rıza ile cümle
rıza kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Demokrasi, bilgiliyken gösterilen rızaya dayanır.人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです
Diğer eşin rızası olmadan da boşanılabilmektedir.Avioeron voi saada myös ilman toisen puolison suostumusta.
Diğer eşin rızası olmadan da boşanılabilmektedir.Man kan också söka skilsmässa utan makens eller makans samtycke.
Diğer eşin rızası olmadan da boşanılabilmektedir.También es posible obtener el divorcio sin el consentimiento del cónyuge.
Diğer eşin rızası olmadan da boşanılabilmektedir.Vous pouvez également divorcer sans le consentement de l’autre conjoint.
Diğer eşin rızası olmadan da boşanılabilmektedir.Развод можно получить также без согласия на то брачного партнера.
Diğer eşin rızası olmadan da boşanılabilmektedir.من الممكن الطلاق بدون موافقة الزوج أو الزوجة الآخر.
Eşin rıza göstermemesi durumunda da boşanma başvurusunda bulunulabilir.Avioeroa voi hakea myös ilman puolison suostumusta.
Eşin rıza göstermemesi durumunda da boşanma başvurusunda bulunulabilir.La demande de divorce peut également être effectuée sans le consentement du conjoint.
Eşin rıza göstermemesi durumunda da boşanma başvurusunda bulunulabilir.Man kan också söka skilsmässa ensam.
Eşin rıza göstermemesi durumunda da boşanma başvurusunda bulunulabilir.También es posible solicitar el divorcio sin el consentimiento del cónyuge.
Eşin rıza göstermemesi durumunda da boşanma başvurusunda bulunulabilir.Заявление на развод можно подать также без согласия своего брачного партнера.
Eşin rıza göstermemesi durumunda da boşanma başvurusunda bulunulabilir.من الممكن طلب الطلاق أيضاً بدون موافقة الزوج أو الزوجة.
Eşin rıza göstermemesi durumunda da boşanma başvurusunda bulunulabilir.夫妻双方均可向赫尔辛基地方法院秘书处递交离婚申请。亦可单方面申请离婚。您可邮递或通过电子邮件向地方法院秘书处递交申请书。
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.Anh ta chấp nhận việc cho con nuôi.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.De fapt, și-a dat acordul pentru adopție.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.De hecho, accedió a la adopción. Y me fui a trabajar.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.Er hatte also wirklich der Adoption zugestimmt.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.Hij ging akkoord met de adoptie.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.Il a finalement donné son accord pour l'adoption.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.사실상 입양에 동의한 것이죠. 그리고 저는 일 때문에
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.Nientemeno, diede il suo consenso alla adozione.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.Zgodził się w końcu na adopcję.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.Τελικά συμφώνησε στην υιοθεσία.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.Он все-таки согласился отдать ее на удочерение.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.Той всъщност се съгласи за осиновяването.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.הוא למעשה הסכים לאימוץ.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.حتى أنه وافق بالفعل على التبني.
Evlat edinmeye de rıza göstermişti.私が任務に出かけ その一週間後に帰ると
Güçlü ol, oğlum. Büyükbabanın bu tek dileğine rıza göster. Paydos beyler!Et il passe ça à la télé !
Güçlü ol, oğlum. Büyükbabanın bu tek dileğine rıza göster.Будь сильным, сын.
- Hastanın da rızasıyla.- Avec le consentement du patient...
- Hastanın da rızasıyla.- Za zgodą pacjentów.
- Hastanın da rızasıyla.- Με τη συγκατάθεση του ασθενή.
Hey, Riza!Cześć, Riza!
Hey, Riza!Ehilà, Riza!
Hey, Riza!Halløj, Riza!
Hey, Riza!Halloj, Riza!
Hey, Riza!-Heippa, Riza!
Hey, Riza!¡Hola, Riza!
Hey, Riza!Olá, Riza!
Hey, Riza!Γεια σου, Ρίζα!
Hey, Riza!Эй, Риза!
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Bez pochýb, bola som informovaná, že súhlas bol daný.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Dĩ nhiên, tôi được thông báo là mọi việc đã được cho phép.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Di sicuro, come mi veniva comunicato, il consenso era stato precedentemente ottenuto.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Ik was er natuurlijk zeker van dat er toestemming was verkregen.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Kein Zweifel, ich war informiert die Einwilligung war erhalten.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.의심할 여지 없이, 저는 동의가 이루어졌다는 통보를 받았습니다.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Nem kétséges, tájékoztattak, hogy a donor beleegyezését adta.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Oczywiście, poinformowano mnie, że zgoda została wydana.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Pas de doute, j'étais informée, que le consentement avait été obtenu.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Sem dúvida, eu estava informada, o consentimento havia sido obtido
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Sigur, eram informată, îmi dădusem acordul.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Sudah jelas, saya diberi tahu bahwa persetujuan telah diperoleh.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Με πληροφορούσαν πως δεν υπήρχε αμφιβολία για το ότι είχε δοθεί συγκατάθεση.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Без сомнения, мне сообщали, что согласие получено.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Без сумніву, мені повідомляли, що згоду отримано.
Kuşkusuz, bana bilgi verilmişti, rızam alınmıştı.Без съмнение, бях информирана, че е получено съгласие за дарението.
İlgili Sayfalar