Dün sert rüzgarların yanı sıra, yoğun yağmur yağdı.Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
Dün hem güçlü rüzgarlar vardı hem de yoğun yağmur yağdı.Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
Biz güneş ve rüzgar gibi enerji kaynakları kullanacağız.We'll use energy sources such as the sun and wind.
Yüzümde soğuk bir rüzgar hissettim.I felt a cold wind on my face.
Yeni başlayanlar için rüzgar sörfünün keyfini çıkarmak zordur.It is difficult for beginners to enjoy windsurfing.
Buz gibi bir rüzgar bizi kemiklerimize kadar dondurdu.The icy wind cut us to the bones.
Rüzgarlar köye dadanmaktadır.Winds haunt the village.
Dondurucu ve kuvvetli olan rüzgar kemiklerime işledi.An icy blast of wind cut me to the bone.
Bir kız rüzgârda akan saçlarıyla koşarak geldi.A girl came running, with her hair streaming in the wind.
Güçlü rüzgar yüzünden şapkasını uçurdu.He had his hat blown off by the strong wind.
Onlar rüzgar ve havanın elinde, denizde kayboldular.They were lost at sea, at the mercy of wind and weather.
Uçak güçlü rüzgarın merhametindeydi.The airplane was at the mercy of the strong wind.
Rüzgar kesildi.The wind died away.
Rüzgâr o kadar kuvvetliydi ki, pencereler zangırdadı.The wind was so strong that the windows rattled.
Rüzgar çok sert esiyor.The wind is blowing very hard.
Rüzgar gittikçe güçlendi.The wind grew stronger and stronger.
Rüzgar şimdi sert esiyor.The wind is blowing hard now.
Rüzgar alevleri körükledi.The wind fanned the flames.
Rüzgarın gücü yürümeyi zorlaştırdı.The force of the wind made it difficult to walk.
Rüzgar güçlendi.The wind grew stronger.
Rüzgarlı almadığı sürece olur.It's OK as long as it doesn't get windy.
Parkta oynayamayacakları kadar rüzgar çok sert esti.The wind blew too hard for them to play in the park.
Rüzgar sert esiyor.The wind is blowing hard.
Rüzgar şiddetli esiyordu ve daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.
Rüzgar sakinleştiThe wind has calmed down.
Sanırım rüzgar ilerliyor.I think the wind's picking up.
Rüzgar ağaçlara usulca dokundu.The wind gently kissed the trees.
Rüzgar ilerliyor.The wind is picking up.
Rüzgar esiyor.The wind is blowing.
Rüzgar estiği an mum sönüverdi.The moment the wind blew in, the candle went out.
Çayırda rüzgar esiyor.The wind is blowing on the grass.
Rüzgar doğuya doğru esiyor.The wind is blowing east.
Rüzgar düştü.The wind has fallen.
Rüzgar onun şapkasını uçurdu.The wind blew her hat off.
Rüzgar dindi.The wind has abated.
Rüzgar hafifledi.The wind has abated.
Rüzgar şemsiyeyi elinden uçurdu.The wind blew the umbrella out of her hand.
Rüzgar çok sayıda ağacı devirdi.The wind brought down a large number of trees.
Rüzgarda toz esiyordu.Dust was blowing in the wind.
Rüzgarla şapkam savruldu.I had my hat blown off by the wind.
"Rüzgar Gibi Geçti"yi oku.Read "Gone With The Wind".
Sincap kuvvetli rüzgara karşı ilerledi.The squirrel advanced against the strong wind.
Üç ağaç rüzgarda eğildi.The tree bent in the wind.
Rüzgarlı bir gün.It's a windy day.
Rüzgar bütün gün esti.The wind blew all day.
Rüzgar sert esti.The wind blew hard.
Rüzgar kumu sürükledi.The wind drifted the sand.
Rüzgar yavaş yavaş kesildi.The wind gradually died down.
Rüzgar, tohumları uzak mesafelere taşır.The wind carries seeds for great distances.
Rüzgar batıdan esiyor.The wind is blowing from the west.
Rüzgar doğudan esiyor.The wind is blowing from the east.
Rüzgar güneye esiyor.The wind blows south.
Rüzgar kuzeyden esiyor.The wind is blowing from the north.
Rüzgar akşam sakinleşti.The wind calmed down in the evening.
Yürüyüşümüz yağmur ve rüzgar tarafından bozuldu.Our walk was spoiled by the wind and the rain.
Rüzgar gülü kuzeyi işaret ediyor.The weather vane points north.
Kuzeyden esen soğuk bir rüzgar vardı.There was a cold wind blowing from the north.
Ağaçlar evimi rüzgardan koruyorlar.Trees shelter my house from the wind.
Soğuk bir rüzgar esiyordu.A cold wind was blowing.
Evde soğuk bir rüzgar esti.A cold wind blew in.