenlerinin emisyonunu gözlemlemişlerdir.Cientistas observada a emissão de padrões distintos de cor quando os sais foram adicionados a álcool chamas.
Bir teoriye göre, en az iki gen çifti insan saçı rengini kontrol eder.Nesta população, há apenas duas versões do gene que controlam a cor do pêlo.
İki ay içinde de gerçek rengini alır.Em apenas dois meses consegue seu brevet.
Dişi, üreme döneminde olmayan erkeğe benzer ama kestane rengi gagası ve göz bandı vardır.A fêmea assemelha-se ao macho não-reprodutor, mas tem um bico e mancha ocular castanha avermelhada.
Rengi çok değişkendir.A sua coloração é variável.
Ve hangi rengin hangi kıtayı temsil ettiğini göstermektedir.O grupo pergunta-nos de que cor nós devemos pintá-lo.
Cildinin rengi kızıldır ve gözleri alev alev yanar hâldedir.Sua cor é vermelha e seu atributo é fogo.
Bu koyu kırmızı bazen 'mercan rengi' adıyla anılır.Por isso, às vezes é chamado de Pássaro Vermelho do Sul (南方朱雀, Nán Fāng Zhū Què).
Malahitin yeşil rengi de, yeşil renge sahip futbol sahasını temsil eder.A cor verde da malaquita também representa o campo de jogo.
Ekim ayının ortalarında sol bacağı şişti ve mor rengine döndü.Por volta da metade de Outubro, sua perna esquerda começou a inchar e ficar púrpura.
Kyu(öğrencilik) devresi 6 kemer renginden oluşur.O panj rang ("cinco cores") é tecido somente com lãs de cinco cores.
Kozu belirleyen oyuncu yerdeki kartları almazsa her rengin değeri 10 para artar. .Se o jogador não tem moedas, Toad vai dar a ele dez moedas.
Duygusal gerçekliği sembolize ettiğini düşündüğü sarı rengin onun için önemi çok büyüktü.O amarelo era sua cor mais importante pois simbolizava a verdade emocional.
Krem rengi arka planlılar savaş öncesi Avrupa Şampiyonası'nın bir parçasıdır.A cor creme indica que a prova fez parte do Campeonato Europeu de Automobilismo no período Pré-Guerra.
Çete rengi: yeşil.Bandeira: Verde.
Bacaklar portakal rengidir.Sua cor é laranja.
Özgün ismi Tanrı'nın Rengi anlamına gelmektedir.Seu nome significa deus negro.
Bu bileşikler, yağa zengin bir portakal rengi-kırmızı renk verir.O consumo desta espécie pode colorar a urina de laranja/vermelho.
Sağ tarafta zomp rengi görüntülenmektedir.À direita é apresentada a cor rútilo.
Bu rengi seviyorum.Eu gosto desta cor.
Bir teoriye göre, en az iki gen çifti insan saçı rengini kontrol eder.Minstens twee genenparen sturen de kleur van menselijk haar.
Rengi koyu yeşildir.De kleur van het insect is glanzend grijs (zilver).
Rengi, Bengal kaplanına benzer.De kat is vergelijkbaar met de Bengaalse tijgerkat.
Yeşil renk İslam'ın geleneksel rengi olarak görülmektedir.Groen is de traditionele kleur van de islam.
Her ulusun bayrağı, kendi rengini taşır.Elk van hen draagt een vlag in een eigen kleur.
Her hattın bir numarası ve rengi bulunmaktadır.Alle lijnen hebben zowel een kleur als een nummer.
Fakat, hangi rengin kime ait olduğu hala bilinmiyor.Het is onbekend wat voor kleur zij hadden.