reşt ile cümle
reşt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Bu restoranı seviyorum.Ich liebe dieses Restaurant.
Tom bir restoran eleştirmeni.Tom ist Restaurantkritiker.
O, şimdi restoranda Özbek pilavı yiyor.Er isst gerade im Restaurant usbekischen Pilaw.
Restoranı bulamıyorum.Ich kann das Restaurant nicht finden.
Restoran kapalıdır.Das Restaurant ist geschlossen.
Mary bir sanat restoratörüdür.Maria ist Kunstrestauratorin.
Tom bir İtalyan restoranında çalışıyor.Tom arbeitet in einem italienischen Restaurant.
15 yaşında Nanaimo'daki restaurantlarda düzenli olarak çalmaya başladı.Mit 15 trat sie in Nanaimo regelmäßig in Restaurants auf.
2004'ten beri Wikana GmbH tarafından restore edildi.Seit 2004 werden sie von der Wikana GmbH wieder hergestellt.
Mısır Tiyatrosu, Ogden, Utah, inşa edilişi 1923, restorasyon 1997.Ägyptisches Theater in Ogden, Utah, erbaut 1923, wiederhergestellt 1997.
Erişim tarihi: 2013-10-21. ^ "inagist.com: REST IN PEACE: Lou Scheimer died Thur.Abgerufen am 21. Oktober 2013. inagist.com: REST IN PEACE: Lou Scheimer died Thur.
2001'deki Ohri Çerçeve Antlaşması'ndan sonra otel, restoran olarak kullanılan bölümler kapatıldı.Nach dem Rahmenabkommen von Ohrid 2001 wurden die als Hotel und Restaurant genutzten Bereiche geschlossen.
Yapı 1937 yılında kısmi bir restorasyon gördü.1937 erfuhr das Gebäude eine Teilrestaurierung.
En son restorasyon 1999'da yapıldı..Die letzte Restaurierung fand 1999 statt.
Bunun dışında İsviçre'de bir restoran işletmektedir.Daneben existiert ein restauriertes Fahrzeug in der Schweiz.
Sinagog savaştan sonra restore edildi.Die Synagoge wurde nach dem Krieg repariert.
1868'da başlayan Meiji Restorasyonu'ndan sonra bu bayrak milli bayrak olarak itibar gördü.Schon zur Zeit der Meiji-Restauration im Jahre 1868 wurde sie als Nationalflagge betrachtet.
1973 yılında kahvehane bir cafe-restaurant olarak geliştirildi ve daha sonar birçok kez tadilattan geçti.Georg ließ 1973 das Café zu einem Café-Restaurant erweitern und in der Folge mehrmals umbauen.
Adem ve Havva: Doğru yoldan ayartma ve surgunluk (restore edilmiş) .Bei der Suche zueinander wird Adam und Eva Geduld (arab.: Sabr) und Gottvertrauen (arab.: Tawakul) abverlangt.
Ravachol bir restoranda garsonun dikkatini çekmesi sonucunda tutuklandı.Ravachol wurde in einem Restaurant verhaftet, wo er einem Ober aufgefallen war.
Ayrıca Almanya'da 1848 sonrası döneme de restorasyon adı verilir.Auch die Zeit nach 1848 wird in Deutschland teilweise Restaurationszeit genannt.
Sayısız Bar ve Restoran'ın yanı sıra çok sayıda sinema, dükkân ve kulüp de bulunur.Neben unzähligen Bars und Restaurants gibt es auch Kinos, Läden und Clubs.
İkinci Dünya Savaşı sonrası Manastır tekrar restore edildi.Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Kloster wieder aufgebaut.
Günümüzde kalenin içinde bir restoran bulunmaktadır.Im Schlössl befindet sich heute ein Restaurant.
Nuh'in kurban adaması (restore edilmiş) .Beschreibung des Neides (zu Ovid).
Restoranlar ve kafeteryalar.Die Mensen und Cafeterien sind.
Büyüyünce kendi restaurantını açmak istiyor.Gemeinsam versuchen sie ein eigenes Restaurant zu eröffnen.
Profesyonel güreş antrenmanları yaparken yerekl bir restoranda aşçı olarak çalışmıştır.Won war zur Tatzeit als Koch in einem lokalen Restaurant tätig.
2015 yılında restorasyonu yapılmıştır.2015 erfolgte die Restaurierung.
Meiji Restorasyonu'na kadar Aki vilayeti Asano boyunun yönetimi altındaydı.Bis zur Meiji-Restauration regierten die Asano fast die ganze Provinz.
Yine 15 restoran iki yıldız almıştır.Weitere zehn Restaurants erhielten einen Stern.
Kule, pek çok kez tamir ve restorasyona uğradı.Der Turm erwies sich wiederholt als sanierungs- und reparaturbedürftig.
Dünya'nın ve gök cisimlerinin yaratılışı, (restore edilmiş) .Die Erforschung der Erde und des Himmels.
Rachele Mussolini daha sonraki yaşamında, Predappio köyünde bir restoranda makarna yemekleri yaparak çalıştı.Später eröffnete Rachele ein kleines Restaurant in ihrem Heimatort Predappio.
Son yıllarda restore edilmiştir.Sie wurden in den letzten Jahren restauriert.
Hastane, 1991 yılında restore edildi.Das Gebäude wurde 1991 restauriert.
Dua salonunun altında, giriş katında bir restoran bulunmaktadır.Nahe dem Eingangstor befand sich ein Raum zum Beten.
Rest (All-in): Önündeki tüm parayı bahse koymaya denir.Wolfram Wette: Seiner Zeit voraus.
Restorandan çıkıp Vinnie'nin mahallesine gider.Sie geht daraufhin zu Winnie in die Villa.
Aynı sene Berliner Funkturm'un restorantı onarıldı.Hierbei brennt auch das Restaurant des Berliner Funkturms aus.
Kilisenin restorasyonu İtalyan heyet tarafından sürdürülmektedir.Das Kirchengebäude ist im Besitz der italienischen Gemeinde.
Günümüzde restore edilmektedir.Zurzeit wird sie restauriert.
Restorasyondan sonra kilise olarak hizmet verecek.Die Kirche wird nach der Sanierung als Veranstaltungsort genutzt.
Tavna Osmanlı Dönemi'nin ilk yıllarında hasar görmüş ancak daha sonra halk tarafından restore edilmiştir.In den vergangenen Jahrhunderten verfiel die Moschee zusehends; sie ist stark restaurierungsbedürftig.
Kilise restore edilerek 2007 yılından itibaren kültür merkezi ve kütüphane olarak hizmet vermeye başlamıştır.Die Kirche wurde ab 1993 saniert und ist seit 2002 ein Kommunikations- und Kulturzentrum.
Mamure Kalesi, şu an da restorasyondadır. ^Die Kornmühle befindet sich zurzeit in der Restaurationsphase.
Polonya Hükümeti tarafından 1991'de Sürgünde Polonia Restituta Nişanı Şövalyesi olarak onurlandırıldı.Ihr wurde 1999 das Ritterkreuz des Ordens Polonia Restituta verliehen.
Kale, günümüzde restore edilmiş olup ziyaretçilere açıktır.Die Anlage wurde restauriert und ist heute Besuchern zugänglich.
Son restorasyonda gözlerinin ayrıntıları silinmiştir.Die leuchtende Fassung wurde bei der letzten Restaurierung nach Befund erneuert.
Üç restorasyon ve binaya yapılan değişikliklerle orijinal görüntüsünü kısmen kaybetmiştir.Ihr ursprüngliches Aussehen wurde bei drei Restaurierungen mit Erweiterungen leicht verändert.
Eskiden bu ev bir restorandır.Es war früher einmal ein Hotel.
Lokanta, Restaurant dergisinin 2009 yılı Dünyadaki en iyi 50 lokanta sıralamasında 21. sırayı almıştır.2013 wurde es auf The World’s 50 Best Restaurants als bestes Restaurant der Welt geführt.
Bu kervansarayın restorasyonu tamamlanmış olup günümüzde otel olarak hizmet vermektedir.Nach der Sanierung des verfallenen Bauwerkes dient es heute als Hotel.
Bayramören Köprüsü, restore edilmiştir ve hala kullanılmaktadır.Die Brücke ist noch erhalten und wurde restauriert.
Film Mosfilm tarafından 1965 yılında restore edilmiştir.Der Film wurde 1964 durch das Filmstudio „Mosfilm“ restauriert.
En son 1981–1984 yılları arasında geniş bir tamirattan ve restorasyondan geçmiştir.Von 1981 bis 1984 fand eine umfangreiche Restaurierung statt.
Günümüzde kitabevi bünyesinde birer sanat galerisi, restorant ve de kafe barındırmaktadır.Heute beherbergt es eine Kunstgalerie und ein Restaurant und Café.
Bu köprü 1879'da yeniden restore edilmiştir.Diese Brücke wurde im Jahre 1871 erneuert.
Bu Fransa'da restorasyon döneminin sonu oldu.Damit endet die Zeit des Terrors in Frankreich.
Alışveriş merkezinde Salaş Burger adlı fast food restoranında çalışır.Er arbeitet in einem Fast Food Restaurant namens „Buzz Burger“.
İlgili Sayfalar