Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.a Noja el cuarto y a Rafa el quinto
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.de Noá o quarto, e de Rafa o quinto.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.네째 노하와 다섯째 라바며
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Negyediket Nóhát, és Ráját ötödiket.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.neljäntenä Nooha ja viidentenä Raafa.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Noca quarto e Rafa quinto
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Nocha čtvrtého, Rafa pátého.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Nocha czwartego, a Rafajasza piątego.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Nocha le quatrième, et Rapha le cinquième.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Nóchu štvrtého a Rafu piateho.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Noha, al patrulea, şi Rafa, al cincilea.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Noha, četrtega, in Rafa, petega.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Noha dan Rafa
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Noha, den fjärde, och Rafa, den femte.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Noha den fjerde og Rafa den femte.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Noha, den vierten; Rapha, den fünften.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Noka, den fjerde, og Rafa, den femte.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.thứ tư là Nô-ha, và thứ năm là Ra-pha.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.thứ_tư là Nô-ha , và thứ_năm là Ra-pha .
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.Νωα τον τεταρτον και Ραφα τον πεμπτον.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.четвертого Ноху и пятого Рафу.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.четвъртия Ноя и петия Рафа,
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.נוחה הרביעי ורפא החמישי׃
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.ونوحة الرابع ورافا الخامس.
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.四 子 挪 哈 、 五 子 拉 法
Dördüncü oğlu Noha, Beşinci oğlu Rafaydı.四 子 挪哈 、 五 子 拉法
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.A boltban nem ránthattad le az árukat a polcról és nem dobálhattad őket.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Anda diajari bahwa Anda tidak boleh menarik barang dari rak di toko dan melemparnya ke sana kemari.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.A una le enseñaban que no podía sacar las cosas de los estantes en la tienda y arrojarlas por ahí.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Bạn được dạy rằng mình không thể lôi hàng ra khỏi kệ trong cửa hàng và ném nó lung tung.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Ensinavam-nos que não podíamos tirar a mercadoria das prateleiras e deixá-las espalhadas pela loja.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Erai invatata ca nu puteai sa iei marfa depe rafturi din magazin si sa o arunci in jur.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Geen spullen uit winkelrekken pakken om die dan rond te gooien.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.가게의 선반에서 물건들을 꺼내서 여기저기 던질 수가 없다는 걸 배웠습니다.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Man fick lära sig att inte ta saker från hyllorna i en affär och leka med dem.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Man lærte, at man ikke kan hive varer ned af hylderne i butikken og kaste rundt med tingene.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Naučili nás, že nemůžeme dělat v obchodě nepořádek a vyhazovat věcí z regálu okolo sebe.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.On vous expliquait que vous ne pouvez pas retirer la marchandise des rayons et la balancer dans le magasin.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Opetettiin, ettei kaupan hyllyistä oteta tavaraa viskeltäväksi ympäriinsä.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Ti insegnavano che non si poteva tirar giù la merce dagli scaffali e buttarla in giro per il negozio.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Uczono, że w sklepie nie można rozrzucać towarów. Uczono, że w sklepie nie można rozrzucać towarów.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Μάθαινες ότι δε μπορείς να τραβάς το εμπόρευμα από τα ράφια του μαγαζιού και να το ρίχνεις τριγύρω.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Нас учили тому, что нельзя хватать товары с полок в магазине и швыряться ими.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Не можна брати товари з полиць в магазині і їх розкидати.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.Учеха те, че не може да сваляш стоката от рафтовете в магазина и да я хвърляш наоколо.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.לימדו אותנו שאסור לגנוב סחורה מהמדפים בחנות ולפזר אותה מסביב.
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.تعلمنا أن لا نأخذ المشتريات من الرفوف في المتجر ورميها بعيداً .
Dükkanların raflarındaki satılık eşyaları aşağıya çekemeyeceğiniz ve etrafa atamayacağınız öğretilirdi.放り投げてはいけないと教えられました さて この子達が３年生４年生になった頃
Düz ekran TV'lerin durduğu rafların en sonuna doğru DVD oynatıcısı olan televizyonları görürsünüz.În capătul cel mai sărăcăcios al raftului cu monitoare plate, vedeți disprețuitele combine TV cu DVD player.
Düz ekran TV'lerin durduğu rafların en sonuna doğru DVD oynatıcısı olan televizyonları görürsünüz.Na szarym końcu rzędu telewizorów plazmowych są te wzgardzone urządzenia zwane połączonym TV i DVD.
Düz ekran TV'lerin durduğu rafların en sonuna doğruDVD内蔵テレビという評判の良くないものがあります
Düz ekran TV'lerin durduğu rafların en sonuna doğruNa slabši strani izbora TV-jev z ravnim ekranom
Düz ekran TV'lerin durduğu rafların en sonuna doğru평면 TV 진열대 구석 좀 더 추레한 곳에
Düz ekran TV'lerin durduğu rafların en sonuna doğruV nejomšelejším úseku řady plochých televizních obrazovek
Düz ekran TV'lerin durduğu rafların en sonuna doğruובסופה הדהוי של שורת טלוויזיות שטוחות מסך
Düz ekran TV'lerin durduğu rafların en sonuna doğruوفي نهاية الصف الخاص بشاشات التليفزيون المسطحة
Eğer bu doğruysa, bu durumda Rafe ne oluyor?Hein, chéri ? Hé, vous êtes drôle, vous savez.
Eğer feet i birim olarak alırsak Ortanca raf negatif feet olacakEntão, se estamos a fazer pelos pés, será menor comprimento de meia prateleira
Eğer feet i birim olarak alırsak Ortanca raf negatif feet olacaklengte van de middelste plank min een halve, min een halve meter.
Eğer feet i birim olarak alırsak Ortanca raf negatif feet olacakMáme všechny proměnné v metrech, tak můžeme psát délka prostřední police mínus 1/2 metru.