Özellikle de Picatinny Rayı (İngilizce: Picatinny Rail) silahlarda kullanılmaktadır.В частности, используются планки Пикатинни (англ. Picatinny Rail).
İlk iki denemesi başarılı oldu ve araç rayların üzerinde uçuyordu.Первые два были успешны, аппарат «летел» на рельсах.
Raymond, öğleden sonra akşam tekrar konuşmak üzere onlardan ayrıldı.В Брёй-Червиния они возвратились после полудня.
Şarkı, Ray of Light albümünün 5. ve son teklisi olarak yayınlanmıştır.Песня была выпущена в качестве 5-го и последнего сингла с альбома «Ray of Light».
Genç kız Ray'e "Sence aptal bir insan mıyım?" diye sorar.Доктор задаёт вопрос Кларе «Я хороший человек?»
Channing Tatum ve Ray Park da sırasıyla, Duke ve Snake Eyes rolleri ile seri devam ediyor.Ченнинг Татум и Рэй Парк также вернутся в фильм, как Дьюк и Снейк Айз соответственно.
İki lokomotif ve trenin 27 vagonu raydan çıktı.С рельсов сошли 12 вагонов и локомотив поезда.
Mike ve Ray kendisini sevmezler.Гарри и Рону её затея не нравилась.
İşlem hidrodinamiklerdeki Rayleigh- Taylor değişkenliğine benzerdir.Процесс напоминает неустойчивость Рэлея — Тейлора в гидродинамике.
Sosyolog Raymond Aron'un kızıdır.Дочь Раймона Арона.
1978'de Babek adı verilerek Babek Rayonu'nun idarî merkezi oldu.1978 год оказался для Rainbow особенно тяжёлым.
Ray'le sohbet ederler.Меня провели к Рэю.
Tyreese, tren raylarının oradaki bir aylak saldırısına doğru gelir.С трудом Тилли затаскивает поезд по крутому подъему.
Gökyüzü, Güneş ışığının Rayleigh dağılımına uğraması sonucu mavi gözükür.Цвет неба кажется синим вследствие рэлеевского рассеивания солнечного света.
Yevlah Rayonu'nun da özel şehri (Yevlah) vardır.Деревня Илдаркино (Ильдар сола, Шуангыр) (рус.).
Jon Snow, savaşın ertesi günü Duvar'ın kuzeyine doğru gider ve Mance Rayder ile barış sağlamak ister.Утром Джон говорит Сэму, что пойдёт на северную сторону Стены, чтобы найти и убить Манса.
Hatta işleyen araçlar üçüncü raydan 750 voltluk doğru akım alarak çalışmaktadır.Оба типа вагонов используют постоянный ток напряжением 750 вольт.
Rayon 1990 tarihinde kurulmuştur.Iona записан в 1990 году.
Bundan sonra raylar sökülüp ayrı parçalar olarak satıldı.Позднее стали сколачивать, склеивать из отдельных дощатых частей.
Calvo, Senatör Ray Tenorio'yu Guam Vali yardımcısı olarak seçti.Кандидатом в вице-губернаторы он выбрал Рея Тенорио.
Filmde Ray Charles'i, Jamie Foxx canlandırmıştır.Самого Чарльза играл Джейми Фокс.
6 Ağustos 2015'te yolcu taşımayan bir tren Smithsonian istasyonu dışında raydan çıkmıştır.6 августа 2012 года Пассажиры ожидают поезд на перроне.
Ancak, kırınım nedeniyle sadece iyi Rayleigh aralığında doğru kalabilir.На самом деле, с их гибелью пресеклась лишь одна из линий дома Лугден.
Kuşatma sırasında Raymond Saint Gilles öldü.В этом путешествии герцог Гильом умер.
Zazie dans le metro (roman), Raymond Queneau'nun romanı.«Зази в метро» (фр. Zazie dans le métro) — роман французского писателя Раймона Кено.
Aynı yıl Nor Nahiçevan Rostov-na-Donu'nun bir rayonu oldu.Новым местожительством стал Ростов-на-Дону.
Billy Ray Cyrus (özgün adıyla William Ray Cyrus) (d.Chart Stats — Billy Ray Cyrus (англ.)
Rayleigh-Jeans yasası da ayrıca o probleme yönelik bir yasaydı.Владельцы грин-карт тоже попали под действие этого указа.
"What'd I Say" rock and rollün büyüyen tarzına Ray Charles'ın ilk değişken çıkış parçasıydı.«What’d I Say» стала первым кроссовер-хитом Чарльза в эру становления популярности рок-н-ролла.
Ray, King'in öldürülmesiyle suçlandı ve suikastı 10 Mart 1969 tarihinde itiraf etti.واعترف راي بجريمة الاغتيال في 10 مارس 1969.
Federal hükümet içindeki komünist casusları arayan senatör Joseph Raymond McCarthy ile karıştırılmamalıdır.(ينبغي عدم الخلط بينه وبين السيناتور جوزيف ريمون مكارثي الذي طارد جواسيس الشيوعية داخل الحكومة الاتحادية.)
1336 yılında I. Harihara ve kardeşi I. Bukka Raya tarafından kurulmuştur.تأسست هذه الإمبراطورية سنة 1336 على يد هاريارا الأول وأخيه بوكا ريا الأول.
Kablolu tren 2013'te raydan çıkması sonrası kapatılmıştı.فتم إغلاق القطار الجبلي بعدها حتى عام 2010.
Ray'le sohbet ederler.عملت مع جيه.
Sovyet zamanlarda, Abhazya SSC Sohum başkent olmak üzere 6 rayona (ilçelere) bölündü.خلال الحقبة السوفيتية كانت أبخازيا السوفيتية تقسم إلى 6 مناطق ( Raions ) وتسمى المنطقة بإسم عاصمتها.
2003) 1930 - Ray Charles, Amerikalı şarkıcı (ö.1930 - ري تشارلز، مغني أمريكي.
Tren raydan çıkarak zıt yönde gelmekte olan bir kömür trenine çarpar.تجهيز الحفرة من الداخل بقاعدة حديدية لحمل السيارة.
Rayların döşenmesi ve diğer tüm mühendislik işleri resmen 30 Haziran 2007 tarihinde bitirildi.أعمال الهندسة المدنية والحفريات وتركيب السكك تم الانتهاء منها رسميا يوم 30 جوان 2007.
Kont Raymond Tyre’a kaçtı.سيرين عبد النور على سناب شات.
Charlize Theron, Mary Embrey rolünde: Ray'ın karısı.تشارليز ثيرون بدور ماري إيمبري، زوجة راي.
Ray son seferine çıkmıştır.غادر أرمينيا للمرة الأخيرة.
İşlem hidrodinamiklerdeki Rayleigh- Taylor değişkenliğine benzerdir.هذه العملية شبيهه بعدم استقرار رايلي تايلور في الديناميكا المائية.
30 Haziran 2010 ^ a b Gordon Rayner and Andy Bloxham (2 Temmuz 2010).اطلع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011. Gordon Rayner and Andy Bloxham (2 July 2010).
Mesela W (Wolf Rayet) yıldızları mavi ve çok sıcak süper dev yıldızlardır.نجوم وولف-رايت هي فئة من النجوم الزرقاء والضخمة والمضيئة الموجودة في هذه المجرة.
Şamahı Rayonu (Azerice: Şamaxı rayonu), Azerbaycan'da rayon.شماخى (بالأذرية: Şamaxı) هي رايون في أذربيجان، ومدينة في الرايون.
Channing Tatum ve Ray Park da sırasıyla, Duke ve Snake Eyes rolleri ile seri devam ediyor.Channing Tatum e Ray Park também estão voltando ao filme como Duke e Snake Eyes, respectivamente.
Michael ve Barbara Lee : Juniper, Dennis ve Ray Ray'in baba ve annesi olurlar.Michael e Barbara Lee: são os pais de Juniper, Ray Ray e Denis Lee.
30 Temmuz 2007'de Nimrod MRA4, Sting Ray torpidosunu ilk kez başarılı olarak fırlattı.O Nimrod MRA4 lançou com sucesso o primeiro torpedo Sting Ray, a 30 de Julho de 2007.
Billy Ray Cyrus - Colton James: Bob'ın ortağı.Billy Ray Cyrus como Colton James: Parceiro de espionagem de Bob.
Rayman Dizisi'nin de yaratıcısı olan Michel Ancel oyunu bir üçlemenin ilki olarak düşünmüştür.Michel Ancel, criador da série Rayman, visionou o jogo como a primeira parte de uma trilogia.
İşlem hidrodinamiklerdeki Rayleigh- Taylor değişkenliğine benzerdir.Este processo é similar à instabilidade de Rayleigh-Taylor em hidrodinâmica.
Erişim tarihi: 18 Ağustos 2012. ^ James Farney; David Rayside (12 Kasım 2013).Consultado em 18 de agosto de 2012 James Farney; David Rayside (12 de novembro de 2013).
O gün öğleden sonra Lizzie tren raylarına doğru kaçar ve Mika onun peşinden koşmaktadır.Naquela tarde, Lizzie vaga para os trilhos do trem com Mika dando a perseguição.
Naomi Misora (南空ナオミ, Misora Naomi) Eski FBI ajanı ve Ray Penber'ın eşi.Naomi Misora (南空ナオミ Misora Naomi) é uma Ex-agente do FBI, noiva de Raye Penber.
İlk solo albümünü 2009'da Fever Ray adı altında yayınlamıştır.Andersson lançou seu primeiro álbum solo sob o nome Fever Ray em 2009.
Against All Oddsda Devon, Ray ile Street Fight maçında karşılaştı.No Against All Odds Ray enfrentou seu ex-parceiro de dupla em uma luta de rua.
Raymond, öğleden sonra akşam tekrar konuşmak üzere onlardan ayrıldı.Walker substituiu-o nas tardes de domingo.
Jon, Rayder'ın yüzbinlerce asker ile Duvar'a doğru yol aldığını öğrenir.Jon descobre que Rayder já está se movimentando contra a Muralha com milhares de guerreiros.
Simon Cowell, Sharon Osbourne, Louis Walsh, Kate Thornton ve Raymond Quinn da video klipte rol almaktadır.Simon Cowell, Sharon Osbourne, Louis Walsh, Kate Thornton e Raymond Quinn todos os recursos dentro dos clipes.
HSV renk uzayı 1978 yılında Alvy Ray Smith tarafından tanımlandı.Esse sistema foi inventado no ano de 1974, por Alvy Ray Smith.