Hastalar günlük faaliyetlere katılır ve yoğun psikolojik destek alırlar.În Turcia, folosirea în viitor a tratamentului de substituţie este studiată în prezent.
Hastalar günlük faaliyetlere katılır ve yoğun psikolojik destek alırlar.Isto é assim na quase totalidade dos 22 países que forneceram dados.
Hastalar günlük faaliyetlere katılır ve yoğun psikolojik destek alırlar.Opioideja käytetään myös korvauslääkkeinä opioidiriippuuvuuden hallinnassa.
Hastalar günlük faaliyetlere katılır ve yoğun psikolojik destek alırlar.Pacienti sa zúčastňujú na denných činnostiach a dostávajú intenzívnu psychologickú podporu.
Hastalar günlük faaliyetlere katılır ve yoğun psikolojik destek alırlar.Pacienti se zúčastňují denních činností a dostává se jim intenzivní psychologické podpory.
Hastalar günlük faaliyetlere katılır ve yoğun psikolojik destek alırlar.Patienterna deltar i dagliga aktiviteter och får intensivt psykologiskt stöd.
Hastalar günlük faaliyetlere katılır ve yoğun psikolojik destek alırlar.Švedska, Finska), manjši pa v južnih državah (npr. Grčija, Italija, Portugalska) (124).
Hastalar günlük faaliyetlere katılır ve yoğun psikolojik destek alırlar.Tel est le cas dans la quasi-totalité des vingt-deux pays déclarants.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.A szintváltás az életben átlépést jelenthet egy másik pszichés, filózófiai, spirituális szintre.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.Att ändra höjden i livet, innebär att höja sig till en annan psykologisk, filosofisk, spirituell nivå.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.Cambiare altitudine, nella vita, significa salire su un diverso livello psicologico, filosofico, spirituale.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.Cambiar la altitud en la vida significa elevarse a otro nivel espiritual, psicológico, y filosófico.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.Changer d'altitude, dans la vie, c'est atteindre un autre niveau psychologique, philosophique ou spirituel.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.인생에서 고도를 바꾼다는 것은 심리적, 철학적, 정신적 수준을 끌어올리는 것을 의미합니다.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.Modificarea altitudinii, în viaţă, înseamnă evoluţia la un alt nivel psihologic, filozofic, spiritual.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.Mudar de altitude, na vida, significa subir para outro nível psicológico, filosófico, espiritual.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.Thay đổi độ cao, trong cuộc sống, có nghĩa là phát triển tâm lý, triết lý, và tinh thần lên 1 tầm cao mới.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.W życiu zmiana wysokości to wzniesienie się na inny poziom psychologiczny, filozoficzny, czy też duchowy.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.Změna výšky v životě znamená pozvednutí se do jiné psychologické, filozofické a spirituální úrovně.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.Zmeniť nadmorskú výšku v živote znamená pozdvihnúť sa na inú psychologickú, filozofickú, duchovnú úroveň.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.Сменить высоту полета в жизни означает подняться на другой психологический, философский, духовный уровень.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.שינוי גובה, בחיים, אומר לעלות לרמה פסיכולוגית, פילוסופית, רוחנית אחרת.
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.وتغير الارتفاع في الحياة يعني الارتقاء الى مستوى " نفسي - فلسفي .. مستوي روحاني
Hayatta bunu değiştirmek, başka bir psikolojik, filozofik, ruhsal boyuta yükselmek anlamına gelir.これまでとは別の 心理的 哲学的 精神的レベルへ昇ることです どうやればいいのか?
İhtiyacınız yok. Sadece sosyo-psikolojik süreçler gerekli.Bastam os processos sociopsicológicos.
İhtiyacınız yok. Sadece sosyo-psikolojik süreçler gerekli.Ehhez nincs szükség drogokra, csak szociopszichológiai folyamatokra.
İhtiyacınız yok. Sadece sosyo-psikolojik süreçler gerekli.이 사회심리학적 과정만 거치면 누구나 변할 수 있죠.
İhtiyacınız yok. Sadece sosyo-psikolojik süreçler gerekli.Man braucht nur sozial- psychologische Vorgänge.
İhtiyacınız yok. Sadece sosyo-psikolojik süreçler gerekli.אין צורך בהם. דרושים רק תהליכים חברתיים-פסיכולוגיים.
İhtiyacınız yok. Sadece sosyo-psikolojik süreçler gerekli.لستم بحاجة إليها. كل ما أنتم بحاجة إليه هو العمليات الاجتماعية والنفسية.
İhtiyacınız yok. Sadece sosyo-psikolojik süreçler gerekli.現実の世界を反映しているか？この写真とこの写真を比べてください
İkincisi ise; psikolojik etkisi.Con đường thứ hai là về tâm lý (tiếng sóng)
İkincisi ise; psikolojik etkisi.Drugim jest wpływ psychiczny.
İkincisi ise; psikolojik etkisi.Il secondo è psicologico. (Rumore di onde)
İkincisi ise; psikolojik etkisi.La deuxième est psychologique.
İkincisi ise; psikolojik etkisi.La segunda manera es la psicológica (sonido de olas).
İkincisi ise; psikolojik etkisi.(Sunet de valuri)
İkincisi ise; psikolojik etkisi.השניה היא פסיכולוגית.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Az emberek birtokában vannak valaminek, amit pszichológiai immunrendszernek nevezhetünk.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Človek ima nekaj, kar si lahko predstavljamo kot psihološki imunski sistem.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Con người có một thứ mà chúng ta có thể nghĩ đến như là một "hệ miễn dịch tâm lý."
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Fiinţele umane au ceva la care ne-am putea gândi ca la un sistem imunitar al psihicului.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Gli esseri umani hanno qualcosa che potremmo definire un sistema immunitario psicologico.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Ihmisillä on jokin, mitä voi pitää "psykologisena immuunijärjestelmänä".
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.인간이라면 가지고 있는 심리적 면역 시스템입니다.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Les êtres humains sont dotés de ce qu'on pourrait appeler un système immunitaire psychologique.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Lidské bytosti mají něco, o čem můžeme uvažovat jako o psychologickém imunitním systému.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Ľudské bytosti v sebe majú niečo ako psychologický imunitný systém.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Mänskliga individer har någon som vi skulle kunna kalla ett psykiskt immunförsvar.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Manusia memiliki sesuatu yang kita pikir sebagai sistem kekebalan psikologis.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Mennesker har noget, som vi kan betragte som et "psykologisk immunsystem."
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Menschen haben etwas, das wir uns etwa wie ein psychologisches Immunsystem vorstellen können.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Mensen hebben iets wat we kunnen zien als een psychologisch immuunsysteem.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Os seres humanos têm uma coisa que podemos considerar como um "sistema imunitário psicológico".
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Otóż tę samą, jaką posiada każdy z nas.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.¿Qué clase de singular maquinaria tiene este tipo en la cabeza?
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Οι άνθρωποι έχουν κάτι σαν ένα ψυχολογικό ανοσοποιητικό σύστημα.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Людські істоти мають щось, що ми можемо назвати "психологічною імунною системою".
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.У людей есть что-то вроде психологической иммунной системы.
İnsanoğlu, psikolojik bağışıklık sistemi olarak düşünebileceğimiz bir şeye sahip.Хората имат нещо като психологическа имунна система.