rahat rahat ile cümle
rahat rahat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Çalışmanı rahatsız etmemek için elimden geleni yapacağım.I'll do my best not to disturb your studying.
Öyleyse seni rahatsız etmek yerine sudoku oynayacağım.I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
Kes şunu! Onu rahatsız ediyorsun.Stop it! You're making her feel uncomfortable!
Bir baş ağrısı ile rahat hissedemezsin.You can't feel at ease with a headache.
Kendimi seninle rahat hissediyorum.I feel relaxed with you.
Cuma geldiğinde benim rahatlama ve hafta sonunun keyfini çıkarma zamanım.When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.
Burası çok rahat, ben gerçekten evimdeymiş gibi hissediyorum.It's so comfortable here, I really feel at home.
Dönüş çok rahattı.The trip back was very comfortable.
Yurt dışında yaşamaktan hiç rahatsızlık hissetmiyor musun?Don't you feel any inconvenience living abroad?
Dışarıda bir kez derin bir rahatlama nefesi verdim.Once outside, I gave a deep sigh of relief.
Rahatsızlık için bizi affet.Excuse us for the inconvenience.
Rahatınıza bakın.Make yourselves comfortable.
Her ne zaman yurtdışına gitsem saat farkı ve ishalden rahatsız olurum.Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
Biz kötü tehlikelerin bittiğini keşfettiğimizde çok rahatladık.We were greatly relieved to find that the worst dangers were over.
Yeni evimize rahatça yerleştik.We are comfortably established in our new home.
Yan sokaktaki küçük ve rahat bir evde yaşıyoruz.We live in a cozy little house in a side street.
Ne kadar yaramazsın! Beni rahatsız etmeyi kes!How naughty you are! Stop bothering me!
Uzanın ve kendinizi rahatlatın.Lie down and make yourself comfortable.
Biz yatakları oldukça rahat bulduk.We found the beds quite comfortable.
Uzakta bir ışık gördüğümüzde rahatladık.We felt relieved when we saw a light in the distance.
Beni rahat bırak.Leave me alone.
Ben rahatlamış hissediyorum.I feel relieved.
Rahatladım, o, eve sağ salim geldi.To my relief, he came home safe and sound.
Çok rahatladık, o, eve sağ salim döndü.To our great relief, she returned home safe and sound.
Beni otelden almak için rahatsız olmayın.Don't bother to pick me up at the hotel.
Rahatlamak için rahatlatıcı müzik dinlemem gerekiyor.In order to relax, I need to listen to soothing music.
Radyoyu açsam rahatsız olur musun?Will it bother you if I turn on the radio?
Radyo sesler tarafından rahatsız edilmektedir.The radio is disturbed by noises.
Eve gitmeden önce, rahatlamak için birkaç içki içerim.Before going home, I have a few drinks to relax.
Mike ona bir araba alması için her zaman babasını rahatsız ediyor.Mike is always nagging his father to buy him a car.
Mike rahatsız edilmemesini istedi.Mike asked that he not be disturbed.
Mike rahatsız edilmemesini rica etti.Mike asked that he not be disturbed.
Ona en küçük bir rahatsızlık bile vermek istemiyorum.I don't want to put her to even a small inconvenience.
Rahatladık, o, kazasız belasız döndü.To our relief, he came back safe and sound.
Yatağı oldukça rahat buldum.I found the bed quite comfortable.
Sizi bir süre rahatsız edebilir miyim?May I bother you for a moment?
Bir an için sizi rahatsız edebilir miyim?May I bother you for a moment?
Ben bir an için sizi rahatsız edebilir miyim?May I bother you for a moment?
Her neyse, test bitti rahatladım.Anyhow, I'm relieved the test is over.
Sizi ne rahatsız ediyor?What ails you?
Lütfen rahatına bak.Please help yourself.
Lütfen rahat olun.Please make yourself comfortable.
Rahatına bak.Make yourself comfortable.
Lütfen beni rahatsız etme.Please don't bother about me.
Küçük şeylerle onu rahatsız etmeyin.Don't trouble him with trifles.
Takımımız şampiyonluğu kazandığında kafam rahatladı.It took a load off my mind when our team won the championship.
Seni çok fazla rahatsız ettiğim için üzgünüm.I am sorry that I have troubled you so much.
İnsanlar en çok evde oldukları zaman rahat eder.People feel most at ease when they are at home.
Anne babanı böyle saçma bir şeyle rahatsız etme.Don't bother your parents with such a trivial thing.
Ufak tefek şeylerle beni rahatsız etmeyin.Don't bother me with such trifles.
Onu bildiğim için çok rahatladım.I am very much relieved to know that.
Onunla ilgili herhangi bir rahatsızlığın var mı?Do you have any complaint about it?
Divana otur ve kendini rahat hisset.Sit on the sofa and feel at ease.
İlaç anında rahatlattı.The medicine gave instant relief.
Haber onu çok rahatsız etti.The news disturbed her greatly.
Haberden çok rahatsız oldum.I felt very troubled by the news.
Çocuk sorularla onu rahatsız etti.The child bothered him with questions.
Ev yaşamak için rahattır.The house is comfortable to live in.
Gürültü o kadar yüksekti ki komşuları rahatsız ediyordu.The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
Gürültü bebeği rahatsız etti.The noise frightened the baby.