reşt ile cümle

reşt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Nadir restoranlarda da karşılaşılabilir.Rarely attainable in restaurants.
2007 yılında yapıda restorasyon çalışmaları başlatılmıştır.In 2007 new restoration work began.
Bu restoranlarda vegan tabir edilebilecek yiyecekler satılır.These restaurants serve what can be regarded as vegan food.
Tablo son kez 1980 yılında restore edildi.The painting was subsequently restored in the 1980s.
Tesiste bir adet lüks restaurant bulunmaktadır.It has a reputable cocktail lounge.
Hatta basit bir restoranta bile Zeus'la karşılaşabilirsiniz.Satay can easily be found in virtually any Thai restaurant worldwide.
Savaşın bitiminden sonra başlayan restorasyon çalışmaları günümüzde de devam etmektedir.Restoration work began almost immediately after the end of the war and continues to this day.
BAHÇEKÖY satır etin ana yurdudur bölgedeki en önemli restaurantlar sınırları içerisindedir.Franschhoek is notable for having some of the top restaurants in the country within its borders.
Erişim tarihi: 2010-04-24. ^ Grammy Awards restructuring ^ "Grammy Awards 1959 (May)".Grammy Awards restructuring "Grammy Awards 1959 (May)".
Film 1999 yılında kapsamlı bir restorasyondan geçirilmiştir.In 2013, the film underwent an extensive restoration.
Restructuring the Soviet economy (İngilizce) (1st bas.).The Rebirth of the Russian Space Program (1st ed.).
Saat ne olursa olsun, restoran geniş ve boş görünmektedir.Overall, the decor, even though new, is designed to look old and vaguely creepy.
Bir müzik grubuyla konserler veren Günsür, dört yıl boyunca restoran işletmiştir.Günsür gave concerts with a music group and ran a restaurant for four years.
Erişim tarihi: 15 Mayıs 2017. ^ "The restoration of Latvian independence 1986-1992"."The restoration of Latvian independence 1986-1992".
Resmin restorasyonuna aynı gün başlandı.The process of restoring the painting began the same day.
Mamure Kalesi, şu an da restorasyondadır. ^Currently, the castle is in the process of restoration.
2009 yılında ise Vakıflar Genel Müdürlüğü Kütahya Bölge Müdürlüğü tarafından restore edilmiştir.In April 2015, the district was audited again by the Pennsylvania Auditor General.
Bu işlem bir restriksiyon haritalaması örneğidir.The letter demonstrates a sort of remorse.
7 Ekim'de Impact!'in bir bölümünde resturn yaptı.On the October 7 live episode of Impact!
O arada Barselona'da bir restoran açtı.He opened a restaurant in Paris in 2001.
Restorasyon çalışmaları Britanyalı mimar David Chipperfield’in öncülüğünde 2003 tarihinde başladı.The rebuilding was overseen by the English architect David Chipperfield.
Bu tümülüslerden bazıları Tomris Bakır döneminde kazılmış ve restore edilmiştir.Some of those bones have been returned and reburied in the mound.
Bu türbe son olarak UNESCO idaresi altında ve UNESCO fonları ile restore edilmiştir.Ussher Fort is currently being restored with funds from the European Commission and UNESCO.
Kilisenin restorasyonu İtalyan heyet tarafından sürdürülmektedir.The church has been designated by Italian Heritage.
Kule, pek çok kez tamir ve restorasyona uğradı.The castle was rebuilt and repaired many times.
Film Mosfilm tarafından 1965 yılında restore edilmiştir.It was again finally restored by Vatican artists in 1965.
Annesi ev hanımı, babası restoran işletmecisidir.His mother is a housewife, while his father is a restaurant manager.
Birçok evin de restorasyonu yapılmaktadır.Many important buildings had to be restored.
Tōdai-ji, Japon Ulusal Turizm Organizayonu ^ "Japan Restores Old Temple Gods".Ryūkyū Kingdom Japanese architecture Japanese gardens "旧宮良殿内(沖縄県石垣市大川)".
Monarşinin restorasyonu ile beraber lağvedilmiştir.He financed the restoration of the monastery.
Savaştan sonra şehirdeki tarihi binalar restore edilmiştir.Historical buildings in the town centre have been restored.
Chicago's Restaurant & Entertainment Guide, Inc. 23 Mart 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi.Chicago's Restaurant & Entertainment Guide, Inc. Retrieved March 19, 2010.
Meiji Restorasyonu'nun pek çok nedeni vardır.Medi Village has many facilities.
Ancak muhalifler yeniden atağa geçti, İkinci Restan Muharebesi başladı.Once the commander saw it fit, the second stage of battle would begin.
Katedral en son 2011 yılında restorasyon geçirdi.The church was undergoing restoration in 2011.
1972 yılında restore edilen yapı, günümüzde otel olarak kullanılır.Built in 1919, the hotel is still used as a hotel.
2008 yılında restore edilmiştir.It was restored in 2008.
2009 yılında Türk şirketi Belda İnşaat tarafından yeniden tasarlandı ve restore edildi.In 2009, the building was purchased and restored by the Corbett family.
İkinci Dünya Savaşı sonrası Manastır tekrar restore edildi.After the second world war, the church was restored.
Hükümet, İkinci Sırp Ayaklanması'nı takiben 21 Kasım 1815'te restore edildi.Government was restored on 21 November 1815 following the Second Serbian Uprising.
Hikâye Japonya’nın Meiji Restorasyonu döneminde geçer.The story is set during the Meiji period.
Restoranın çalışanı ise Elvis Presley oldu.A famous customer who got away was Elvis Presley.
Oh,restorantta çalışan sen değilmisin?Oh, aren't you the one who works at the restaurant?
Hey,Baek Seung Jo bir restorantta part time çalışıyor değil mi? huh?Hey, Baek Seung Jo is working part time at a restaurant?
Hangi restorana gidersem gideyim, hiç bir yemek ev yemeğinin yerini tutmaz.No matter which restaurant I go to, nothing compares to a home cooked meal.
Tennis kortunda hiç gözükmedi ve aile restoranıondaki part time işinden ayrıldı.He didn't show up at the tennis courts and even stopped part-timing at the family restaurant.
We can do the rest.No, I'm not crying.
Restoranınızın erişteleri çok lezzetli!Your restaurant's noodles are really tasty!
İlçedeki restoran sayısı bir elin parmakları ile sayılabilir.You can count the number of restaurants in the county on one hand --
Tamam, bu tamamen zevk ile alakalı -- kumarhaneler, oteller ve restoranlar...It's about pleasure -- casinos and hotels and restaurants.
Nadia, 1999'da 200 tane restoranı olan bir fast food zincirine sahip olsun.So we have, Nadia owns a chain of fast food restaurants that operated 200 stores in 1999.
Nadia'nın 1999'da kaç tane fast food restoranına sahip olduğundan bahsedelim.And let's talk about how many stores Nadia is operating, her fast food chain.
Hala 200 tane restoranı var.And she is operating 200 stores.
1999'dan bir yıl sonra, 2000'de kaç tane restorana sahip olacak?Then in 2000, which is 1 year after 1999, how many is she going to be operating?
Bu sayıyı daha önce sahip olduğu restoran sayısını 1.08 ile çarparak bulacağız.So 1.08 times the number of stores she had before.
Yani, 1.08'i 2000'de sahip olduğu restoran sayısıyla çarpacaksınız. 1.08 çarpı 1.08 çarpı 200.You're going to multiply 1.08 times that number, times 1.08 times 200.
Soruda 2007 yılında kaç tane restorana sahip olacağını soruyor.So they're asking us, how many stores does the restaurant operate in 2007?
2007'de 370 tane restorana sahip olacak ve başka restoranlar da açma halinde olacak.She's going to be operating 370 restaurants, and she'll be in the process of opening a few more.
Bir restaurant seçiyor.It proposes a restaurant.
Bu tohumlar restorasyon için kullanılıyor.These seeds are used for restoration.
İlgili Sayfalar