RB:Bunun aksini iddia etmeyeceğim.ر ب: حسنا, لن أعارضك فيما تقول.
RB:Bunun aksini iddia etmeyeceğim.(笑)
RB: Burada da robotu engellemelerini söyledik.자 그러면, 로봇을 야단치는 것을 보도록 하겠습니다.
RB: Burada da robotu engellemelerini söyledik.ר.ב: עכשיו, הם מתבקשים לאסור על הרובוט,
RB: Burada da robotu engellemelerini söyledik.رودني: الآن، هنا طُلب منهم منع الروبوت،
RB:Bu zor bir iş değil mi?CA: まったく辛い仕事ですね
RB:Bu zor bir iş değil mi?E o slujba dificila, nu?
RB:Bu zor bir iş değil mi?É um emprego duro, não é?
RB:Bu zor bir iş değil mi?Je to náročná práce, že?
RB:Bu zor bir iş değil mi?RB : C'est un boulot difficile, n'est-ce pas ?
RB:Bu zor bir iş değil mi?RB: Er det hårdt?
RB:Bu zor bir iş değil mi?RB: Es ist ein harter Job, nicht wahr?
RB:Bu zor bir iş değil mi?RB: ¿Es un trabajo duro, no?
RB:Bu zor bir iş değil mi?RB: Ez egy kemény munka, igaz?
RB:Bu zor bir iş değil mi?RB: Het is een moeilijke baan, niet waar?
RB:Bu zor bir iş değil mi?RB: Jag har ett hårt jobb, eller hur?
RB:Bu zor bir iş değil mi?RB: 굉장히 어려운 일이죠?
RB:Bu zor bir iş değil mi?RB: Lavoro duro, vero?
RB:Bu zor bir iş değil mi?RB: Тяжелая работка, не так ли?
RB:Bu zor bir iş değil mi?To ciężka praca, prawda?
RB:Bu zor bir iş değil mi?РБ: Това е тежка работа, нали?
RB:Bu zor bir iş değil mi?РБ: Це важка робота, чи не так?
RB:Bu zor bir iş değil mi?ר.ב.: זאת משרה כבדה, לא כך?
RB:Bu zor bir iş değil mi?ر ب: يا لها من وظيفة صعبة, أليس كذلك؟
RB: CA:Ve sen Ian McEwan romanından ilham aldın herhalde.Mówił żebym skoczył, ale gdy tylko odciążył balon wyskakując, wystrzeliłem do góry na ponad 3 500 metrów i ...
RB: CA:Ve sen Ian McEwan romanından ilham aldın herhalde.Nu, mi-a spus sa sar, dar cand greutatea lui a disparut, balonul a tasnit la 3500 de metri si eu...
RB:Çay için aşağı inme.CA:
RB:Çay için aşağı inme.Ma opream pentru un ceai.
RB:Çay için aşağı inme.RB: Apareci para tomar chá.
RB:Çay için aşağı inme.RB: Csak beugrottam egy teára.
RB:Çay için aşağı inme.RB : Descente surprise pour le thé.
RB:Çay için aşağı inme.RB: Estaba bajando a tomar el té.
RB:Çay için aşağı inme.RB: Even binnenvallen voor een kopje thee.
RB:Çay için aşağı inme.RB: Jag tittade förbi för lite te, bara.
RB:Çay için aşağı inme.RB: 차 한 잔 하러요.
RB:Çay için aşağı inme.RB: Kom forbi til te.
RB:Çay için aşağı inme.RB: Přilétal jsem na čaj.
RB:Çay için aşağı inme.RB: Una visita per il tè del pomeriggio.
RB:Çay için aşağı inme.RB: Zum Tee vorbeikommen.
RB:Çay için aşağı inme.RB: Спускаюсь попить чайку.
RB:Çay için aşağı inme.Wpadłem na herbatę.
RB:Çay için aşağı inme.РБ: Влязох за един чай.
RB:Çay için aşağı inme.РБ: Падіння у чай.
RB:Çay için aşağı inme.ר.ב.:קפיצה לכוס תה.
RB:Çay için aşağı inme.ر ب: القفز من أجل الشاى.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.Byłem dyslektykiem. Ani trochę nie pojmowałem przedmiotów w szkole.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.Eram dislexic, nu puteam intelege sarcinile de la scoala in niciun fel.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.Eu era disléxico. Não percebia nada dos trabalhos escolares.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.Já jsem byl dyslektik. Nechápal jsem nic z toho, co jsme ve škole dělali.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.RB: Diszlexiás voltam. Nem értettem ezeket az iskolai feladatokat.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.RB: era disléxico, no entendía nada de los deberes.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.RB: Ero dislessico, non capivo proprio nulla dei compiti scolastici.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.RB: Ich war Legastheniker. Ich hatte keinerlei Verständnis für die Schulaufgaben.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.RB: Ik was dyslectisch, ik had absoluut geen benul van al het schoolwerk.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.RB: Jag var dyslektiker och hade ingen som helst förståelse för skolan.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.RB: Jeg var ordblind og forstod intet
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.RB : J'étais dyslexique, je n'avais aucune compréhension du travail de classe.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.RB: 저는 난독증이었기 때문에, 학교 공부는 하나도 이해하지 못했어요.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.RB: Имея дислексию (неспособность к чтению), я вообще не понимал школьных предметов.
RB:Disleksik biriydim,okulda anlatılanlar her ne ise anlamıyordum.РБ: Имах дислексия, изобщо нищо не разбирах в училище.