Rafinasyon elektrolizini tarif edecek toplam bir reaksiyon anlamsızdır.燃料噴射量の決定に電子式の演算装置を用いないもの全般を指す。
9 Aralıkta beş Filistinli silah kaçakçısı öldürüldü ve iki kaçakçı ise Rafah ve Mısır sınırında yakalandı.12月9日在埃及和拉法赫边境上五名武器偷运者被杀，两名被捕。
2002 - Jean-Pierre Raffarin, Fransa Başbakanı seçildi.2002年：法国总理让-皮埃尔·拉法兰上任。
1928'de İmparatorluk Savunma Koleji'ne girdi ve Ocak 1929'da RAF Koleji'nde komutan yardımcısı oldu.1928年泰德入讀帝國防禦學院並於1929年1月成為皇家空軍參謀學院的助理校長。
Raphael Lemkin, Lehçe: Rafał Lemkin (24 Haziran 1900 – 28 Ağustos 1959), Polonya Yahudisi avukat.拉斐爾·萊姆金（英语：Raphael Lemkin, 波蘭語：Rafał Lemkin，1900年6月24日－1959年8月28日）是一名波蘭律师，他是犹太人。
Burada başka bir petrol rafinerisi kurdu.在这里有一个重要的工业就是汽油精炼厂。
Barış planı rafa kaldırılmıştır.和平解决的希望消灭了。
"'Yorgunlar' bir kez daha raflarda".均著開缺另補』。
Bu tasvir Rafael'in en ünlü Madonna portrelerinden biridir.这也许是拉斐尔最著名的一幅壁画。
Peralonso’daki savaşta liberaller Rafael Uribe Uribe’nin liderliği altında zafere ulaştılar.佩拉隆索方面，自由黨軍在拉菲爾·烏里比·烏里比（英语：Rafael Uribe Uribe）的指揮下獲得勝利。
Birkaç ay sonra albüm raflardaki yerini aldı.几个月后，保罗搬出了公寓。
Ebesi Ümmü Rafi'dir.神霄派 符箓 雷法
Fakat sonra Coen kardeşler fikirlerini 2013 sonlarında filmin gelişimini belirtene kadar rafa kaldırdılar.但此項目被柯恩兄弟擱置，直到2013年底才再度提及正在發展中。
Taşıyabildiği füze ve bomba sayısı çoklu yükleme raflarının kullanımıyla 14 'e yükseltilebilir.在使用多挂点挂架时携带导弹和炸弹的数量可以增至14个。
Sanatçının üçüncü albümü 2014 Forest Hills Drive, 9 Aralık 2014'te raflarda yerini aldı.这段视频宣布了他的第三张录音室专辑《2014 Forest Hills Drive》将于2014年12月9日发行的信息。
Raffaello'nun en önemli hocasıdır.其最著名的學生是拉斐爾。
Füze, Rafael Advanced Defense Systems tarafından geliştirilmiştir.Finder在Leopard系統中進行了更新。
Erişim tarihi: 24 Ocak 2008. ^ "One Raffles Quay North Tower".2008년 1월 24일에 확인함. “One Raffles Quay North Tower”.
Erişim tarihi: 16 Mayıs 2014. ^ "Coppa Italia final: Rafael Benitez's Napoli beat Fiorentina 3-1".2014년 10월 27일에 확인함. “Coppa Italia final: Rafael Benitez's Napoli beat Fiorentina 3–1”.
Ek olarak, 218 metre (715 ft) Ocean Financial Centre, 43 katlı gökdelen, Raffles Place'de inşası başladı.또한 43층 마천루인 245 m (804 ft) 규모의 오션 파이낸셜 센터가 래플스 플레이스에 지어졌다.
Barış planı rafa kaldırılmıştır.평화 조약은 연장되었다.
"'Yorgunlar' bir kez daha raflarda".'오감도' 다시보기 열풍”.
1997'de ekonomik sebeplerden dolayı kapanana kadar burada bir petrol rafinerisi vardı.1976년에 석유 생산을 시작해 이후 천연가스를 생산하기 위해 한 차례 개조된 바 있다.
İlk albümü olan Ding Dong, 10 Mayıs 2013'te raflardaki yerini aldı.그녀의 데뷔 앨범인 "Ding Dong!"는 2013년 5월 10일 발매되었다.
Bakır rafinerisi olan Noranda yine bu bölgededir.서동탄역은 이 구간에서 다시 분기된 노선에 있는 역이다.
O portredeki kişi Raf'in babasıdır.그 우두머리는 왕의 아버지인 대원군이었다.
Raffaello'nun kendisi ise basamakların altında en sağda resmin dışına bakmaktadır.1등성 리겔은 오른쪽에 멀찌감치 떨어져있어 위 사진에는 보이지 않는다.
Maalesef bu proje çalışmaları tekrar rafa kaldırılmıştır.이로써 계획이 다시 추진되었다.
Bu durum, tüm rafın devrilmesine yol açar.그 이름에도 불구하고, 전체 회전 점프이다.
Bu insanlar hiçbir şekilde değerlerimizi rafa kaldıramayacaklar."이 결과에 대해서 우린 어떠한 입장도 밝히지 않을 것이다."라고 했다.
Ancak bu tasarimlar nedense sadece raflarda sergileme amaçlı kullanildilar.불행하게도, 그의 모델은 수소원자에서만 적용되었다.
Fakat sonra Coen kardeşler fikirlerini 2013 sonlarında filmin gelişimini belirtene kadar rafa kaldırdılar.האחים כהן גנזו את הרעיון עד לשלהי שנת 2013, אז הצהירו שהם עוסקים בפיתוח הסרט.
Carbonell, eski profesyonel beyzbol oyuncusu Rafael Palmeiro'nun kuzenidir.קרבונל הוא אחיין של שחקן הבייסבול לשעבר, רפאל פאלמאירו.
Dünya'nın en büyük petrol rafinerilerinden bir olan Hovensa St. Croix'dadır.הוונסה, אחד מבתי זיקוק נפט הגדולים בעולם, ממוקם בסנט קרואה.
XIII. Leo, asıl adı Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci (d.שמו המלא היה וינצ'נצו ג'ואקינו רפאלה לואיג'י פצ'י (Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci).
1946'da diktatör Rafael Trujillo'nun yaptığı zulüm yüzünden ülkeyi terk etmek zorunda kaldı.בשנת 1946 היא נאלצה לעזוב את המדינה בגלל הרדיפות של הדיקטטור רפאל טרוחיו.
Takma adı 'Küçük Rafa' anlamına gelir.משמעות השם ראפיניה היא "רפאל הקטן".
John Raffles — Bulstrode'un karanlık geçmişine ve Lydgate'in geleceğine ışık tutabilen kilit isim.ג'ון ראפלס - מחזיק את המפתח לעברו המלוכלך של בולסטרוד ועתידו של לידגייט.
İsa'nın yüzü Rafael'in yüzüyle bazı benzerlikler taşır.פניו של ישו נראים מעט מגושמים בהשוואה לפניה של מריה.
Babası Rafael Angel Chinchilla Fallas (Kosta Rika eski sayıştayı) ve annesi Emilce Miranda Castillo'dur.אביה הוא רפאל אנחל צ'ינצ'ייה פאיאס ואמה אמילצה מירנדה קסטיו.
Hala bu yapımın rafta beklemekte olduğunu düşünüyorum.גבעה זו משקיפה על מחצבת בית החרושת שעברה שיקום.
Raf Tanımlaması Malzeme Tanımlaması Ne Kadar?מה האפקט על יכולת הגילוי של המכ"ם?
Heykel Kardinal Raffaele Riario' nun bahçesi için yapıldı.הארמון תוכנן על ידי האדריכל רפאלה קאריטו (Raffaele Caritto).
Rafi Eitan, 1960 yılında Adolf Eichmann'ı Arjantin'de yakalanmasını sağlayan ekibin içerisindeydi.איתן היה בין היתר מופקד על מבצע לכידתו של הפושע הנאצי אדולף אייכמן בארגנטינה בשנת 1960.
Füze, Rafael Advanced Defense Systems tarafından geliştirilmiştir.Системата е разработена от Rafael Advanced Defense Systems.
Burada başka bir petrol rafinerisi kurdu.Има и голяма петролна рафинерия.
Nora, marangoz olan ikinci kocası Bruce Wilder ile evine kitap rafları yaptırmak istediği zaman tanıştı.Нора среща втория си съпруг – Брус Уайлдър, когато го наема да направи етажерки за книги в дома ѝ.
Eski başbakan Jean-Pierre Raffarin'e yakınlığıyla bilinmektedir.Още един бивш министър-председател - Жан-Пиер Рафарен - го подкрепя еднозначно.
1997 yılı Rafter'ın kariyerindeki dönüm yılı oldu.1997 г. е успешната в кариерата на Грийн.
Aralık 2012'de Mars'ın ikinci stüdyo albümü Unorthodox Jukebox raflardaki yerini aldı.На 11 декември 2012 г. излиза вторият му студиен албум „Unorthodox Jukebox“.
Altın borsasında uluslararası rafine çıkışlı 995/1000 ile 999.9/1000 saflıktaki altınlar işleme girebiliyor.Металът може да бъде с чистота 999; 999,5; 999,9 на 1000.
Şehirde büyük bir petrol rafinerisi bulunmaktadır.В южната част на града е разположена петролна рафинерия.
Perugino, Raffaello Santi'nin ustası ve resim hocasıdır.Той е сред учителите на Рафаело Санцио.
"'Yorgunlar' bir kez daha raflarda"."Една нощ навън" на реж.
Raffaello özel olarak Perugia'da için ama şimdi şehirde olmayan 5 tablo ve 1 fresko hazırlamıştır.Перуджино бил учител на Рафаело ренисансов художник, който направил 5 картини в Перуджа и една фреска.
Hidrojen genellikle rafinerideki diğer işlemlerde katalizör olarak veya hidrodesülfürizasyonda kullanılır.Произведеният водород често се използва като междинен продукт при други преработвателни процеси.
Petrol ürünlerinin hemen hemen hepsi petrol rafinerilerinde damıtılmış petrolden oluşmaktadır.Петролните продукти се извличат от суров петрол, който бива преработен в петролната рафинерия.
Raffiella Chapman rolü Claire Densmore, saçının altında ikinci bir ağza sahip küçük kız.Raffiella Chapman kao Claire Densmore, djevojčica koja ima iza glava skrivena još jedna usta.
Meksika hükümetine göre; Marcos'un önceki ismi Rafael Sebastian Guillen Vicente'dir.Meksička vlada tvrdi da je pravi identitet Marcosa Rafael Sebastián Guillén Vicente.
Dünya'nın en büyük petrol rafinerilerinden bir olan Hovensa St. Croix'dadır.Jedna od najvećih rafinerija na svijetu nalazi se na Saint Croixu.