pus ile cümle
pus kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Muhalifler saldırıyı geri püskürtmüştür.משלא נענו חידשו את ההתקפה.
Daha çok pusu kurarak avlanır.2) אכיפה רצינית יותר על הציד.
İki gün süren çarpışmalar sonucu geri püskürtülmüşlerdir.לאחר לחימה עזה במשך יומיים, הגיעו התגבורות הנדרשות.
Kulak püskülleri bulunmaz.אין לחלזונות חוש שמיעה.
Fakat Müttefikler'in Sovyetleri geri püskürtüp.ואולם, הסובייטים שוב הקדימו את האמריקאים.
Puşkin Müzesi, Moskova.פושקין, מוסקבה.
1906 - Vezüv Yanardağı, lav püskürttü ve Napoli şehri harabeye döndü.7 באפריל 1906 - הר הגעש וזוב מתפרץ ומחריב את נאפולי.
Bazı yanardağlar hâlâ tehlikeli şekilde püskürür.גם שכונת גבעת מרדכי ספגה פגזים רבים.
Ama her iki defasında da geri püskürtüldü.כמו כן הוא הוסרט פעמיים.
Pusat bunları durdurmayı başarır.הוא מצליח לעצור אותם.
Bir alev makinası gibi ellerinden ateş püskürtebilir.מסוגל לירות קרן הקפאה מן ידו.
Ordu iki kez pusuya düştü ve 1.200 adam kaybedildi.בסופו של דבר נהרגו 2,000 פרגוואים ו-1,200 נשבו.
Pushing Daisies ise 12 dalda ödüle aday oldu."שטיסל" זכתה בפרס ב-12 קטגוריות.
Kağıt oy pusulaları seçimin sonuçlanması sonrasında sayılarak genel tercih belirlenmiş olur.רבים קיוו שלאחר הבחירות המקדימות סיכויו ישתפרו.
Püstül ve vezikül oluşumunu izler.וְהַנּוֹתָר בַּבָּשָׂר וּבַלָּחֶם בָּאֵשׁ תִּשְׂרֹפוּ.
Başka simülasyonlar ise, buluttaki kuyruklu yıldızların 90-95%'inin dışarı püskürtüldüğünü ileri sürmektedir.סימולציות אחרות מציגות כי 90-99% מהשבטים נפלטו.
Güneş püskürtüsü Richard Christopher Carrington tarafından keşfedildi.1859: תופעת ההתפרצויות הסולאריות המתרחשת על-פני השמש התגלתה על ידי ריצ'רד כריסטופר קרינגטון (אנ').
1965'te ilk sinema filmi senaryosunu yazdı ve What's New Pussycat? adlı bu filmde oynadı.ב-1953 הופיעה סימס לראשונה בסרט קולנוע שהיה "Will Any Gentleman?"
Şampanya kırmak yerine uçağa kırmızı, beyaz ve mavi su püskürtüldü.Вместо шампанско, самолетът се полива с червена, бяла и синя вода.
Ayrıca, bir iOS cihazında, iCloud e-postası push-etkin durumdadır.Освен това на IOS устройство, iCloud имейл е push-съвместим.
Brian Eno ile beraber 1972 de “No Pussyfooting” ve 1974 te “Evening Star” albümlerini çıkardı.Заедно с Браян Ино (Brian Eno) записват No Pussyfooting през 1972 и Evening Star през 1974.
Pusuda Baytar sanılan kişi ölür.Който види вдовица ще умре.
Ama hepsi püskürtüldü.Всички те били изклани.
1595 ve 1598 yılları arasında Galileo Geometrik ve askeri bir pusula geliştirmiştir.През 1595–1598 той прави подобрен вариант на „геометричен и военен компас“.
Böylece Pusat- Baltazar savaşı başlamıştır.Започва Полско-казашко-татарската война.
Geminin saati çalışmıyordu ve pusula, sekstant, kronometre de kayıptı.Корабният часовник не работел, а компасът бил съсипан; секстантът и морският хронометър липсвали.
Çin'de pusula icat edilmiştir.Барутът е изобретен в Китай.
Çatışma sonucu püskürtülen Fransızlardan iki tanesi canlı ele geçirilir.Това, което двамата французи заварват е пълен хаос.
Muharebe askeri tarih alanının en geniş ve en başarılı pusularından birisi olarak kabul edilir.Битката е една от най-големите и най-успешни засади във военната история.
Karakteristik özelliği Push ve Pop işlemleridir.Това са понятията „push“ и „pop“.
İlk olarak Brutus Octavian'ı geri püskütrmüş ve karargahını ele geçirmiştir.Брут сполучва срещу Октавиан и превзема лагера му.
Buna karşın yine de, yarımadanın kuzeyindeki Hıristiyan prensleri geri püskürttû.Около това време са подновени гоненията на християните в империята.
Nisan beri 2006 Ubinas kül püskürtmekte ve patlama tehdidinde bulunmaktadır.От 22 април 2006 г. вулканът изхвърля пепел и заплашва да изригне.
Bulandıran, puslandıran anlamına gelir.Примери са разбирам, поливам.
48 saat sonra, yanardağ püskürdü.Около 48 часа след появяването си те вече могат да се гмуркат.
Cirrina alt takımında yer alan ahtapotlar su püskürtemezler ve yüzmek için yüzgeçlerini kullanırlar.Планктонните морски организми, които не могат да плуват биват транспортирани от теченията.
Diğer bir korunma yolu da böcek ilaçları püskürtülerek sinek popülasyonunu azaltma yöntemleridir.Друга мярка е тази за намаляването на популацията от мухи чрез пръскане с инсектициди.
Erkekler başlarına püsküllü fes giyerlerdi.Мъжете са носели ниски калпаци.
Şekildeki pusulanın N-S doğrultusu gerçek (coğrafi) kuzey-güney doğrultusunu göstermektedir.Обикновено референтния вектор е направлението към истинския север.
1906 - Vezüv Yanardağı, lav püskürttü ve Napoli şehri harabeye döndü.1906 г. – Вулканът Везувий изригва и разрушава Неапол.
Kurtlar Vadisi Pusu'da Erkan karakteri ile tanınmıştır.Вълците са известни със своя отличителен вой.
Yeni Zelandalılar geri püskürtüldüler.Национализираните вили биват реституирани.
Rus ordusu defalarca saldırıya geçti ama geri püskürtüldü.Турските резерви контраатакуват неколкократно, но са отхвърлени.
Puslanma indeksi, volkan patlama indeksiyle ancak uzaktan ilgilidir.Изригването е взривно, с вулканичен експлозивен индекс 4.
Püskürmelerden önce genellikle düşük şiddette depremler görülür.По краищата на полето често се случва разрушаване на по-ниските склонове.
En son 6 Mart 1999'da püskürtmüştür.Най-новият е пуснат на 6 март.
Ay'ın mantosunda oluşan kısmi erime Ay denizlerinde bulunan bazaltların yüzeye püskürmesine neden oldu.Частично разтопяване на мантията на Луната предизвиква изригвания на базалтови морета по повърхността.
Bu diskler sık sık merkez nesnenin civarından gele astrofiziksel püskürtmelere neden olurlar.Тези дискове много често създават релативистична струя, идваща от централния обект.
Doğudan Dumanlı (Puslu) Dağlar, batıdan Mavi Dağlar tarafından çevrilidir.То се намира между Мъгливите планини на изток и Сините планини на запад.
Puss'un faaliyetlerinden kuşku duyuyor.Знанието му за действията на СС частите е спорно.
Gece aktif olurlar ve avını pusu kurarak yakalamayı tercih ederler.Активна е нощем, като предпочита да ловува рано сутрин или привечер.
Şampanya kırmak yerine uçağa kırmızı, beyaz ve mavi su püskürtüldü.Umjesto šampanjca avion je poprskan s crvenom, bijelom i plavom vodom.
İlk iki taarruz dalgası Rumen savunması tarafından püskürtüldü.Prva dva napada su odbije od strane rumunjskih branitelja.
Mauna Loa'nın en son püskürmesi 24 Mart-15 Nisan 1984'te olmuştur.Zasad posljednja erupcija Mauna Loe dogodila se 25. ožujka 1984. godine.
Şarkının yayımlanan ilk performansı MTV Push programında yer aldı.Pjesma je po prvi puta na TV-u izvedena u emisiji MTV Push.
Nicole, Pussycat Dolls grubunun baş vokalistidir.Poznata je kao vodeća vokalistica grupe Pussycat Dolls.
Sağ üst köşede canlı pusula.Raškaj u donjem desnom uglu.
Prens Giorgi, başarılı bir savunma organize ederek bir sonraki saldırıyı püskürtüp, babasını kurtardı.Princ Đuro organizirao uspješan otpor i oslobodio oca.
Buradan geçen herkese pusu kurmaktadırlar.Sjatiše se ljudi sa svih strana.
Bir yığına ve bu yığında pop ve push işlemlerine ihtiyaç duyulur.U ovom drugom slučaju, izvodi se kao kombinacija operacija Pop i Push.