pus ile cümle
pus kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Ateş gibi görünen ise püsküren maddelerin parlamasıdır.Но вот огонь орудий как будто смолкает.
1938'de Hasan Gölü Muharebesi'nde Japon saldırılarını püskürttü.В 1938 году принимал участие в боях с японцами на озере Хасан.
Amansız bir mücadele sonucunda Ruslar geri püskürtülmüş (Sabri Özcan, Ruslar’ın Gümüşhaneyi İşgali).Любителей перекраивать историю поймают за руку (рус.)
Ama her iki defasında da geri püskürtüldü.Но оба раза они откладывались в сторону.
Haçlılar bu filoyu Komutan Jean de Brienne'nin gayretleri ile geri püskürtüler.Это и было целью Пятого крестового похода, организованного Жаном де Бриенном.
Fok balıklarının buz tabakasındaki soluk alma deliklerinde pusuya yatar.На леднике сушило рыбное бревенное з затвором...».
Bunu haber alan Kuva-yi Milliye birlikleri Pusatlı ve çevresine cephane yerleştirmişlerdir.Он рассказывает, что в той операции капитан Коновалов подставил всех под пули и сбежал с боеприпасами.
Epson firması ürettiği püskürtmeli yazıcılarda bu yöntemi kullanır.Тачпады «TouchPad» в своей продукции использовала фирма Epson.
Saldırılar her iki tarafta ağır kayıplar ile geri püskürtüldü.Эти атаки были отбиты с тяжёлыми потерями для обеих сторон.
Solomon Adalarına yaptığı bir gözlem turunda Amerikan uçaklarının hava konvoyuna yaptığı bir pusuda ölmüştür.В конце этой операции, адмирал Ямамото погиб в воздушной засаде, устроенной на его самолёт американцами.
Koleksiyonun bir kısmı Pushkin Müzesi’nde sergilenmektedir.Один из вариантов картины находится в музее им. Пушкина.
Kuyruğunun ucu püsküllüdür.Хвостовое оперение стреловидное.
Fas ile Mostaganem Savaşı'na kadar devam edecek çatışmalar başladı, Cezayir'de Fas saldırıları püskürtüldü.ثم بدأت الصراعات التي ستستمر حتى حرب المغرب و موستاجانم، و توسُع الهجوم في الجزائر.
Rus kuvvetleri 3 defa püskürtüldüler.القوات الأوكرانية ردت النار ثلاث مرات.
Ancak, Push e-mail Apple uygulama Apple iPhone için desteklenmez.ومع ذلك، فإن تنفيذ Apple للتمرير الفوري للبريد الإلكتروني غير مدعوم لهواتف iPhone من Apple.
48 saat sonra, yanardağ püskürdü.بعد 48 ساعة من التفجير الارهابي..
Yeni bir posta sunucu motoru push postaları destekler, böylece kullanıcılar yeni mesajlara anında erişim alır.محرك خادم بريد جديد يدعم التمرير الفوري للبريد الإلكتروني بحيث يتلقى المستخدمون وصولاً فوريًا للرسائل الجديدة.
Russ Meyer'in yönettiği kült klasikleri arasına girmiş 1965 yapımı Faster, Pussycat!أنتج روس ماير عام 1965 فيلما بعنوان Faster, Pussycat!
Ateş püskürtebilirler.وربما قالوا بَيْطرٌ.
Son püskürmesi 1986 yılında olmuştur.اخر ثورة للبركان كانت عام 1986.
Kuru pusula 1300 civarında İtalyan mucit Flavio Gioja tarafından icat edildi.وفي حوالي سنة 1300 اخترع الإيطالي فلافيو جيوجا البوصلة الجافة.
Bu ordu Ariminium’dan çıktıktan sonra yolda iki kez pusuya düştü,1,200 asker öldürüldü.تعرض هذا الجيش لكمينين على الطريق من قبل الريمينيين، وفقد 1,200 رجل.
Aynı yıl, "Sanat Film"i kurarak yapımcılığa geçti ve "Pusu" filmini yaptı.وفي نفس العام أصبح منتجا تنفيذيا للسينما الروائية: القصة الحقيقية.
Bu dönemde mavi püsküllü fes ve lacivert çuhadan uzun bir ceket giyerlerdi.كانوا يرتدوا في هذه الفترة طربوش ذو شرابة زرقاء وجاكيت أزرق طويل من الصوف الكحلي.
Çin'de pusula icat edilmiştir.اخترع البارود في الصين.
Bu işlem bitki çiçeğine GA çözeltisi püskürtülerek sağlanır.تصلح هذه الطريقة مع نباتات الزينة.
Gece aktif olurlar ve avını pusu kurarak yakalamayı tercih ederler.كان ينظر للذهاب للمدرسة مضيعة للوقت ويفضل الصيد والتنزه بين الأشجار.
Şimdiye kadar 33 defa püskürmüştür.صدر منها حتى الآن ثلاثة أعداد ..
1906 - Vezüv Yanardağı, lav püskürttü ve Napoli şehri harabeye döndü.7 أبريل 1906 — ثوران بركان فيزوف ودمر مدينة نابولي.
Adını Rus şair Aleksandr Puşkin'den almaktadır.سُمّي الشارع باسم الشاعر الروسي ألكسندر بوشكين.
Bahriye Mektebi Öğrencisi - Mavi püsküllü bir fes, gri renkte ceket ve pantolon giyerlerdi.طالب بمدرسة البحرية كانوا يرتدوا طربوش ذو شرابة زرقاء، جاكيت وبنطلون رمادى اللون.
Püstül ve vezikül oluşumunu izler.التصوف إِسْقَاط رُؤْيَة الْخلق ظَاهراً وَبَاطناً.
1983'ten beri devamlı püskürme göstermekte.يقام مهرجان الثوم سنويًا منذ 1983.
Ama hepsi püskürtüldü.جميعها منقرضة.
Tüküren kobra ve ringhals zehirini kurbanının gözüne püskürtür.الكوبرا وrinkhals يمكنهم بصق السم في 'عيون ضحاياهم.
Herhangi bir saldırıyı püskürtebilir.وحذروا من أنه سيكون هناك هجوم.
1592-1598: Kore, Çinli Ming Hanedanı'nın yardımıyla iki Japon istilasını geri püskürttü.1592-1598: كوريا صدت غزوين يابانيين خلال حرب سبعة السنوات بمساعدة سلالة مينغ.
Sonuçta, saat 13.00'de 1.bölük pusuya düştü, kumandanıyla birlikte kayıp verdi.في الساعة 1:30 صباحا، عاد وقتل الكلب الآخر وأخذه معه.
Ama her iki defasında da geri püskürtüldü.في مناسبتين على الأقل، جاءوا بقوة.
Özgür Suriye Ordusu saldırıyı geri püskürtmüştür.ونفى الجيش السوري الحر مسؤوليته.
Setten yayımlanan fotoğraflarda Gaga ve Beyoncé "Pussy Wagon" adlı bir araba içinde olduğu görülüyordu.يتم دفع كفالة غاغا وتذهب للقاء بيونسيه في سيارة تدعى الـ "بوسي واغون" (Pussy Wagon).
Muharebe askeri tarih alanının en geniş ve en başarılı pusularından birisi olarak kabul edilir.تعدّ هذه المعركة واحدة من أكبر وأنجح الكمائن في التاريخ العسكري.
Hasan Paşa, bu hücumu püskürtebildi.عارض حزب الله هذا الحساب.
Kısa süre sonraki Suriye Ordusu hücumu ise geri püskürtülmüştür.أعيد فتح ممر قوات سوريا الديمقراطية بعد يوم واحد.
Bu pusu ilk defa bir savaşta bir komutanı doğrudan hedef alan operasyon olmuştur.كانت هذه هي المرة الأولى التي تستخدم فيها هذه القدرة في مهمة قتالية حية.
Boskord ve pusgurt olarak da söylenir.كما يقال لها المَاسَّةُ والمسة.
28 Mart'ta Hayt kasabasındaki IŞİD saldırısı geri püskürtülmüştür.واستأنفت الهجوم على تنظيم داعش في سد الفرات في 28 آذار / مارس.
Erkekler başlarına püsküllü fes giyerlerdi.وكان بعض هؤلاء الجنود يحملون هراوات.
Fakat Türkmenler tarafından pusuya düşürülmüş ve öldürülmüştür.ما أدى إلى حنق القوميين الأتراك عليه واغتياله.
Konvoy pusuda ağır kayıplar verir.وفقدت القافل خسائر فادحة في الكمين.
Emirde “… Karaya çıkan düşmanı püskürtünüz.” denilmektedir.وصدرت أوامر بأن يطرد العدو من موقعه..
Pusuda 11 asker öldürülmüş, aralarında Er Jessica Lynch’in de bulunduğu 6 asker esir edilmiştir.Onze soldados foram mortos e seis, incluindo a soldado Jessica Lynch, foram capturados.
Şampanya kırmak yerine uçağa kırmızı, beyaz ve mavi su püskürtüldü.Em vez de champanhe, água vermelha, azul e branca foi pulverizada na aeronave.
Maç sırasında Cole geldi ve Black'i pusuya düşürdü.Durante a luta, Cole se envolveria e atacaria Black por trás.
1964 yılından The Pussycats grubunun bir üyesiydi.Foi membro da banda The Pussycats, desde 1964.
Telefonun ön yüze bakan bir kamerası veya dijital pusulası yok.O telefone não tem uma câmera frontal ou uma bússola digital.
Şimdiye kadar 33 defa püskürmüştür.Duelaram 33 vezes até a data .
Erişim tarihi: 9 Haziran 2015. ^ "Pushing Tin (1999)".Consultado em 9 de junho de 2015 «Pushing Tin (1999)».
Erişim tarihi: 21 Aralık 2011. ^ "Video Games – MTV Push".Consultado em 20 de dezembro de 2011 «"Video Games — MTV Push"».
Hızlı araçlarla Edge bir cetvel, pusula veya el feneri haline dönüşür.Com as Ferramentas Rápidas, o Edge transforma-se em uma régua, numa bússola ou em uma lanterna.