Bu akşam akşam yemeği için tekrar püre patates yemeyelim .Let's not eat mashed potatoes for dinner again tonight.
Benim de pullara ihtiyacım var.I need stamps, too.
Pullara ihtiyacım var.I need stamps.
Bugünkü sınavda çok düşük bir puan aldım.I got a very low score on today's test.
Tom köpeğinin bir puma tarafından öldürüldüğünü duyduğu zaman ağladı.Tom cried when he heard that his dog had been killed by a mountain lion.
Punk rock'a dayanamıyorum.I can't stand punk rock.
Mükemmel bir puan aldım.I got a perfect score.
Dow, 500 puan düştü.The Dow is down 500 points.
Dow Jones Endüstri Endeksi 666 puan düştü.The Dow Jones Industrial Average fell by 666 points.
Sami puro satın aldı.Sami purchased cigars.
Haydutlar tarafından pusuya düşürüldük.We were ambushed by bandits.
Sami ve arkadaşları, Ferit'in çetesini pusuya düşürdüler.Sami and his friends ambushed Farid's gang.
Sami ve Leyla kendilerini "Punks" olarak adlandırıyorlar.Sami and Layla call themselves the "Punks."
Sami bir puma tarafından saldırıya uğradı.Sami was attacked by a cougar.
Sami pumayı korkutmaya çalıştı.Sami tried to scare the cougar away.
Sami bir puma tarafından parçalara ayrıldı.Sami was torn to shreds by a cougar.
Tom bazı hasar puanları aldı.Tom has taken some damage points.
Puding istiyorum.I'd like some pudding.
Tom birkaç puro satın aldı.Tom bought some cigars.
Tom puro aldı.Tom bought cigars.
Bana pul koleksiyonunu göster.Show me your stamp collection.
Krepler pudra şekeri ve tereyağı ve bazen şurup ile servis edilir.Pancakes are served with powdered sugar and butter, and sometimes with syrup.
Yaklaşık kaç tane pulun var?About how many stamps do you have?
Birçok ülkelerden pullarım var.I have stamps from many countries.
Tom'un ebeveynleri onun test puanını gördüklerinde hayal kırıklığına uğradılar.Tom's parents were disappointed when they saw his test score.
Tom sınavdan tam puan aldı.Tom aced the test.
Tom matematik sınavından tam puan aldı.Tom aced the math test.
Tom bütün sınavlardan tam puan aldı.Tom aced all his tests.
Pul topladığın konusunda hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that you collected stamps.
Bu puştluktu.It was a dick move.
Tom'un pul koleksiyonu var.Tom has a stamp collection.
Arkadaşımda benimkinin iki katı pul var.My friend has twice as many stamps as I do.
Oy pusulasını dolduruyor.He is filling out a ballot.
Tom puro değil, sigara içiyordu.Tom wasn't smoking a cigar. He was smoking a cigarette.
Mektup yazmak istiyorum. Zarfım var, ama hiç pulum yok.I want to write a letter. I have an envelope, but I don't have any stamps.
İşin püf noktası kendini meşgul etmek.The key is to keep busy.
Tom patatesleri püre hâline getirdi.Tom mashed the potatoes.
Buraların havası pusludur.It's misty here.
Pusta kaybolmayın.Don't get lost in the fog.
Rakibin yediğiniz her taşı için bir puan kazanırsınız.You gain one point for every opponent piece you capture.
Cinsiyet değiştirdim. Artık gıcır gıcır bir putkam var.I had a sex change and now I have a brand new vagina.
Putin uluslararası arenada parya hâline gelecek.Putin will be a pariah on the international stage.
Putin uluslararası arenada cüzzamlı muamelesi görecek.Putin will be a pariah on the international stage.
Karl bir puro içti.Karl smoked a cigar.
"Puhu TV elma değil armutmuş"."Puhu TV elma değil armutmuş".
"17 yaşında punk'çıydım pop müzik beni bozdu"."17 yaşında punk'çıydım pop müzik beni bozdu".
Diabetes Public Health: From Data to Policy (İngilizce).Diabetes Public Health: From Data to Policy.
"Part Time Punks"."Part Time Punks".
"Found In Translation: The Puma Swede Interview" (İngilizce)."Found In Translation: The Puma Swede Interview".
Amerika Birleşik Devletleri Centers for Disease Control Published 2001-05-11.U.S. Centers for Disease Control Published 2001-05-11.
""Pablo McNeil - the man who put the charge in Bolt" (İngilizce)"."Pablo McNeil – the man who put the charge in Bolt".
Bu verilerin İspanyolca bir baskısı vardır. : "Los soyotos, un pueblo primitivo.There is a Spanish edition: "Los soyotos, un pueblo primitivo.
Eğer jüri içinde her bir noktaya sadece bir şarkı gelirse, 9 puan alır.If only one song got every point within the jury it would get all 9 points.
"Blade Staff to Launch New Publication" (İngilizce)."Blade Staff to Launch New Publication".
"Bin Laden's demise: Long pursuit, burst of gunfire" (İngilizce)."Bin Laden's demise: Long pursuit, burst of gunfire".
Puss'un faaliyetlerinden kuşku duyuyor.She is suspicious of Puss's activities.
New Riders of the Purple Sage'in üyeleri birçok kez değişti.The membership of the New Riders of the Purple Sage has changed many times.
İlk defa 1 Ocak'ta yayınlandı (Kamu Alanı Günü (Public Domain Day)), 2010.It was first published on January 1 (Public Domain Day), 2010.
Prosedürdeki ilk adım, her ülkeye verilen 12 puanlık oy sayısını kontrol etmekti.The first step in the procedure was to check the number of 12-point votes awarded to each country.
Joe Public, aynı zamanda Munroe Road Kriket Kulübü'nün sponsorudur.Joe Public also sponsors the Munroe Road Cricket Club.