Panama rahibi tarafından lanetlenen hiç bir isim verilmeyen bu adalara kimse gelmedi,מקולל בפי בישוף פנמה .ללא שם, ומבלי שאף אחד בא לכאן
Panama rahibi tarafından lanetlenen hiç bir isim verilmeyen bu adalara kimse gelmediلعن من قبل أسقف بنما لم يعطى أي اسم لا أحد إقترب
Peter Popoff isimli televizyon rahibine karşı özel bir ilgi geliştirdim.Desarrolle un interés especial por un evangelista de la televisión llamado Peter Popoff.
Peter Popoff isimli televizyon rahibine karşı özel bir ilgi geliştirdim.Ho sviluppato un interesse particolare verso un evangelista televisivo dal nome Peter Popoff.
Peter Popoff isimli televizyon rahibine karşı özel bir ilgi geliştirdim.Saya mengembangkan minat khusus dalam penginjil televisi yang bernama Peter Popoff.
Peter Popoff isimli televizyon rahibine karşı özel bir ilgi geliştirdim.Ανέπτυξα μεγάλο ενδιαφέρον σε έναν τηλεοπτικό ευαγγελιστή με το όνομα Peter Popoff.
Peter Popoff isimli televizyon rahibine karşı özel bir ilgi geliştirdim.Предизвиках специален интерес към телевизионния евангелист Питър Попов.
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmez왕자이 편지는, 좋은 수사의 단어를 만들어 하겠 답니다
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Această scrisoare face să bun calugar de cuvinte,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Cette lettre doth réparer le moine mots,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPrince Detta brev förkunnar att avhjälpa munkens ord,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Dette brev fortærer råde bod på Friar ord,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Deze brief doet herstel van de monnik de woorden,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Dieser Brief doth Beseitigung von Mönch die Worte,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Esta carta ¿Acaso reparar las palabras del fraile,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Esta carta me leva a bom do frade palavras,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Ez a levél é, hogy jó a barát szavait,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE List ten przywodzi dobry zakonnik słowa,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Questa lettera doth risarcire le parole del frate,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPrince Tämä kirje onkaan tehdä hyvää munkki sanoja,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Tento dopis Což nahradit mnich slova,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Tento list Což nahradiť mních slová,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Thư này thuần phục làm từ tốt của anh em,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE To pismo doth dobro patra besede,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Η επιστολή doth κάνει καλά λόγια του Friar, η
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezPRINCE Това писмо първо направи добро думите на монаха,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezSurat PANGERAN Ini membuat kata-kata yang baik Maha biarawan itu,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezПРИНЦ Это письмо доводит хорошие слова монаха,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezהנסיך מכתב זה תצמח להפוך מילים טובות של הנזיר,
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmezأدارك الأمير جعل هذه الرسالة جيدا الراهب الكلمات ،
PRENS Bu mektup, iyi bir rahibi sözleriyle yapmak erdirmez愛、彼女の死の便りの、コース：そして、ここで彼は毒を購入したと書いている
Sen rahibi bana harfleri Hast?Apakah engkau tidak ada surat untuk saya dari biarawan itu?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Avagy te sem levelet nekem a barát?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Cha đã ngươi không có thư cho tôi từ anh em?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Etkö ole kirjeitä minulle munkki?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Hai nessuna lettera a me dal frate?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Har du ingen breve til mig fra Friar?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Har du några brev till mig från munken?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Hast du keine Briefe an mich vom Bruder?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Hast εσύ δεν επιστολές μου από το καλόγερος;
Sen rahibi bana harfleri Hast?Hebt gij geen brieven aan mij uit de broeder?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Jsi pro mě žádné dopisy od mnicha?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Ker ti si ne pisma, da me od patra?
Sen rahibi bana harfleri Hast?그대에게 수사에서 내게 어떤 편지를 하시리라 없어?
Sen rahibi bana harfleri Hast?N-ai nici o scrisoare pentru mine de la fratele?
Sen rahibi bana harfleri Hast?N'as-tu pas des lettres à moi depuis le moine?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Nie masz żadnego pisma do mnie z brata?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Si pre mňa žiadne listy od mnícha?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Tens nenhuma letra para mim desde o frade?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Tienes ninguna carta para mí desde el fraile?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Нима не писма до мен от монах?
Sen rahibi bana harfleri Hast?Разве ты не мне письма от монаха?
Sen rahibi bana harfleri Hast?האסט אתה לא מכתבים ממני הנזיר?
Sen rahibi bana harfleri Hast?انت لا يمتلك خطابات لي من الراهب؟
Sen rahibi bana harfleri Hast?バルタザールいいえ、私の良い領主。
Şimdi gittiğimiz tapınağın rahibi... ...bu ölüleri buraya getirir ve gömer.El monje del templo al que vamos, trae sus cuerpos hasta aquí y los entierra.
Şimdi gittiğimiz tapınağın rahibi... ...bu ölüleri buraya getirir ve gömer.Le moine qui est à la tête du temple où nous allons, apporte les corps ici et les enterre.
Şimdi gittiğimiz tapınağın rahibi... ...bu ölüleri buraya getirir ve gömer.Trụ trì của ngôi đền mà ta sắp đến đem họ đến đây và chôn cất.
Şimdi gittiğimiz tapınağın rahibi... ...bu ölüleri buraya getirir ve gömer.Главный монах просит, чтобы ему отдавали тела, и он хоронит их здесь.
Şimdi gittiğimiz tapınağın rahibi... ...bu ölüleri buraya getirir ve gömer.С монаха от храма, ги носим до тук и ги погребваме