rütbesi ile cümle
rütbesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kendine vezirlik rütbesi de verildi.對自己的要求也是嚴格。
Savaştan sonra Korgeneral rütbesine terfi etti ve yeniden Başkomutan olarak atandı.朝廷追贈他為後將軍，後改贈太常。
1938 yılında General der Flieger rütbesine terfi etti.1938년, 조종사 대장 (General der Flieger) 으로 진급하였다.
Ayrıca üst düzey hizmeti için belediye başkanı rütbesini aldı.또한 각국의 시장에서 시장 점유율을 높였다.
Modern Warfare serisindeki ana rütbesidir.이는 현대 전쟁사상 최장기에 걸친 휴전으로 기록되고 있다.
16 Mayıs 1644 günü Manchester Earlünün kişisel süvari alayına yarbay rütbesiyle atanır.1644년 5월 16일에 그는 멘체스터의 기마병군대에 중령의 직급을 달고 전임을 갔다.
Yarbay rütbesindeyken Fransa-Prusya Savaşı'na katıldı.프로이센-프랑스 전쟁 때는 국방 정부에 참가하였다.
1994 yılında Tümgeneral rütbesine terfi etti.199년, 거기장군까지 올라 개부하였다.
Korgeneral rütbesi ile ordudan emekli olmuştur.컴벌랜드는 사령관직을 그만두고 군대를 은퇴했다.
Son rütbesi Yüzbaşı.최종 계급은 대위.
Teğmen rütbesine yükseldi ve iki kez yaralandı.נפצע פעמיים, הגיע לדרגת סגן ופעמיים עוטר בצלב הברזל.
Her kısımın amiral rütbesinde bir sorumlu subayı bulunuyordu.בראשות כל מחלקה עומד קצין בדרגת אלוף-משנה.
Ölümünden hemen sonra Generalleutnant rütbesine terfi edildi.לאחר מותו הועלה לדרגת גנרל.
ABD Deniz Piyadeleri'ne katılmıştır ve yüzbaşı rütbesine yükselmiştir.קלארק הצטרפה לחיל הים האמריקאי, והגיעה לדרגת קפטן.
Obersturmführer, Üsteğmen rütbesine denktir.ציין דרגה המקבילה לסגן אדמירל.
1905 yılında albay rütbesine yükselir.בשנת 1905 הועלה לדרגת קולונל לשם כבוד.
Bu sırada binbaşı rütbesine kadar yükseldi.שם התקדם עד לדרגת מייג'ור.
Birkaç kez yaralandı, teğmen rütbesiyle Wehrmacht'da taburcu edildi.לאחר שנפצע מספר פעמים פרש מהוורמאכט בדרגת סגן.
1936'da 64. Piyade Alayı'na Kadet (askeri öğrenci) olarak atandı ve iki yıl sonra Teğmen rütbesine yükseldi.הצטרף למשטרת קפריסין בשנת 1906, בדרגת לוטננט, וכעבור שנתיים עלה לדרגת מפקח.
1912 yılında Miralay, 1916 yılında Mirliva rütbesine terfi etti.הונגריה כיום מאמצת בחום את מורדי 1956.
2003 yılının Haziran ayında, Tuğgeneral rütbesine terfi etti.ביוני 2003 השתחרר בדרגת גנרל ארבעה כוכבים.
1965 yılında rahip rütbesi verilmiştir.ב-1965 קיבל תואר אבירות לשם כבוד.
SA (Sturmabteilung)'ta ise SA-Sturmhauptführer rütbesi kullanılmıştır.עם זאת, ב - SA שווה ערך ל סגן היה שטורמפיהרר.
Oberscharführer Kurmay Çavuş rütbesine denktir.זלצמן שוחרר בדרגת רב-סמל.
Gece Gözcüleri’ne katılmış, Lord Kumandan rütbesine yükselmiştir.הצטרף מסיבה לא ברורה למשמר הלילה, וטיפס בסולם המשמר במהרה עד שהפך ללורד המפקד שלו.
Takım komutanı Astsubay (çoğunlukla Kıdemli Üstçavuş ve üstü), Asteğmen, Teğmen veya Üsteğmen rütbesindedir.המחלקה היא דרג השדה הנמוך ביותר עליו מפקד קצין (מפקד מחלקה - מ"מ), בדרך כלל בדרגת סגן משנה או סגן.
1946'a kadar kaptanlık rütbesine yükselmişti ama bir motosiklet kazası, O'nun askeri kariyerini sonlandırdı.През 1946 г. е издигнат в ранг капитан, но катастрофа с мотоциклет слага край на военната му кариера.
Teğmen rütbesine yükseldi ve iki kez yaralandı.Той се издига в редиците като лейтенант и е ранен два пъти.
Emekliliğinden sonra, 1924 yılında Onursal İtalya Mareşali (Maresciallo d'Italia) rütbesi verildi.Независимо от това, на 29 октомври 1942 г. е награден със званието маршал на Италия (Maresciallo d'Italia).
Vezirlik rütbesi yeniden verildi.Имущественият ценз е върнат отново.
1985'te korgeneral rütbesi ile emekli oldu.През 1985 г. се пенсионира с чин генерал-майор.
Aralık 1944'te, Kaltenbrunner'e Waffen-SS Generali rütbesi verildi.През декември 1944 г. Калтенбрунер получава ранг на генерал от Вафен-СС.
Daha sonra, 1942 yazında, Generaloberst rütbesine terfi ettirildi.По-късно, през лятото на 1942 г., е повишен в генерал-полковник.
1909 yılında Kolağası rütbesine terfi etti ve Bağdat Jandarma Alayı'na atandı.През 1909 г. той е повишен в ранг Кол-Агасъ и назначен да ръководи полицейската жандармерия в Багдад.
Korgeneral rütbesiyle 31 Ocak 1932 tarihinde Reichswehr'de emekli oldu.Той се пенсионира от Райхсвера на 31 януари 1932 г. с ранг генерал-лейтенант.
1998 yılında Tuğgeneral rütbesine terfi etti.През 1998 г. излиза в запас като генерал-майор.
Obersturmführer, Üsteğmen rütbesine denktir.Мънро, възприема гледището на полк.
Albay rütbesiyle Suriye Hava Kuvvetleri'nde pilot olarak görev yaptı.Бил е част от сирийските военновъздушни сили със звание полковник.
Brigadeführer 1932 ve 1945 yılları arasında Nazi Almanyası'nda kullanılan SS rütbesiydi.Бригадефюрер е СС ранг, който се е използвал в Нацистка Германия между 1932 и 1945 година.
Zsupan bu çingene asillik rütbesinden pek etkilenmemiştir.Той остава очарован от красотата на гордата циганка.
Zağarcıbaşı rütbesine erişmiştir.Взима бакалавърска степен.
Son rütbesi Onbaşı.Последно воинско звание – капитан 2-ри ранг.
Mart 1921'de Yarbay rütbesine terfi etti ve askerlik görevi nedeniyle izinli sayıldı.През март 1928 г. с военно звание подполковник, напуска служба по собствено желание.
Albay rütbesine kadar yükseldi.Издига се до звание полковник.
Ateşkes ilan edilinceye kadar Üsteğmen rütbesine yükselmişti.Там престоява до обявяването на тревогата.
1920 yılında Binbaşı rütbesiyle Kurtuluş Savaşı'na katıldı.През 1920 година ръководи доброволчески отряд при битката за Вилно.
Sturmsharfüher rütbesi sadece Waffen-SS'de kullanıldı ve Allgemeine SS'de yoktu.Званието Щурмшарфюрер е използвано само от Вафен-СС.
Bu operasyondan sonra ona binbaşı rütbesi verilmiştir.След тази мисия е повишен в чин генерал-майор.
1. Sınıf Demir Haç madalyasına layık görüldü ve 1918 yüzbaşı rütbesine terfi etti.Награден е с Железен кръст I-ва степен и през 1918 г. е повишен до ранг хауптман.
1998 yılında Tuğgeneral rütbesine terfi etti.Повишен е в чин бригаден генерал през 1998 г.
2002 yılında Tümgeneral rütbesine terfi etti.През 2002 г. е повишен в чин генерал-майор .
2007 yılında Korgeneral rütbesine terfi etti.Повишен е в чин генерал-лейтенант през 2007 г.
2011 yılında Orgeneral rütbesine terfi etti.Повишен е в чин генерал през 2011 г.
Orgeneral rütbesi ile 2011-2013 yılları arasında Genelkurmay II.Между годините 2011-2013 г. с оглавява генералният щаб.
Bununla beraber, bazen resmi rütbesi daha düşük de olabilir veya hiç olmayabilir.Međutim, nekad može biti i niži, ili ne moraju uopće imati kategorije.
Rütbesi Binbaşı olup Call of Duty: Black Ops 2'de görülmektedir.Najnoviji objavljeni nastavak je Call of Duty: Black Ops IIII.
Ülkede şu an iki kadın tıp görevlisi general rütbesinde bulunmaktadır.Dosad su dvije žene iz medicinske grane vojske dobile čin generala.
Aynı yıl amiral rütbesine yükseltildi.Iste godine je promaknut u čin admirala.
Yedi yıllık hizmeti sonrasında Roddenberry çavuş rütbesine atandı.Tijekom sedmogodišnje službe u LAPD, Roddenberry je unaprijeđen u narednika policije.
1928'de Yarbay rütbesine yükseldi.Potpuni admiral postaje 1928. godine.