reha ile cümle
reha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çalışmanızı engelleyen sağlık sorunlarınız varsa mesleki rehabilitasyon görmeye gönderilebilirsiniz.بإمكانك الحصول على إعادة تأهيل مهنية، إذا كانت لديك مشاكل صحية والتي لا تستطيع بسببها القيام بالعمل.
Çalışmanızı engelleyen sağlık sorunlarınız varsa mesleki rehabilitasyon görmeye gönderilebilirsiniz.因健康原因而无法工作的人，可以参加职业康复疗养。因健康原因而可能丧失劳动能力的人也可参加职业康复疗养。不幸在工作中发生意外的人有权参加康复疗养。
Çalışma süresine bağlı emeklilik kurumları çalışanlar için mesleki rehabilitasyonlar düzenlemektedir.Arbetspensionsanstalter ordnar yrkesinriktad rehabilitering för arbetstagare.
Çalışma süresine bağlı emeklilik kurumları çalışanlar için mesleki rehabilitasyonlar düzenlemektedir.Las instituciones de pensiones laborales organizan rehabilitación profesional para los trabajadores.
Çalışma süresine bağlı emeklilik kurumları çalışanlar için mesleki rehabilitasyonlar düzenlemektedir.Les institutions de pensions des salariés organisent de la rééducation professionnelle pour les salariés.
Çalışma süresine bağlı emeklilik kurumları çalışanlar için mesleki rehabilitasyonlar düzenlemektedir.Työeläkelaitokset järjestävät ammatillista kuntoutusta työntekijöille.
Çalışma süresine bağlı emeklilik kurumları çalışanlar için mesleki rehabilitasyonlar düzenlemektedir.Профессиональную реабилитацию для работников организовывают пенсионные учреждения.
Çalışma süresine bağlı emeklilik kurumları çalışanlar için mesleki rehabilitasyonlar düzenlemektedir.تقوم مؤسسات تقاعد العمل بتنظيم إعادة تأهيل مهنية للعمال.
Çalışma süresine bağlı emeklilik kurumları çalışanlar için mesleki rehabilitasyonlar düzenlemektedir.养老金管理机构组织各种职业健康疗养。工作满五年的人可向养老金管理机构直接递交康复疗养申请。请联系养老金管理机构的专家，以便获得更多信息。
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceKrävande medicinsk rehabiliteringfinska _ svenska _ engelska
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceRehabilitación médica intensivafinés _ sueco _ inglés
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceRéhabilitation médicale exigeantefinnois _ suédois _ anglais
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceVaativa lääkinnällinen kuntoutussuomi _ ruotsi _ englanti
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceСложная медикоментозная реабилитацияфинский _ шведский _ английский
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceإعادة تأهيل طبي متطلبالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizce高级医学疗养芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Çocuk için rehabilitasyonKuntoutusta lapselle
Çocuk için rehabilitasyonRééducation pour enfant
Çocuk için rehabilitasyonRehabilitación para niños
Çocuk için rehabilitasyonRehabilitering för barn
Çocuk için rehabilitasyonРеабилитация для детей
Çocuk için rehabilitasyonإعادة تأهيل للطفل
Çocuk için rehabilitasyon儿童康复疗养
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.De ce?
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.Eftersom jag sa att vill vi använda dessa spel för utbildning eller rehabilitering.
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.한다고 말씀드렸습니다. 우리에게는 오래 지속되는
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.Mert említettem önöknek, hogy ezeket a játékokat oktatási vagy rehabilitációs célra akarjuk használni.
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.Porque les he dicho que queremos usar estos juegos para la educación o rehabilitación.
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.Pretože, ako som vám povedala, chceme tieto hry využiť pri vzdelávaní a liečbe.
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.Protože jsem vám již řekla, že chceme tyto hry využít pro výuku a rehabilitaci.
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.Как я сказала, мы хотим использовать игры для образования и реабилитации.
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.לחינוך ושיקום. אנחנו צריכים השפעות
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.لأغراضٍ تعليمية أو لإعادة التأهيل،
Çünkü size söyledim bu oyunları eğitim ve rehabitilasyon için kullanmak istiyoruz.効果が持続する必要があるからです
Değerlendirmeye bağlı rehabilitasyonun amacı, çalışma ve faaliyet becerilerini güçlendirmektir.Behovsprövad rehabilitering har som mål att förbättra arbets- eller funktionsförmågan.
Değerlendirmeye bağlı rehabilitasyonun amacı, çalışma ve faaliyet becerilerini güçlendirmektir.El objetivo de la rehabilitación discrecional siempre es mejorar la capacidad laboral y la autonomía.
Değerlendirmeye bağlı rehabilitasyonun amacı, çalışma ve faaliyet becerilerini güçlendirmektir.Harkinnanvaraisen kuntoutuksen tavoitteena on parantaa työ- tai toimintakykyä.
Değerlendirmeye bağlı rehabilitasyonun amacı, çalışma ve faaliyet becerilerini güçlendirmektir.L’objectif d’une rééducation discrétionnaire est d’améliorer les capacités professionnelles ou d’action.
Değerlendirmeye bağlı rehabilitasyonun amacı, çalışma ve faaliyet becerilerini güçlendirmektir.Целью реабилитации по усмотрению является повышение трудоспособности и дееспособности.
Değişik hasta gruplarına göre rehabilitasyon kurslarıCursos de rehabilitación para determinados grupos de pacientes
Değişik hasta gruplarına göre rehabilitasyon kurslarıen cours de rééducation pour différents groupes de patients
Değişik hasta gruplarına göre rehabilitasyon kurslarıkuntoutuskursseja eri sairasryhmille
Değişik hasta gruplarına göre rehabilitasyon kurslarırehabiliteringskurser för personer med en viss sjukdom
Değişik hasta gruplarına göre rehabilitasyon kurslarıреабилитационных курсов для различных групп пациентов;
Değişik hasta gruplarına göre rehabilitasyon kurslarıدورات تعليمية لإعادة التأهيل لمختلف المجموعات المرضية.
Eğer uzun bir süre hasta kalırsanız rehabilitasyonun bir faydasının olup olmayacağı konusunu aydınlatınız.Jos olet pitkään sairaana, selvitä, voisiko kuntoutuksesta olla sinulle apua.
Eğer uzun bir süre hasta kalırsanız rehabilitasyonun bir faydasının olup olmayacağı konusunu aydınlatınız.Om du är sjuk en lång tid ska du ta reda på om rehabilitering kan vara till nytta för dig.
Eğer uzun bir süre hasta kalırsanız rehabilitasyonun bir faydasının olup olmayacağı konusunu aydınlatınız.Si vous êtes longtemps malade, renseignez-vous si une rééducation pourrait vous être utile.
Eğer uzun bir süre hasta kalırsanız rehabilitasyonun bir faydasının olup olmayacağı konusunu aydınlatınız.Если вы болеете долгое время, выясните, может ли вам помочь реабилитация.
Eğer uzun bir süre hasta kalırsanız rehabilitasyonun bir faydasının olup olmayacağı konusunu aydınlatınız.إذا كنت مريضًا لفترة طويلة، فاستوضح ما إذا كان يمكن أن يساعدك إعادة التأهيل.
Eğitim için, dersler için ve rehabilitasyon için kaynaklar azalıyor.Ngân sách cho giáo dục, đào tạo và cho các trại phục hồi nhân phẩm đang giảm dần.
Eğitim için, dersler için ve rehabilitasyon için kaynaklar azalıyor.Os fundos para a educação, a formação e a reabilitação estão a diminuir.
Eğitim için, dersler için ve rehabilitasyon için kaynaklar azalıyor.Subsidies voor scholing, voor training en voor rehabilitatie nemen af.
Eğitim için, dersler için ve rehabilitasyon için kaynaklar azalıyor.Πόροι για την παιδεία, την εκπαίδευση και την επανένταξή τους μειώνονται.
Eğitim için, dersler için ve rehabilitasyon için kaynaklar azalıyor.Финансирование образования, обучения и реабилитации уменьшается.
Eğitim için, dersler için ve rehabilitasyon için kaynaklar azalıyor.Az oktatásra, szakképzésre és a rehabilitációra használható források csökkennek.
Eğitim için, dersler için ve rehabilitasyon için kaynaklar azalıyor.Die Fördermittel für Erziehung, Ausbildung und Rehabilitationsmaßnahmen werden knapper.
Eğitim için, dersler için ve rehabilitasyon için kaynaklar azalıyor.Fondos para educación, capacitación y rehabilitación están cayendo.
Eğitim için, dersler için ve rehabilitasyon için kaynaklar azalıyor.Fondurile pentru educaţie, pentru formare şi pentru reabilitare sunt în scădere.
Eğitim için, dersler için ve rehabilitasyon için kaynaklar azalıyor.Fondy na vzdelávanie, odbornú prípravu a na rehabilitáciu klesajú.
İlgili Sayfalar