Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."Da piccolo ho trovato questi francobolli e ho aspettato tutta la vita per poterli mandare a qualcuno.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."Ik vond deze postzegels als kind, en ik wacht al mijn hele leven op iemand om ze naar te sturen.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."Jag hittade dessa frimärken som barn, och jag har väntat hela livet på någon att skicka dem till.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."Jeg fandt disse frimærker som barn, og jeg har ventet hele mit liv på at have en at sende dem til.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."저는 어렸을때 이 우표들을 찾았는데 평생동안 누구엔가 이 우표들을 쓸 수 있게 되기를 바랬는데
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."Našel jsem tyto známky jako dítě a celý svůj život jsem čekal, až budu mít někoho, komu bych je poslal.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."Te znaczki znalazłam jako dziecko i czekałam całe życie, żeby komuś je wysłać.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."Намерих тези марки като дете и цял живот чаках да имам някого, до когото да ги пратя.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."Я знайшов ці марки, коли був малим, і цілісіньке життя чекав на того, кому я зможу їх послати.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."Я нашёл эти марки ещё в детстве, и прождал целую жизнь того, кому бы я мог их отправить.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."מצאתי את הבולים האלו כשהייתי ילד, וחיכיתי כל חי שיהיה לי מישהו לשלוח אותם אליו.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim."وجدت هذه الطوابع البريدية كطفل، وقد كنت أنتظر طوال حياتي ليكون لدي شخص أرسلها له.
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim.それを送る相手が現れるのを ずっと待っていましたが 結局誰も現れませんでした"
Bu pulları çocukluğumda bulmuştum ve hayatım boyunca bunları gönderebilecek birini bulmayı bekledim.「我細個揾到呢啲郵票。 我等咗一世人， 去等我可以將郵票寄俾某個人。
Bu pulmoner arter.Acesta este în artera pulmonară.
Bu pulmoner arter.Esta é a artéria pulmonar.
Bu pulmoner arter.Esto es en la arteria pulmonar.
Bu pulmoner arter.Hal ini di arteri paru-paru.
Bu pulmoner arter.Krew odtlenowana płynie tylko w tętnicy płucnej.
Bu pulmoner arter. Oksijenli alır ve şimdi bir pulmoner ven bulunuyor.הדם בהם עני בחמצן.
Bu pulmoner arter.Toto je plicní tepna.
Bu pulmoner arter.Кров в легеневій артерії.
Bu pulmoner arter.Кровь находится в легочной артерии.
Bu pulmoner arter.Това е белодробната артерия.
Bu pulmoner arter.وهذا في الشريان الرئوي.
Buradaki sıfırı da silebiliriz, o zaman on pul 4,4 lira olacaktır. .소수점을 오른쪽으로 한 칸 옮겨야겠네요 그러면 이제 숫자 0은 필요가 없죠
Buradaki sıfırı da silebiliriz, o zaman on pul 4,4 lira olacaktır. .Daarna is de deze nul niet meer nuttig dus nu zou het $4.4 worden.
Buradaki sıfırı da silebiliriz, o zaman on pul 4,4 lira olacaktır. .Teď ta nula vepředu už není tak důležitá. Takže by to bylo 4.4 dolarů.
Buradaki sıfırı da silebiliriz, o zaman on pul 4,4 lira olacaktır. .Колко струват 10 марки?
Buradaki sıfırı da silebiliriz, o zaman on pul 4,4 lira olacaktır. .نستطيع تحريك الفاصلة العشرية لليمين منزلة واحدة سوف تكون، ومنزلة الصفر الان ليست مفيدة
Buradaki sıfırı da silebiliriz, o zaman on pul 4,4 lira olacaktır. .するとこの最初の0はもうあまり役に立ちません． ですからこれで 4.4ドルになります．または， これをはっきりさせたければ，これは 4.40ドルです．
Bu sadece bir tane posta pulunun parası o zaman bu sadece bir pul.Beh, questo e' un francobollo, quindi questo e' un francobollo.
Bu sadece bir tane posta pulunun parası o zaman bu sadece bir pul.Cóż to jest cena 1 znaczka pocztowego.
Bu sadece bir tane posta pulunun parası o zaman bu sadece bir pul.Dus, dat is een postzegel. Ik schrijf op:
Bu sadece bir tane posta pulunun parası o zaman bu sadece bir pul.Le is írom ide: 0,44.
Bu sadece bir tane posta pulunun parası o zaman bu sadece bir pul.Takže tohle je 1 známka. Napíšu to takhle: 1 známka.
Bu sadece bir tane posta pulunun parası o zaman bu sadece bir pul.Така, започваме с $0,44.
Bu yüzden non-pulmoner arterler ile uğraşırken, biz oksijenli, ancak bir pulmoner arter oksijen vardır.Deci când avem de-a face cu artere non-pulmonare, suntem oxigenaţi dar o arteră pulmonară nu are oxigen.
Bu yüzden non-pulmoner arterler ile uğraşırken, biz oksijenli, ancak bir pulmoner arter oksijen vardır.Jadi ketika kita berurusan dengan non-paru arteri, kita oksigen, tetapi arteri paru memiliki oksigen.
Bu yüzden non-pulmoner arterler ile uğraşırken, biz oksijenli, ancak bir pulmoner arter oksijen vardır.우리가 폐동맥이 아닌 혈관에 대해 다룰 땐 이건 산소가 있는 피가 흐르지만 폐동맥에는 산소가 없어요
Bu yüzden non-pulmoner arterler ile uğraşırken, biz oksijenli, ancak bir pulmoner arter oksijen vardır.Takže když řešíme tepny mimo plicní okruh, krev bude okysličená, ale plicní tepnou neteče okysličená krev.
Bu yüzden non-pulmoner arterler ile uğraşırken, biz oksijenli, ancak bir pulmoner arter oksijen vardır.חזרה אל העליה השמאלית. עכשיו אנו בחדר השמאלי. השאיבה היא אל אבי העורקים
Bu yüzden non-pulmoner arterler ile uğraşırken, biz oksijenli, ancak bir pulmoner arter oksijen vardır.حتى عندما نتعامل مع غير-الرئوية الشرايين، نحن اﻷوكسيجين، لكن شريان الرئوي قد لا الأكسجين.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz. Bu yüzden kalp geri dönün.עכשיו אנו מדברים על ורידי הריאה.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.Deci vorbim despre venele pulmonare.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.Então estamos falando de veias pulmonares.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.Jadi kita berbicara tentang pembuluh darah paru.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.이제 폐정맥에 대해 알아봅시다.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.Por lo que estamos hablando de las venas pulmonares.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.Teraz mówimy o żyłach płucnych.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.To mluvíme o plicních žilách.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.Така че сега говорим за белодробни вени.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.Ці судини називаються легеневими венами.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.Эти сосуды называются легочными венами.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.لذلك نحن نتحدث عن الأوردة الرئوية.
- Cesur mu? Bir Maria Elena ile yatıp da bunu allayıp pullayarak anlatmadığı kaldı.Numai ce vezi că se culcă cu Maria Elena şi glorifică asta ca un stil de viaţă alternativ, superior.
Check her pulse.Ελέγξτε το σφυγμό.
Çiy eriyince, toprakta, çölün yüzeyinde kırağıya benzer ince pulcuklar göründü.A gdy przestała padać rosa, oto, ukazało się na puszczy coś drobnego, okrągłego drobnego jako szron na ziemi.
Çiy eriyince, toprakta, çölün yüzeyinde kırağıya benzer ince pulcuklar göründü.그 이슬이 마른 후에 광야 지면에 작고 둥글며 서리 같이 세미한것이 있는지라
Çiy eriyince, toprakta, çölün yüzeyinde kırağıya benzer ince pulcuklar göründü.Lớp sương đó tan đi , trên mặt đồng vắng thấy có vật chi nhỏ , tròn , như hột sương đóng trên mặt_đất .