reaksiyon ile cümle

reaksiyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Reaksiyondan nitrojen monoksit çıkıyor.В результаті реакції отримаємо монооксид азоту.
Reaksiyondan nitrojen monoksit çıkıyor.والتفاعل ينتج بعض اول اكسيد النيتروجين
Reaksiyon sonucu 74 kilojoule ısı oluşur. -이 반응은 메탄 가스 1몰을 생성할 때마다 74kJ 만큼의 열 또한 생성합니다
Reaksiyon sonucu 74 kilojoule ısı oluşur. -Uvolní se 74 kJ tepla - plus 74 kJ tepla - při vytvoření jednoho molu.
Reaksiyon sonucu 74 kilojoule ısı oluşur. -יווצרו גם 74 קילוג'אול חום - ועוד 74 קילוג'אול של חום - בעת היווצרות המול הזה.
Reaksiyon sonunda ise entalpi bu değeri alır. -우리는 처음에 배운 이 복잡한 공식을 아래와 같이 간단히 만들었습니다
Reaksiyon sonunda ise entalpi bu değeri alır. -לאנטלפיה יש את ההגדרה ה"מוזרה" הזאת, וסיימתי עם האנטלפיה הזאת, כאן.
Reaksiyonun başlangıç entalpisi burası. -반응은 처음에 초기 엔탈피 Hi로
Reaksiyonun başlangıç entalpisi burası. -Takže reakce začíná na počáteční entalpii, Hi, a to je tento stav.
Reaksiyonun başlangıç entalpisi burası. -התגובה מתחילה עם האנטלפיה ההתחלתית, Hi, הדבר הזה כאן.
Reaksiyonu yeniden başında veya açılış sayfasına Başlamışبدأت في البداية أو الصفحة المقصودة إعادة تشغيل فعل
Sadece karanlık devre reaksiyonlarında güneşten gelen fotonlar kullanılmaz.Hanya saja tidak perlu foton dari matahari.
Sadece karanlık devre reaksiyonlarında güneşten gelen fotonlar kullanılmaz.Jen nepotřebují fotony ze Slunce.
Sadece karanlık devre reaksiyonlarında güneşten gelen fotonlar kullanılmaz.단지 광자가 필요하지 않은 것 뿐입니다
Sadece karanlık devre reaksiyonlarında güneşten gelen fotonlar kullanılmaz.lo que pasa es que no necesitan de los fotones de la luz.
Sadece karanlık devre reaksiyonlarında güneşten gelen fotonlar kullanılmaz.Różnicą jest to, że nie potrzebuje fotonów.
Sadece karanlık devre reaksiyonlarında güneşten gelen fotonlar kullanılmaz.Тя не просто се нуждае от фотоните на слънцето.
Sadece karanlık devre reaksiyonlarında güneşten gelen fotonlar kullanılmaz.لا يحتاج فقط إلى الفوتونات من الشمس.
Sanırım bu suda çözünmede baktığımız ilk reaksiyondu.C'est, je crois, la première réaction qu'on a étudiée en solution aqueuse.
Sanırım bu suda çözünmede baktığımız ilk reaksiyondu.Dit was volgens mij de eerste reactie waarnaar we keken in een waterige oplossing.
Sanırım bu suda çözünmede baktığımız ilk reaksiyondu.Questa è stata forse la prima reazione che abbiamo visto in soluzione acquosa.
Sanırım bu suda çözünmede baktığımız ilk reaksiyondu.To była chyba peirwsza reakcja, którą analizowaliśmy.
Sanırım bu suda çözünmede baktığımız ilk reaksiyondu.To byla, myslím, první reakce, na kterou jsme se podívali ve vodném roztoku.
Sanırım bu suda çözünmede baktığımız ilk reaksiyondu.Αυτή νομίζω ήταν η πρώτη αντίδραση που είδαμε στα υδατικά διαλύματα.
[S.] Bir his var, otomatik bir reaksiyon gibi.Es fühlt sich an wie eine... autonome Reaktion?
[S.] Bir his var, otomatik bir reaksiyon gibi. Kendi kendine geliyor.A, je to pocit, ktorý je ako autonómna reakcia... príde sám od seba.
[S.] Bir his var, otomatik bir reaksiyon gibi. Kendi kendine geliyor.自動的な反応ですね。
[S.] Bir his var, otomatik bir reaksiyon gibi.Και είναι ένα αίσθημα, είναι σαν αυτόματη αντίδραση.
Şimdi bu reaksiyonların sonucuna bakalım.Ahora estamos listos para tomar los productos de esta.
Şimdi bu reaksiyonların sonucuna bakalım.Kami sekarang siap untuk mengambil produk ini.
Şimdi bu reaksiyonların sonucuna bakalım.자 이제 우리는 이 산물을 가져갈 준비가 됐어요.
Şimdi bu reaksiyonların sonucuna bakalım.Můžeme se teď zabývat produkty těchto reakcí.
Şimdi bu reaksiyonların sonucuna bakalım.Podsumujmy, jakie uzyskaliśmy produkty tych reakcji.
Şimdi bu reaksiyonların sonucuna bakalım.Вече имаме готовност да обърнем внимание на продуктите.
Şimdi, kitabın piyasaya çıkmasından bu yana etrafında dönenlerden en rahatlatıcısı, verilen reaksiyondur.자, 이 책이 나온 이후에 책을 둘러싸고 벌어진 모든 사건들에서 가장 좋아졌다고 생각된 것 중 하나는 책에 반응하여 나타난 행동입니다.
Şimdi, kitabın piyasaya çıkmasından bu yana etrafında dönenlerden en rahatlatıcısı, verilen reaksiyondur.No, za jednu z najpovznášajúcejších vecí, ktoré sa stali, odkedy moja kniha vyšla, považujem reakciu na ňu.
Şimdi, kitabın piyasaya çıkmasından bu yana etrafında dönenlerden en rahatlatıcısı, verilen reaksiyondur.To co najbardziej podniosło mnie na duchu, od kiedy wydałem książkę, to reakcja czytelników.
Şimdi, kitabın piyasaya çıkmasından bu yana etrafında dönenlerden en rahatlatıcısı, verilen reaksiyondur.אחד הדברים שרוממו את רוחי מבין כל מה שקרה סביב הספר מאז שהוא פורסם, הוא התגובה אליו.
Şimdi, kitabın piyasaya çıkmasından bu yana etrafında dönenlerden en rahatlatıcısı, verilen reaksiyondur.一番うれしいことは その反響です スローに関する本が
Şimdi reaksiyon kendiliğinden mi buna bakalım.Ale pojďme zjistit, jestli je tato reakce samovolná.
Şimdi reaksiyon kendiliğinden mi buna bakalım.Но нека разберем дали тази реакция е спонтанна.
Şimdi reaksiyon kendiliğinden mi buna bakalım.בואו נראה אם התגובה הזאת ספונטנית.
Şimdi reaksiyon kendiliğinden mi buna bakalım.ولكن لنرى ان كان هذا التفاعل تلقائيا
Şimdi reaksiyonu bir de tersten düşünelim.Teď se vydejme opačným směrem...
Size bu enzimler tarafından katalizlenen bir reaksiyon mu diye sorulacaktır.Alguns textos dizem, isso é uma reação catalisada por enzima?
Size bu enzimler tarafından katalizlenen bir reaksiyon mu diye sorulacaktır.Beberapa teks mengatakan, adalah reaksi dikatalisis oleh enzim?
Size bu enzimler tarafından katalizlenen bir reaksiyon mu diye sorulacaktır.Certains textes diront, est-ce une réaction catalysée par un enzyme?
Size bu enzimler tarafından katalizlenen bir reaksiyon mu diye sorulacaktır. Evet öyledir.V některých učebnicích se ptají, je to enzymaticky katalyzovaná reakce?
Size bu enzimler tarafından katalizlenen bir reaksiyon mu diye sorulacaktır.어떤 책에서는 이게 효소에 의해 촉진된 반응인가? 이러는데,
Size bu enzimler tarafından katalizlenen bir reaksiyon mu diye sorulacaktır.W niektórych podręcznikach znajdziecie pytanie, czy to reakcja enzymatyczna.
Size bu enzimler tarafından katalizlenen bir reaksiyon mu diye sorulacaktır.В някои задачи ще се пита: "Тази реакция катализирана ли е от ензими?"
Size bu enzimler tarafından katalizlenen bir reaksiyon mu diye sorulacaktır.בכמה ספרי לימוד תמצאו את השאלה: האם זו תגובה מזורזת עלידי אנזימים?
Size bu enzimler tarafından katalizlenen bir reaksiyon mu diye sorulacaktır.وسوف أقول بعض النصوص، هل هذا فعل إنزيم حفزت؟
Sıcaklık yeteri kadar yüksekse bu reaksiyon kendiliğinden olmaz çünkü entropi terimi galip gelir. -אם הטמפרטורה תהיה מאד גבוהה, התגובה הזאת לא תהיה ספונטנית, כי איבר השינוי באנטרופיה "ינצח".
Sıcaklık yeteri kadar yüksekse bu reaksiyon kendiliğinden olmaz çünkü entropi terimi galip gelir. -اذا كانت درجة الحرارة عالية، فقد يكون التفاعل غير تلقائي، لان حد الانتروبي سيكون قليلا
Sonra asetil CoA ve oksaloasetat(oksaloasetik asit) reaksiyona girerek sitrik asidi oluştururlar. .Acetyl-CoA a oxaloacetát (též kyselina oxaloctová) spolu reagují za vzniku kyseliny citronové.
Sonra asetil CoA ve oksaloasetat(oksaloasetik asit) reaksiyona girerek sitrik asidi oluştururlar. .Asetil-CoA dan oksaloasetat atau asam oksaloasetat, mereka bereaksi bersama-sama untuk membuat asam sitrat.
Sonra asetil CoA ve oksaloasetat(oksaloasetik asit) reaksiyona girerek sitrik asidi oluştururlar. .활성 아세트산이 옥살 아세트산과 반응하여 시트르산을 만들어냅니다. 시트르산을 만들어냅니다.
Sonra asetil CoA ve oksaloasetat(oksaloasetik asit) reaksiyona girerek sitrik asidi oluştururlar. .L'acétyl-CoA et l'oxaloacétate ou acide oxaloacétique, ils réagissent ensemble pour créer l'acide citrique.
Sonra asetil CoA ve oksaloasetat(oksaloasetik asit) reaksiyona girerek sitrik asidi oluştururlar. .O acetil CoA e oxaloacetato ou o oxaloacético ácido, eles reagem juntos para criar ácido cítrico.

İlgili Sayfalar