Cinayet mi ona bu adı lanetli yandan bana, rahibi söyle onun kinsman .-- O Murder'd olarak,Vajon gyilkosság vele; mint név átkozott keze Murder'd ő rokona .-- O, mondd, barát, mondd,
Cinayet mi ona bu adı lanetli yandan bana, rahibi söyle onun kinsman .-- O Murder'd olarak,Vidste myrde hende; som navns forbandede hånd myrdet hendes svoger .-- O, fortæl mig, munk, fortæl mig,
Cinayet mi ona bu adı lanetli yandan bana, rahibi söyle onun kinsman .-- O Murder'd olarak,Ли своето убийство, тъй като проклета страна, че името Murder'd си сродник .-- О, кажи ми, монах, кажи ми,
Cinayet mi ona bu adı lanetli yandan bana, rahibi söyle onun kinsman .-- O Murder'd olarak,Разве убийство ее, как проклятые руки, зовут Murder'd ее родственник .-- О, скажи мне, монах, скажи мне,
Cinayet mi ona bu adı lanetli yandan bana, rahibi söyle onun kinsman .-- O Murder'd olarak,האם לרצוח אותה, כמו יד קילל זה השם Murder'd קרוב משפחה שלה .-- O, תגיד לי, הנזיר, תגיד לי,
Cinayet mi ona bu adı lanetli yandan bana, rahibi söyle onun kinsman .-- O Murder'd olarak,لم قتلها ؛ واليد بهذا الاسم للعن Murder'd القريب لها.-- O ، قل لي ، الراهب ، قل لي ،
Cinayet mi ona bu adı lanetli yandan bana, rahibi söyle onun kinsman .-- O Murder'd olarak,この解剖学の下劣などの部分で私の名前のロッジは、ろうか。私は袋かもしれないこと、私に教えて
Devrim adına açın! Rahibe Courage.Buka atas nama revolusi!
Devrim adına açın! Rahibe Courage.Ανοιξε στο όνομα της επανάστασης!
Doğu sokağında yaşayan Rahibe Lassiter,라세터 아주머니
Doğu sokağında yaşayan Rahibe Lassiter,Maica Williamson care locuia pe Bledsoe Avenue,
Doğu sokağında yaşayan Rahibe Lassiter,Matkę Williamson, która mieszkała na Bledsoe Avenue,
Doğu sokağında yaşayan Rahibe Lassiter,Майка Уилямсън, който живееше на Бледсоу Авеню,
Doğu sokağında yaşayan Rahibe Lassiter,אשר חיה ברחוב איסט,
Doğu sokağında yaşayan Rahibe Lassiter,اللتي تعيش في الشارع الشرقي,
Doğu sokağında yaşayan Rahibe Lassiter,ブレドソー通りに住んでいた マザーウィリアムソンの家と
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Akarsz nem hozott nekem levelet a barát?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Czy ty nie przynoszą mi listy od brata?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Dost jsi nepřinesl mi dopisy od mnicha?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Dost 그대가 내게 수사에서 편지를 안 가져?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Dost ngươi không mang lại cho tôi thư từ anh em?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Dost sinä ole tuo minulle kirjeitä munkki?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Dosť si nepriniesol mi listy od mnícha?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Dost ti ne bi me pisma od patra?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Dost tu non mi porti lettere del frate?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Dost tu nu-mi aducă scrisori de la fratele?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Engkau tidak membawa surat untukku dari biarawan itu?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Gij niet bring me brieven van de broeder?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Kender du ikke bringe mig breve fra Friar?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?N'as-tu pas m'apporter des lettres du moine?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?¿No me traen cartas del fraile?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Skall du föra mig inte brev från munken?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Tu não me trazer cartas do frade?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Weißt du nicht bringen mir Briefe von den Mönch?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Πώς τώρα, Balthasar; Dost εσύ να μην μου φέρει επιστολές από την Friar;
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Разве ты не принесешь мне письма от монаха?
Dost Sen bana rahibi mektuplar getirmez?Царуваш ли ти не ми донесе писма от монах?
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Aku akan mengirim seorang biarawan dengan kecepatan Untuk Mantua, dengan surat-suratku kepada tuanmu.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Eu vou enviar um frade com velocidade Para Mântua, com minhas cartas a teu senhor.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.I bomo poslali patra s hitrostjo V Mantovi, z mojim pisma svojega gospodarja.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Ich werde ein Mönch mit der Geschwindigkeit zu Mantua zu senden, mit meinen Briefen zu deinem Herrn.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Ik zal een monnik met snelheid te sturen naar Mantua, met mijn brieven aan uw heer.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Jag skickar en munk med fart till Mantua, med mitt brev till din Herre.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Jeg sender en munk med hastighed til Mantua, med mine breve til din Herre.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Minä lähetän munkki nopeasti Mantuaan, minun kirjeitä Herrasi.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Tôi sẽ gửi một tu sĩ với tốc độ Mantua, với các chữ cái của tôi ngươi chúa.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Wyślę brata z prędkością do Mantui, z moich listów do swego pana.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Θα στείλει ένα καλόγερος με ταχύτητα για να Μάντοβα, με επιστολές μου να σου άρχοντα.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Ще пратя монах със скорост до Мантуа, с моите писма до господаря си.
Efendine harflerle, Mantua için hız ile bir rahibi göndereceğiz.Я пошлю монаха со скоростью до Мантуи, с моим письма господина твоего.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.Als ze echt goed uitzicht wil, moet ze Vestaalse maagd worden. Ze mag dan vooraan zitten.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.Jeżeli chce mieć lepsze miejsce, może zostać westalką.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.만약 그녀가 정말 아래의 광경을 원한다면, 베스타를 섬기는 처녀가 되어 완전히 앞에 앉을 수 있게 됩니다.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.Se ela quisesse, realmente, uma boa vista, podia tornar-se uma virgem vestal e sentar-se-ia mesmo à frente.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.Si quisiera ver como corresponde, podría convertirse en una virgen vestal y se sentaría bien en el frente.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.אם היא היתה רוצה זווית ראיה טובה באמת, היא יכולה להפוך לבתולה ווסטלית ותשב מייד בחזית.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.女神ウェスタに仕える巫女になれば 最前列に座ることができます しかし 女神ウェスタの聖火を 守る役目には
Hani Fullmetal Alchemist'in Leto'nun sahte rahibinin planlarını açığa çıkardığı olay?Cuando el Alquimista de Metal descubrió la confabulación del falso maestro de Leto.
Hani Fullmetal Alchemist'in Leto'nun sahte rahibinin planlarını açığa çıkardığı olay?En falsk Leto-mästares planer- -avslöjades av Fullmetal Alchemist.
Hani Fullmetal Alchemist'in Leto'nun sahte rahibinin planlarını açığa çıkardığı olay?Hændelsen med en falsk Leto-præst - - der blev afsløret af en Fullmetal Alchemist?