Bu oldukça radikal bir tablo.Y por lo tanto esta era una imagen muy radical. >>HARRIS:
Bu oldukça radikal bir tablo.Отож, це була дуже радикальна картина.
Buradaki tüm bu tartışmalar ve görüşmeler radikal bir zihin dönüşümünü görmek içindir.Jiddu Krishnamurti :
Buradaki tüm bu tartışmalar ve görüşmeler radikal bir zihin dönüşümünü görmek içindir.Αυτο που προσπαθούμε με όλες αυτές τις συζητήσεις ειναι να δούμε αν καταφέρουμε να μεταμορφώσουμε το μυαλο.
Buradaki tüm bu tartışmalar ve görüşmeler radikal bir zihin dönüşümünü görmek içindir.מה שאנחנו מנסים לעשות פה, בכל הדיונים והשיחות האלה, זה לראות אם יכולים להביא לשינוי קיצוני של המוח.
Buradaki tüm bu tartışmalar ve görüşmeler radikal bir zihin dönüşümünü görmek içindir.ما نحاول من كل هذه النقاشات والاحاديث المطروحة هو رؤية اذا كُنّا نستطيع ان نُجبر العقل على التحَّول بشكل كُلّي
Buradaki tüm bu tartışmalar ve görüşmeler radikal bir zihin dönüşümünü görmek içindir.根底的に心を組み換えられるかどうかということです 物事をそのまま受け容れるのでも、反抗するのでもありません
Bu radikal bir açıklık mıdır?Asta-i deschidere radicală?
Bu radikal bir açıklık mıdır?Czy to radykalna otwartość?
Bu radikal bir açıklık mıdır?Đó có phải sự cởi mở tận gốc?
Bu radikal bir açıklık mıdır?¿Es eso transparencia radical?
Bu radikal bir açıklık mıdır?Est-ce une liberté extrémiste?
Bu radikal bir açıklık mıdır?Ez lenne a radikális nyitottság?
Bu radikal bir açıklık mıdır?Is dat radicale openheid?
Bu radikal bir açıklık mıdır?Ist das radikale Offenheit?
Bu radikal bir açıklık mıdır?Je tohle radikální otevřenost?
Bu radikal bir açıklık mıdır?그건 지나치게 급진적인 공개성인가요? 저는 아니라고 생각합니다.
Bu radikal bir açıklık mıdır?Será esta abertura radical?
Bu radikal bir açıklık mıdır?Ѐ questa la trasparenza radicale?
Bu radikal bir açıklık mıdır?Чи це радикальна відвертість?
Bu radikal bir açıklık mıdır?Это радикальная открытость?
Bu radikal bir açıklık mıdır?האם זו פתיחות רדיקלית? אני אומרת שלא, כי בשבילי,
Bu radikal bir açıklık mıdır?هل هو انفتاح راديكالي؟ أقول لا ، لأنه بالنسبة لي ..
Bu radikal bir açıklık mıdır?徹底的情報開示というものは 権力、義務、説明責任などを
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioAktivér indstillingen Når som helst for alarmer baseret på denne skabelon. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioAnge alternativet När som helst för alarm baserade på den här mallen. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioAseta 'päivämäärä tästä mallin pohjalta luoduille hälytyksille. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioAz Időpont nélkül opció beállítása az ezen sablonból készített emlékeztetőknél. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioEscolhe a opção A qualquer hora nos alarmes baseados neste modelo. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioFija la opción En cualquier momento para las alarmas basadas en esta plantilla. @option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioImposta l' opzione A qualsiasi ora per gli avvisi basati su questo modello. @option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioNastavi možnost Datum na osnovi te predloge. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioNastavte volbu bez zadaného času pro upomínky založené na této šabloně. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioNastavte voľbu Dátum pre alarmy založené na tejto šablóne. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radio@ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radio@ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioRégler sur l'option N'importe quand pour les alarmes s'appuyant sur ce modèle. @option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioSchakel optie Elke tijdin voor herinneringen, gebaseerd op dit sjabloon.@option:radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioUstaw opcję Kiedykolwiek dla alarmów opartych na tym szablonie. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioΚαθορίστε την επιλογή κάθε ώρα για ειδοποιήσεις που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioВключете отметката Дата за аларми, базирани върху този шаблон. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioВстановити параметр Будь- коли для нагадувань на основі цього шаблона. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioУстановить параметр Время не указано для напоминаний, основанных на этом шаблоне. @ option: radio
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioהזן את השעה האחרונה שבה יש לחזור על התזכורת
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioضبط التاريخ خيار لـ يعمل قالب.
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioこのテンプレートに基づくアラームに 時刻指定なしオプションを設定します。@option:radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioAdja meg a sablon alapján készült emlékeztetők kezdési időpontját.% 1 @ option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioAnge starttiden för alarm baserade på den här mallen.% 1 @ option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioAnna alkuaika tämän mallin hälytykselle.% 1 @ option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioGeben Sie eine Startzeit für Erinnerungen ein, die auf dieser Vorlage basieren. %1 @option:radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioIndique a hora inicial para alarmes baseados neste modelo.% 1 @ option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioIndique la hora de comienzo para las alarmas basadas en esta plantilla. %1 @option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioIndtast starttid for alarmer baseret på denne skabelon.% 1 @ option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioInserisci il momento iniziale per gli avvisi basati su questo modello. %1 @option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radio@ option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radio@ option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioSaisissez l'heure de début pour les alarmes s'appuyant sur ce modèle. %1 @option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioVnesite začetni čas za alarme na osnovi te predloge.% 1 @ option: radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioVoer een begintijd in voor herinneringen, gebaseerd op dit sjabloon. %1@option:radio
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioWprowadź czas początkowy dla alarmów opartych na tym szablonie.% 1 @ option: radio