rasyo ile cümle
rasyo kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Reel sayılar, irrasyonel sayılar ve rasyonel sayılardan oluşur.Die reellen Zahlen umfassen die rationalen Zahlen und die irrationalen Zahlen.
Kant eleştirel bir değerlendirmeyle yeni bir rasyonalizm fikrini temellendirmeye yönelir.Kant entwickelt eine Vernunftreligion.
Her pozitif rasyonel sayının bir tek sonlu Engel açılımı var.Jede positive rationale Zahl hat eine eindeutige endliche Engel-Entwicklung.
Böylece hem rasyonalizme hem de materyalizme bir karşı çıkış söz konusu edilmektedir.Er verwirft sowohl den Kollektivismus als auch den Materialismus.
9 Nisan 1754), Alman rasyonalist filozof.Jena 1728 Gedanken vom philosophischen Geschmack.
Eleştirel rasyonalizm Karl Popper tarafından geliştirilmiş bir epistemolojik felsefedir.La probabilité logique est un concept proposé par le philosophe Karl Popper.
Elbette k bir tam sayı olmak zorunda değildir, rasyonel ya da irrasyonel de olabilir.On ne sait pas si la constante K {\displaystyle K} est rationnelle ou irrationnelle.
Akılcılık, rasyonel olmanın niteliği ya da halidir - yani, akla dayalı ya da akla uygunluk.Être bon, c'est être une personne intelligente ou raisonnable avec des pensées intelligentes ou raisonnables.
Her tam sayı rasyonel sayıdır.Les entiers relatifs sont des rationnels.
Böylece hem rasyonalizme hem de materyalizme bir karşı çıkış söz konusu edilmektedir.Il faut conduire une réflexion conjointe sur le matérialisme et le positivisme.
Bu durumu ise rasyonalite kavramı ile açıklamaktadır.C’est dans ce contexte qu'il aborde la notion de racine.
Her tam sayı rasyonel sayıdır.Todos los coeficientes son números racionales.
Rasyonel sayılar üzerinden 2'nin küpköküne karşılık gelen minimal polinom denklem 3. derecedendir.Esto es así porque el polinomio mínimo de la raíz cúbica de 2 sobre los racionales tiene grado 3.
Ancak yükleme süreci her zaman rasyonel değildir.Pero no siempre evaluamos racionalmente.
Her pozitif rasyonel sayının bir tek sonlu Engel açılımı var.Todo número racional positivo tiene una única Expansión de Engel finita.
"Genç Cumhuriyetin Modernizmi ve Olgun Cumhuriyetin Rasyonalizmi" MESA ve Yaşam Dergisi, Ekim 1998/7, s.Reorganización y modernización del servicio exterior de la República del Paraguay, octubre de 1998.
Anlatılanlara göre Pisagor doğadaki tüm büyüklükleri rasyonel sayılarla ifade edilebileceğini söylemekteydi.Los pitagóricos habían llegado a la conclusión de que el número racional lo explicaba todo.
En kesin tedavi rasyonun değiştirilmesidir.Nuevas Alternativas para Curarse Naturalmente.
Enerji kaynakları'nın rasyonel kullanımı ile ilgili çalışmaları yürütmek.Utilización racional del recurso energético primario.
Kant'ın sınırladığı rasyon tekrar özgürleşiyordu.La franquicia de Racine se reactivó.
Eleştirel Rasyonalizm: Karl Popper'in pozitivizme yaptığı itiraz ile gündeme gelmiştir.En segundo lugar está el racionalismo crítico, la epistemología de K. Popper.
Konuya bir başka yaklaşım ise hikâyeyi kısaltarak vermek ve rasyonalize etmektir.Minimizzare: corrisponde a negare e razionalizzare allo stesso tempo.
Yani rasyonel sayılar, reel sayılar ve karmaşık sayılar birer halkadır.I numeri razionali, i numeri reali e i numeri complessi costituiscono dei corpi.
Elbette k bir tam sayı olmak zorunda değildir, rasyonel ya da irrasyonel de olabilir.Non è noto se K sia un numero razionale o irrazionale.
11 Eylül 2006 < Rasyonalizm2006 < Semantica
Duyumculuk RasyonalizmIlluminismo Senso comune
Minkowski'nin question mark fonksiyonu: rasyonellerde türevler sıfırlanır.La reazione segue la regola di Markovnikov: Idratazione in ambiente acquoso.
Her pozitif rasyonel sayının bir tek sonlu Engel açılımı var.Любое положительное рациональное число имеет единственное конечное разложение Энгеля.
Rand'a göre rasyonel düşünen akıllar için çatışma söz konusu değildir.По словам Рейнер, работа не требует творческих усилий.
İnsanlar rasyonel değildirler ama her zaman sezgisel yöntemleri kullanarak karar vermezler.Одиночество не легко даётся Рите, и она находит не всегда разумные способы занять свободное время.
Hem rasyonel hem de irrasyonel olan bir sayı yoktur.Значит – тут действуют некие не рациональные, иррациональные мотивы.
Matematikte Bernoulli sayıları, sayı kuramıyla derin bir ilişkisi olan rasyonel sayı dizisidir.في الرياضيات، أعداد بيرنولي Bn هي متسلسلة من الأعداد الكسرية ذات العلاقة الوثيقة بنظرية الأعداد.
Her pozitif rasyonel sayının bir tek sonlu Engel açılımı var.تسمح كل مادة طبيعية بمؤشر انكسار إيجابي فقط.
Enerji kaynakları'nın rasyonel kullanımı ile ilgili çalışmaları yürütmek.تقنيات ووسائل ترشيد إستهلاك الطاقة.
Rasyonal fonksiyonlar: İki polinomun bir oranı.Funções racionais: Uma razão de dois polinômios.
Ters Galois problemi: Galois grubunun her sonlu grubu, rasyonellerin bir Galois uzantısı mıdır?Problema inverso de Galois: todo grupo finito é o grupo de Galois de uma extensão de Galois dos racionais?
İrrasyonel sayılar, rasyonel sayılar kümesine dahil olmayan gerçek sayılardır.Números irracionais são números reais que não são números racionais.
Böylece her denklik sınıfı bir rasyonel sayı olarak anılır.A cada classe de equivalência de fração associamos um número racional.
Felsefesi ve kitapları kendi bireycilik, rasyonel bencillik ve kapitalizm mefhumlarını vurgular.A filosofia e ficção enfatizam noções de individualismo, egoísmo racional, e capitalismo.
Bu durumu ise rasyonalite kavramı ile açıklamaktadır.Esse conceito parece estar para além do racional.
Daha sonra rasyonel bir tavrı gerektirir.A própria parte racional deseja.
Enerji kaynakları'nın rasyonel kullanımı ile ilgili çalışmaları yürütmek.O uso racional da energia.
Yani rasyonel sayılar, reel sayılar ve karmaşık sayılar birer halkadır.Os racionais, reais e os complexos são corpos.
Matematikte Bernoulli sayıları, sayı kuramıyla derin bir ilişkisi olan rasyonel sayı dizisidir.In de wiskunde zijn Bernoulli-getallen rationale getallen met diepe verbindingen naar de getaltheorie.
Hem rasyonel hem de irrasyonel olan bir sayı yoktur.Każdy posiada przekonania zarówno racjonalne, jak i nieracjonalne.
Güya bunun için rasyonel bir şekilde sorumluluk almak yetecektir.Jak racjonalnie uzasadnić racjonalność?
İnsanlar rasyonel değildirler ama her zaman sezgisel yöntemleri kullanarak karar vermezler.Często decyduje tu tradycja, nie zaś racjonalne kryteria.
Rand'a göre rasyonel düşünen akıllar için çatışma söz konusu değildir.Nie bójmy się powiedzieć, Racine to zwykły szelma!
Eleştirel Rasyonalizm: Karl Popper'in pozitivizme yaptığı itiraz ile gündeme gelmiştir.Frågor om induktion är ännu levande, detta trots att Karl Popper ansåg sig ha löst problemet.
Hobbes’a göre teori, “barış ve bolluk” için rasyonal gereklilikleri ortaya koymalıdır.Enligt Hobbes har vi ytterligare en förmåga, nämligen förnuftet.
Hem rasyonel hem de irrasyonel olan bir sayı yoktur.De är lika ofta pragmatiska men även irrationella.
Eleştirel rasyonalizm Karl Popper tarafından geliştirilmiş bir epistemolojik felsefedir.Критичний раціоналізм — спосіб філософського мислення, заснований Карлом Поппером.
Ancak yükleme süreci her zaman rasyonel değildir.Людина далеко не завжди поводиться раціонально.
Rasyonel sayılar tam sayıların bir genişlemesidir ve Q {\displaystyle \mathbb {Q} } ile gösterilir.Множина всіх раціональних чисел позначається Q {\displaystyle \mathbb {Q} } .
Reel sayılar, irrasyonel sayılar ve rasyonel sayılardan oluşur.У них вводяться такі поняття, як прості, раціональні та ірраціональні числа.
Rasyonel Tedavi Yönünden Tıbbi Farmakoloji, Ankara.Герофіл — давньогрецький медик, анатом.
Güya bunun için rasyonel bir şekilde sorumluluk almak yetecektir.Ovšem, za předpokladu že se člověk chová racionálně.
Eleştirel rasyonalizm Karl Popper tarafından geliştirilmiş bir epistemolojik felsefedir.Kritický racionalismus je název pro filosofický systém Karla Poppera.
Eleştirel Rasyonalizm: Karl Popper'in pozitivizme yaptığı itiraz ile gündeme gelmiştir.A combătut raționalismul critic al lui Karl Popper.
En kesin tedavi rasyonun değiştirilmesidir.Excepția este trecută între paranteze.