Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.Les Etats qui ont entrepris de vastes réformes juridiques souffrent encore de toutes ces pathologies.
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.Nawet te stany z szeroko zakrojoną reformą prawa cywilnego, nadal cierpią z powodu tych wszystkich patologii.
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar."Nuž, nemáme tu žiadne pravidlá, snažíme sa niečo dosiahnuť."
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.Staaten mit umfassenden Rechtsreformen haben immer noch all diese Krankheitsbilder.
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.Statele cu o reformă extinsă a sistemului de despăgubiri civile încă mai suferă de aceste boli.
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.Staten die dit recht uitgebreid hebben aangepast lijden nog steeds onder deze problemen.
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.Státy s rozšířenou "tort reform" stále trpí těmito chorobami.
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.Държави с обширна искова реформа все пак страдат от всички тези патологии.
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.Штаты, в широких мастшабах проводившие эту реформу, по-прежнему страдают от перечисленных патологий.
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.מדינות שעברו רפורמת מס מאסיבית עדיין סובלות מכל הפתולוגיות של חוסר אמון.
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.ان الولايات التي تعتمد نظام اصلاح الضرر مازلت تعاني من نفس التشريعات المعتلة
Genis capli haksiz fiil reformu yapan eyaletler bile bu rahatsizliklarla hala ugrasiyorlar.いまだにこれらの病理に苦しんでいます そこで 訴訟を制限するだけではなく
George Bush, kapsamlı göçmenlik reformunu benimsedi.George Bush umarmt umfassende
Güneydeki yoksul ülkelere kaynak aktarımı ve beraberinde gelen reform yönergeleriydi.남반구의 가난한 나라로의 이동이 필요합니다. 거기에는 개혁을 위한 처방도 필요합니다.
Güneydeki yoksul ülkelere kaynak aktarımı ve beraberinde gelen reform yönergeleriydi.למדינות עניות בדרום, מלווה במרשמים לרפורמות.
Güneydeki yoksul ülkelere kaynak aktarımı ve beraberinde gelen reform yönergeleriydi.إلى الدول الفقيرة في الجنوب ، مصحوبا بقائمة من الإصلاحات .
Güneydeki yoksul ülkelere kaynak aktarımı ve beraberinde gelen reform yönergeleriydi.改革の処方箋をつけて 移転させます 2番目に 資源の移転を 仲介する開発機関が
Harcamalarımızı kesmekle, vergi reformunun aynı anda yapılması lazım ki, ülkenin en zengin şirketleri veC'est une obligation vers nous-mêmes et les générations du futur.
Harcamalarımızı kesmekle, vergi reformunun aynı anda yapılması lazım ki, ülkenin en zengin şirketleri veIch werde ein Gesetz, das Steuern wirft unterzeichnen die
Harcamalarımızı kesmekle, vergi reformunun aynı anda yapılması lazım ki, ülkenin en zengin şirketleri ve수입으로 적자를 줄일것이며, 앞으로 더 많은 적자 감소안이
Harcamalarımızı kesmekle, vergi reformunun aynı anda yapılması lazım ki, ülkenin en zengin şirketleri veLebih buruk dari dampak jurang keuangan.
Harcamalarımızı kesmekle, vergi reformunun aynı anda yapılması lazım ki, ülkenin en zengin şirketleri veNhưng, chúng ta cũng không thể đơn giản chận đường tiến tới phồn vinh của chính mình
Harcamalarımızı kesmekle, vergi reformunun aynı anda yapılması lazım ki, ülkenin en zengin şirketleri vePeores aún que el impacto del precipicio fiscal.
Harcamalarımızı kesmekle, vergi reformunun aynı anda yapılması lazım ki, ülkenin en zengin şirketleri veVreau sa multumesc tuturor liderilor din Camera si din Senat.
Harcamalarımızı kesmekle, vergi reformunun aynı anda yapılması lazım ki, ülkenin en zengin şirketleri veزيادة الضرائب على الطبقة المتوسطة التي كان يمكن أن تعيد الاقتصاد
Harcamalarımızı kesmekle, vergi reformunun aynı anda yapılması lazım ki, ülkenin en zengin şirketleri ve世界経済は、悲惨な状況に陥るでしょう。
Hedefini yalnızca reformları hızlandırmak olarak görüyor.Trdi, da želi samo pospešiti reforme.
Hedefini yalnızca reformları hızlandırmak olarak görüyor.הוא מתעקש שמטרתו היא .להאיץ את הרפורמות
Hedefini yalnızca reformları hızlandırmak olarak görüyor.皮肉はキューバと違い ここは資本主義そのものです
Hükümetlerin açılmasını ve hükümet reformlarıyla vatandaşların etki ve yetki sahibi olmalarını sağlamalıyız.책무성을 갖추며 효과적이 되어야 합니다. 그래야 정부도 개방하고 시민들도 참여하게 되고, 정부 기관에서 일하는 개혁파에게 힘이 실립니다.
Hükümetlerin açılmasını ve hükümet reformlarıyla vatandaşların etki ve yetki sahibi olmalarını sağlamalıyız.Ook regeringen worden transparant en burgers meer betrokken en mondig samen met de hervormers in de regering.
Hükümetlerin açılmasını ve hükümet reformlarıyla vatandaşların etki ve yetki sahibi olmalarını sağlamalıyız.לכזה שנתון לביקורת וליעיל. כך שממשלות ייפתחו ואזרחים יעסקו בזה ויקבלו עידוד מרפורמות בממשלה.
Hükümetlerin açılmasını ve hükümet reformlarıyla vatandaşların etki ve yetki sahibi olmalarını sağlamalıyız.مسؤولة وفعالة، حينها تفتح الحكومات والمواطنين يشاركون ويُمكننون في الإصلاحات مع الحكومة.
Hükümetlerin açılmasını ve hükümet reformlarıyla vatandaşların etki ve yetki sahibi olmalarını sağlamalıyız.政府の改革によって市民が 関与でき権限を与えられます この変化を加速する必要があります
İşte bu reformlar bunu yaratmak için var. Bunlar, sağduyuya dayanarak yaratılmış önlemler.그것이 이 개혁안이 작성된 이유입니다. 이 개혁안은 상식의 측량에 의해 개발 되었습니다.
İşte bu reformlar bunu yaratmak için var. Bunlar, sağduyuya dayanarak yaratılmış önlemler.アメリカ国民の大多数の支持を得ています
İşte bu reformlar bunu yaratmak için var.Estas reformas fueron diseñadas para eso.
İsveç’te 2001 Öğretmenlik Eğitimi Reformunun temel yapı taşlarından birisi hayat boyu öğrenmedir.Elaboración de un informe nacionalsobre la educación superior
İtalya’da temel öğretmenlik eğitimi sisteminde reform yapılıyor.1 actuellement, notamment en lien avec le processus de Bologne (
İtalya’da temel öğretmenlik eğitimi sisteminde reform yapılıyor.În Irlanda şi Italia situaţia este mai complexă.
İtalya’da temel öğretmenlik eğitimi sisteminde reform yapılıyor.In Italia è stata intrapresa una riforma del sistema della formazione iniziale degli insegnanti.
İtalya’da temel öğretmenlik eğitimi sisteminde reform yapılıyor.Nekatere države omenjajo še vrsto drugih elementov evalvacije.
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.A bonyolult választási rendszer szétszedi a szavazást és akadályozza az igazi reformokat.
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Ein kompliziertes Wahlsystem teilt die Stimmen auf und verhindert echte Reformen.
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Ett komplicerat röstsystem delar röster för att undvika riktiga reformer.
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Komplikovaný volebný systém triešti hlasy a zabraňuje skutočným reformám.
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Sistem pemilihan yang rumit memecah suara dan menghambat reformasi riil
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Skomplikowana ordynacja sprawia, że parlament jest podzielony i niezdolny do reform
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Un complicado sistema de urnas divide el voto y evita cualquier reforma.
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Un complicato sistema di votazione frammenta il voto e scoraggia le vere riforme.
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Zapleten volilni sistem razdeli glasove in onemogoča resnične reforme.
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Ένα περίπλοκο εκλογικό σύστημα κατακερματίζει τις ψήφους... και εμποδίζει την πραγματική μεταρρύθμιση.
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Сложната избирателна система фрагментира гласовете и обезсърчава истинските реформи.
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.Усложненная выборная система распыляет голоса и тормозит реальные реформы
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.מערכת הצבעה מסובכת מפצלת את .הקולות, ומונעת רפורמות אמיתיות
Karmaşık bir oylama sistemi oyları bölüyor ve gerçek reformun önünü tıkıyor.ピノチェト将軍による制度で
Kavminin bağlılıklar Eğer reform ısırmak그의 백성들의 충성심은 개혁 깨물다
Kavminin bağlılıklar Eğer reform ısırmakloajalita jeho lidí kousnout si reformu
Kavminin bağlılıklar Eğer reform ısırmaklojalita jeho ľudí uhryznúť si reformu
Kavminin bağlılıklar Eğer reform ısırmaklojalitás népe megharapni reformjára