Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusDolphin ei tue haluttua yhteyskäytäntöä; Konqueror on käynnistetty@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusDolphinem nepodporovaný protokol. Byl spuštěn Konqueror@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusDolphin이 지원하지 않는 프로토콜이므로 Konqueror가 실행되었습니다@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusDolphin ne podpira tega protokola. Zagnan je bil Konqueror. @ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusDolphin не поддерживает этот протокол, поэтому будет запущен Konqueror@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusDolphin がサポートしていないプロトコルです。Konqueror を起動しました。@info:status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusEzt a protokollt a program nem tudja kezelni, ezért elindul a Konqueror@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: status@ info: status
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıimpossível gravar o ficheiro com esse protocolo
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusO protocolo não é suportado pelo Dolphin; foi invocado o Konqueror em alternativa@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusProtocole non pris en charge par Dolphin, Konqueror a été lancé@info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusProtocollo non supportato da Dolphin, Konqueror è stato eseguito@info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusProtocolo no soportado por Dolphin, se ha lanzado Konqueror@info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusProtocolul nu este susținut de Dolphin. A fost lansat Konqueror@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusProtokollen understøttes ikke af Dolphin, Konqueror er blevet startet@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusProtokollet stöds inte av Dolphin, Konqueror har startats@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusProtokol nie je podporovaný Dolphinom, bol spustený Konqueror@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusProtokół nieobsługiwany przez Dolphina, uruchomiono Konquerora@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusProtokol tidak didukung oleh Dolphin, Konqueror telah dijalankan@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusΜη υποστηριζόμενο πρωτόκολλο από το Dolphin, έγινε εκτέλεση του Konqueror@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusПротокол не підтримується Dolphin, було запущено Konqueror@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusПротоколът не се поддържа от Dolphin. Стартиран е Konqueror@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusהפרוטוקול לא נתמך על ידי Dolphin ולכן הופעל Konqueror@ info: status
Bu protokol Dolphin tarafından desteklenmiyor, Konqueror çalıştırılıyor@ info: statusالبروتوكول غير مدعوم من قبل دولفين ، تم تشغيل كنكرر@ info: status
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Een protocol om e-mail te versturen van de clientcomputer naar de e-mailserver.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Ein Protokoll, um Nachrichten (E-Mail) von einem Rechner zu einem E-Mail-Server zu senden.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.En protokol til at sende post fra klientens arbejdsstation til postserveren.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Este un protocol de transmis e- mail- uri de la o maşină client către un server de poştă electronică.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Ett protokoll för att skicka e- post från klientens arbetsstation till e- postservern.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Ezzel a protokollal lehet e- maileket küldeni egy kiszolgáló felé kliens gépekről.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Protokol za pošiljanje pošte z odjemalca na poštni strežnik.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.SMTP jest to protokół wykorzystywany przez programy pocztowe do wysyłania wiadomości e- mail do serwera.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Um protocolo para enviar correio da máquina do cliente para o servidor de e- mail.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Un protocole pour envoyer du courrier électronique depuis un client vers un serveur de courrier.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Un protocollo per inviare posta dalla stazione di lavoro client ad un server di posta.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Un protocolo para enviar correo desde la estación de trabajo del cliente al servidor de correo.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Протокол для надсилання пошти з робочої станції клієнта на поштовий сервер.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.Протокол пересылки почты с клиентской рабочей станции на почтовый сервер.
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıa fájl mentése nem sikerült a megadott protokollal
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıDas Abspeichern der Datei über dieses Protokoll ist nicht möglich
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıdatoteke ni moč zapisati s tem protokolom
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıei voitu kirjoittaa tiedostoa käyttäen valittua protokollaa
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıhet bestand kan niet worden geschreven met dat protocol.
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıimposible escribir archivo usando ese protocolo
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıimpossibile scrivere il file usando questo protocollo
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıImpossible d'enregistrer le fichier en utilisant ce protocole
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıkan ikke skrive fil ved brug af denne protokol
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıkan inte skriva filen med det protokollet
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıkhông ghi được tập tin với giao thức đó
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadınelze zapsat soubor pomocí tohoto protokolu
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadınie można zapisać pliku używając tego protokołu
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadınu am putut scrie fișierul utilizînd acel protocol
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıδεν είναι δυνατή η εγγραφή του αρχείου χρησιμοποιώντας αυτό το πρωτόκολλο
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıне може да се запише файла, използвайки този протокол
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıнеможливо записати файли за допомогою цього протоколу
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıне удаётся сохранить файл через этот протокол
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıאין אפשרות לכתוב את הקובץ באמצעות פרוטוקול זה
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıلا يمكن كتابة الملف باستخدام ذلك الميفاق
bu protokol kullanılarak dosyaya yazılamadıこのプロトコルを使ってファイルを書き出せません
Bu protokol şu anda çoğu AB Üye Devleti’nde uygulamaya konmuştur.Acest protocol a fost pus în aplicare în prezent în cele mai multe state membre ale UE.