Onun bir psişik dedektif olması gerekir.He should be a psychic detective.
Psişik misiniz?Are you psychic?
Ben bir psişik değilim.I'm not a psychic.
Tom'un psişik olduğuna inanmıyorum.I don't believe Tom is psychic.
Tom'un psişik yetenekleri var.Tom has psychic abilities.
Onun psişik yetenekleri var.She has psychic abilities.
Tom psişik güçlerinin olduğunu iddia ediyor.Tom claims to have psychic powers.
Annemin psişik güçleri vardır.My mom has psychic powers.
Psişik güçlerin var mı?Do you have psychic powers?
Hangi biriniz psişiksiniz?Which one of you is the psychic?
Tom'un psişik yeteneği var.Tom has psychic ability.
Tom psişik olmalı.Tom must be psychic.
Parapsikoloji ESP dahil paranormal ve psişik fenomenler hakkında çalışmadır.Parapsychology is the study of paranormal and psychic phenomenons, including ESP.
Sözde psişik güçlerine karşın kendi ölümünü tahmin edemedi.For all his supposed psychic powers, he could not predict his own death.
Leyla gerçekten Sami'nin psişik yetenekleri olduğuna inanıyordu.Layla truly believed that Sami had psychic abilities.
Leyla psişik yetenekleri olduğuna inanıyordu.Layla believed that she had psychic abilities.
Mary psişik güçlere sahip.Mary has psychic powers.
Gerçekten Tom'un psişik olduğunu mu düşünüyorsun?Do you really think Tom is psychic?
Tom psişik gibi görünüyordu.Tom seemed to be psychic.
Tom psişik güçleri olduğunu iddia ediyor.Tom claims he has psychic powers.
Psişik güçleri vardır.He has psychic abilities.
Jung’a göre bu tür rüyalarda psişik enerji rol oynamaktadır.According to Carl Jung, psychic energy might be operative.
Şu anda ne düşündüğünü biliyorum. "Bunun için psişik olmam gerekmiyor mu?", -Aslında, evet.Of course she immediately got one and gave it to her, and started communicating more.
Zaten herkes psişik, çoğu insan bunu fark etmiyor.I know what you are probably thinking, "don't I have to psychic to do this?". - Well, yes.
Bu, çok iyi sebeplerden ötürü psişik inançlara karşı şüpheyle yaklaştığım anlamına geliyor.All it means is that I somewhat biest against belief in psychics, and for that very good reason.
Psişik güçleri destekleyen hiç bir kanıt yok.There's no evidence to support it.
Haftaya indigo çocuklar ve süper psişiklere bakacağız!And that is basics of the Chakras!
Bu görev sayesinde psişik tecrübelerin yaşandığı vakaları daha iyi inceleme fırsatı oldu.This work led to her full-time focus on case studies of psychic experiences.
Psişik gerçeklerin eksiksiz bir açıklaması olarak teori kusurlu gibi görünür.As a complete explanation of psychical facts, the theory seems defective.
Psişik güçleri olduğuna inanılan bir insandı.Er war ein Mensch, von dem man glaubte, er habe übersinnliche Kräfte.
Psişik yeteneklerin de geliştirildiği bir aşamadır.Außerdem besitzen sie weit entwickelte psionische Fähigkeiten.
Doktor, buraya geliş nedeninin psişik kağıdına gelen mesaj olduğunu söyler.Le Docteur répond à un message présent sur son papier psychique.
Gücü ise en nadir psişik güçlerden biri olan pirokinezi yeteneğidir.De plus, cette même force lui donne d'étonnants pouvoir pyrokinétiques.
Mewtwo psişik güçleri ile canlıya yaşadıklarını unutturabilir.Mewtwo réussit finalement à s'échapper grâce à sa puissance phénoménale.
Segonax gezegenindeki Psişik Sirk'ten davet mesajı gelir.Le Docteur et Ace visitent le Psychic Circus sur la planète Segonax.
Psişik güçleri vardır.Tiene algunos poderes psíquicos.
Tabir Alman-Rus psişik araştırmacı Alexander N. Aksakof tarafından 1890'da kullanılmıştır.El término telequinesis fue acuñado en 1890 por el psicólogo ruso investigador Alexander N. Aksakof.
Fakat Drusilla bazı tuhaf psişik yeteneklere sahiptir.Drusilla también es una vidente con algunas habilidades psíquicas menores.
Günümüzde parapsikoloji ile uğraşanlar "parapsikolojik" terimi yerine "psişik" terimini tercih eder.Los coreógrafos contemporáneos prefieren hablar de "duo" en lugar de paso a dos.
Psişik rüya benzeri temaları olan bazı eserleri Edvard Munch ve Odilon Redon'un eserlerine yaklaşıyordu.Alcune opere appaiono come fantasie psichico-oniriche sulla linea di Edvard Munch e Odilon Redon.
Kamufle) "Psişik" "Paranormal" ^ESP - Fenomeni paranormali.
Psişik türlere karşı olan üstünlükleriyle bilinirler.Ha una reputazione per i fenomeni paranormali.
1893 yılında psişik yapısı iyice çözülme dönemine gelir.В 1893 году постройку церкви вчерне закончили.
Psişik güçleri vardır.Обладает психокинетическими способностями.
Fakat Drusilla bazı tuhaf psişik yeteneklere sahiptir.As mulheres de Rossak tinham habilidades psíquicas extraordinárias.
Luhmann otopoietik sistemleri üçe ayırmaktadır: Yaşayan sistemler, psişik sistemler ve sosyal sistemler.Luhmann aborda três tipos de sistemas sociais: as interações, as organizações e a sociedade.
Psişik güçleri vardır.Verder beschikken ze over psychische krachten.
Deoxys ikinci en yüksek psişik güçlere sahip olan pokemondur (Birinci sırada ise; Mewtwo bulunmaktadır).Dairanger was de eerste met een extra grote robot (twee keer groter dan de normale).
Psişik güçleri vardır.Mają moc Psycho.
Lugia, Psişik ve Uçuş türünde, efsanevi bir Pokémon'dur, Lugia'nın Ulusal Pokédex numarası; 249'dur.Jej tango Amour, désir, folie... jest francuska wersją polskiego tanga Nie ja -- nie ty.
Psişik güçleri vardır.У нього є психокінежна сила.
Psişik yeteneklerin de geliştirildiği bir aşamadır.Talent je rozvinutá úroveň schopností.
6 aylıkken Azazel (Sarı Gözlü Şeytan) kendi kanından içirerek bazı psişik güçlere sahip olmasını sağlamıştır.Sam a különleges képességeit Azazeltől "kapta", amikor az 6 hónapos korában saját démoni vérével itatta meg.
Psişik güçleri vardır.Έχει ψυχικές ικανότητες.
Örneğin; Britanyalı Psişik Araştırma Derneği'nin kurucu üyesi olması bunlardan biri.Επίσης διετέλεσε μέλος του Συμβουλίου της Βρετανικής Εταιρείας Ψυχοφαρμακευτικής.
Kamufle) "Psişik" "Paranormal" ^Sebagai contoh "paranormalis" (orang yang mengaku paranormal).
"Psişik" adlı klibi 2 milyon izlenmeyi geçmiştir.A Town Called Panic meraih dua penghargaan teknis.
Savaşırsa; genellikle "Psişik" / "Transform" / "Teleportasyon" / "Metronom" / saldırılarını kullanır.戦闘はリアルタイムで進行し、「通常攻撃」と「フォトンアーツ」、そして「アイテム」や「トラップ」を駆使して冒険を進めることになる。
Örneğin; Britanyalı Psişik Araştırma Derneği'nin kurucu üyesi olması bunlardan biri.Тя е един от основателите на Британското психоаналитично общество.
Kamufle) "Psişik" "Paranormal" ^Galiausiai, „Paranormalūs reiškiniai“ (Paranormal activity.