Pancha Ratha, bir monolitik Hint kaya mimarisi örneğidir.Pancha Rathas is an example of monolithic Indian rock-cut architecture.
Bhima RathasıBhima Ratha
Dharmaraja Rathası'nın bir bölümüSection of Dharmaraja's Ratha
Dharmaraja Rathası'nın planıPlan of Dharmaraja's Ratha
1 2 3 "File:Five Rathas, Mahabalipuram.jpg".ISBN 9780852297629. 1 2 3 "Group of Monuments at Mahabalipuram".
"Pancha Rathas, Mamallapuram". art-and-archaeology.com.Retrieved 9 January 2013. ↑ Stokstad, Marilyn (2008). Art history.
Bhima Rathası'nın PlanıPlan of Bhima's Ratha
Ratha kompleksi, kıyı şeridine yakın bir konumdadır.The ratha complex is situated close to the shore line.
Draupadi Rathası Draupadi Rathası'nın dış detayıDraupadi Ratha Exterior detail of Draupadi Ratha
Varaha Mağara Tapınağı Kıyı Tapınağı Pancha Ratha Mahabalipuram'daki Anıtlar GrubuVaraha Cave Temple Shore Temple Pancha Rathas Group of Monuments at Mahabalipuram
Geçersiz |doi-access=free (yardım) ↑ Midani, S; Rathore, M (1998).PMID 10810326. ↑ Midani, S; Rathore, M (1998).
Rather, L. J. (1990).2 (4): 243–250. doi:10.1080/07488008608408712.
Phetsarath Ratanavongsa, 1942'den 1945'e kadar başbakan ve kral yardımcısı.Phetsarath Ratanavongsa, prime minister from 1942 to 1945 and vice-king.
Büyük belediye binası Rathaus Schöneberg 1914'te tamamlandı.The large town hall, Rathaus Schöneberg, was completed in 1914.
91: 114–128. doi:10.1016/j.appet.2015.04.011. PMID 25865663. ↑ "How people rationalize eating meat".91: 114–128. doi:10.1016/j.appet.2015.04.011. hdl:20.500.11820/9cf94fc6-b4a9-4066-af4a-9c53d2fd3122.
RAT 2008'de geliştirilmiş olmasına rağmen, 2012'nin başında yaygınlaşmaya başladı.Although the RAT was developed back in 2008, it began to proliferate at the start of 2012.
Bu, Suriye Hükümetinin sivilleri gözetlemek için RAT'leri kullanmasına neden oldu.This caused the Syrian Government to resort to using RATs to spy on its civilians.
DarkComet, diğer birçok RAT gibi, bir ters soket mimarisi kullanır.DarkComet, like many other RATs, uses a reverse-socket architecture.
"Heart Rate Variability: A Risk Factor for Female Sexual Dysfunction".40 (3): 229–237. doi:10.1007/s10484-015-9286-9.
↑ "'All You Need Is Ears'". Boca Raton News.↑ Carlton, Bill (1 August 1982).
Harsha'nın Priyadarsika ve Ratnavali'si .Harsha's Priyadarsika and Ratnavali.
Ülkenin kralı Ratu Seru Epenisa Cakobau'du. [1] [2] [3] [4] [5]It existed from 1871 to 1874, with Ratu Seru Epenisa Cakobau as King.[1][2][3][4][5]
Ratmir Timashev, CRN Magazine dergisi tarafından 2013'ün en yenilikçi 25 kişisinden biri olarak seçilmiştir.Ratmir Timashev wurde 2013 vom CRN Magazine zu einem der 25 Top-Innovatoren ernannt.
Yüksel Ratib ...Die eilffte Auflage ...
Şirket 1951 yılında Viljo ve Armi Ratia tarafından kurulmuştur.Die Firma Marimekko wurde 1951 von Armi und Viljo Ratia gegründet.
Ödül töreninde Ayrton Senna ve Roland Ratzenberger için şampanyalarla kutlama yapılmadı.Bei der Siegerehrung wurde aus Respekt vor Roland Ratzenberger und Ayrton Senna kein Champagner versprüht.
Basement Jaxx, Felix Buxton ve Simon Ratcliffe'den oluşan İngiliz house müzik grubudur.Basement Jaxx ist ein britisches Electronic-Dance-Music-Duo, das aus Felix Buxton und Simon Ratcliffe besteht.
İlin merkezi Nakhon Ratchasima'dır.Titelverteidiger ist Nakhon Ratchasima VC.
2005 - Katolik dünyasının yeni Papa'sı 78 yaşındaki Alman Kardinal Joseph Ratzinger oldu.2005: Der deutsche Kardinal Joseph Ratzinger wird im Alter von 78 Jahren vom Konklave zum Papst gewählt.
Diğer bir kuruluş Fitch Ratings ise ülkenin AA+ olan kredi notunu AA'ya düşürdü.Die Ratingagentur Fitch stufte die Kreditwürdigkeit der Bank daraufhin um eine Stufe von AA− auf A+ herab.
Ratchaburi Mitr Phol FC'de oynamaktadır.Eigentümer des Stadions ist der Ratchaburi Mitr Phol FC.
2013-2014 sezonu başlarken, rating değerlerinin de etkisiyle yayından kaldırıldı.In der Saison 2014 ging aber ihre Einsatzzeit und damit auch ihre anderen statistische Werte zurück.
İlin merkezi Ratchaburi'dir.Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Ratchaburi.
Şarkının video-klibi Brett Ratner tarafından çekilmiştir.Die Regie zum Musikvideo führte Brett Ratner.
Kajolun büyük-büyükannesi Rattan Bai ve ondan sonra Kajolun büyük-annesi Shobhna Samarth'da oyunculardı.Ihre Urgroßmutter Rattan Bai war Schauspielerin, danach ihre Großmutter Shobhna Samarth.
Rathbun — Richard Rathbun (1852-1918), Amerikalı deniz biyoloğu.Das Artepitheton ehrt den US-amerikanischen Meeresbiologen Richard Rathbun (1852–1918).
Ürün, IBM'in Rational Software grubu tarafından geliştirilmektedir.Alle Software-Produkte wurden Teil des IBM-Rational-Software-Portfolios.
Cumartesi gününde ise Avusturyalı pilot Roland Ratzenberger'in kazası ve ölüm haberi geldi.Beim ersten Abschlusstraining am Samstag verunglückte dann der Österreicher Roland Ratzenberger tödlich.
İlk olarak saldırılan Chitor kalesi Rana Ratan Singh tarafından başarıyla savunulur.Schließlich kann er sich an dem Mörder Jai Singh Rana rächen.
Ga ke rate___. - ___'dan hoşlanmam.Ke rata … - Ich mag … Ke a go rata - Ich liebe dich.
Estevez, yeni Papa'nın, Kardinaller Kurulu Başkanı Joseph Ratzinger olduğunu ilan etti.Die Laudatio hielt Joseph Kardinal Ratzinger.
Paul Ehrlich Yahudi mezarlığında yakıldı ve şimdi Rat-Beil-Strabe in Frankfurt am Main’dedir.Rabbi Horovitz wurde auf dem Jüdischen Friedhof in der Rat-Beil-Straße zu Frankfurt am Main begraben.
MGMT & Ratatat - Pursuit Of Happiness" (Fransızca).MGMT & Ratatat – Pursuit Of Happiness.
Sonradan Kama-Pradyumna Rati-Mayavati'yi eşi olarak kabul eder.Plus tard, Kâma-Pradyumna accepte Rati-Mayavati comme son épouse.
Ratmir Timashev, CRN Magazine dergisi tarafından 2013'ün en yenilikçi 25 kişisinden biri olarak seçilmiştir.Ratmir Timashev a été nommé parmi les 25 meilleurs innovateurs de l’année 2013 par CRN Magazine.
Bu hareketle Rated-RKO resmî olarak dağıldı.Rated-RKO est officiellement dissoute.
Vic Rattlehead Thrash metal grubu Megadeth'in maskotudur.Vic Rattlehead est la mascotte du groupe de thrash metal Megadeth.
Şiva Purana Sandhya'nın intihar ettikten sonra Dakşa'nın terinden Rati olarak yeniden dirildiğinden sözeder.Le Shiva Purana (en) mentionne qu'après son suicide, Sandhya renaît en tant que Rati de la sueur de Daksha.
Kama genellikle yanında Rati ile resmedilir.Kâma est habituellement représenté avec Rati à ses cotés.
Hindu metinleri Rati'nin güzelliğini ve şehvetini vurgular.Les textes hindous soulignent la beauté et la sensualité de Rati.
Dakşa'nın terinden Rati adından güzel bir kadın doğar ve Dakşa Rati'yi Kama'ya eşi olarak verir.De la sueur de Daksha émerge une belle femme nommée Rati, que Daksha offre à Kâma comme épouse.
Tanrıça Rati'nin adı Sanskritçe "keyif ve haz almak" anlamına gelen ram kökünden gelir.Le nom de la déesse Rati vient de la racine sanskrite ram, signifiant « prendre du plaisir ».
Büyük torunu Ratu Sir George Cakobau, Fiji'nin ilk doğma büyüme Genel Valisidir (1973 - 1983).Son arrière-petit-fils, Ratu Sir George Cakobau, fut Gouverneur général de Fidji de 1973 à 1983.
Triple H, ringlerden uzak kalırken Rated-RKO, DX'in kalan üyesi Shawn Michaels ile düşmanlığına devam etti.Avec HHH hors de combat, Rated-RKO a continué leur rivalité avec le seul membre restant, Shawn Michaels.
Ratiopharm Ulm Ulm, Almanya'da yer alan Alman basketbol kulübü.Ratiopharm Ulm Le Ratiopharm Ulm, est un club allemand de basket-ball issu de la ville de Ulm.
İlin merkezi Nakhon Ratchasima'dır.Sa capitale est la ville de Nakhon Ratchasima.
Roland Ratzenberger’de sıralama turuna çıkacaktı.Roland Ratzenberger se tue lors des qualifications.
İlin merkezi Ratchaburi'dir.Sa capitale est la ville de Ratchaburi.
Harivamsa Pradyumna'nın oğlu Aniruddha'yı Rati'nin oğlu olarak tanımlar.Par ailleurs, le Harivamsa qualifie Aniruddha (en), le fils de Pradyumna, de « fils de Rati ».
Bazı metinlerde ise Rati'nin babası olarak Şiva'dan sözedilir.Dans d'autres textes, c'est le dieu Shiva qui est décrit comme étant le père de Rati.