protokol ile cümle
protokol kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Anlaşma, Ek Protokol ve Ortaklık Konseyi Kararları ile birlikte AET hukukunun bir parçasıdır.The Agreement, its Additional Protocol and Decisions of the Association Council are part of EEC law.
SSL protokolünün yeni versiyonlarında, SSL 3.0 temel alınmıştır.Newer versions of SSL/TLS are based on SSL 3.0.
Bu yüzden ATA protokolünde bir aygıt diğerine kanalı kullanması için talepte bulunmaz.The goal is to ensure that one module is not required to load another.
Konferansta Kyoto Protokolü imzalanmıştır.The Kyoto Protocol was signed in this hall.
Mail ve Gmaili destekler ve POP ve IMAP protokolleri üzerinden birçok servislerini de destekliyor.Mail and Gmail natively and supports many other services via the POP and IMAP protocols.
Oluşan filtrelemenin kapsamı, verilen protokol kümesi tarafından tanımlanır.The extent of the filtering that occurs is defined by the provided rule set.
Protokole lisanslı 10 firma destek verdi.10 man-minutes against forced entry.
Exchange Server'ın son sürümleri bu protokolleri devre dışı bırakmaktadır.)Modern editions of the Blue Fairy Book tend to omit these details.)
Protokolün birkaç sürümü bulunmaktadır, 1-3 arası sürümleri sadece MIT'de kullanıldı.Several versions of the protocol exist; versions 1–3 occurred only internally at MIT.
Protokol Filistin Otoritesi'ne birden fazla para almaya izin verir.The Protocol allows the Palestinian Authority to adopt multiple currencies.
Platform bağımsız bir protokoldür.LDAP is a platform-independent protocol.
WPA tarafından kullanılan protokoldür.This is used by WPA.
Birkaç çeşit RPC protokolü bulunmaktadır.Several versions of the TLS protocol exist.
Bunun yerine, protokol ailesi ya da diğer bir deyişle protokol takımı kullanırlar.Instead they use a set of cooperating protocols, sometimes called a protocol suite.
TCP/IP'yi de içeren şebeke protokolleri taşıma ve adresleme işlevlerini iletir.Network protocols including TCP/IP deliver transport and addressing functions.
Hâlâ yürürlükte olan protokol, Karabağ Savaşı'nı sona erdirmiş ve sorunu askıya almıştır.The protocol, still in effect, ended the Nagorno-Karabakh War and froze the issue.
P3P, gizlilik tercihleri platformu protokolü.Policy communication P3P – The Platform for Privacy Preferences.
Türkiye Kyoto Protokolü kurallarına uymuş olacaktır.This would help them reach Kyoto protocol targets.
Bu kapsamda, öncelikli olan protokol IP adreslerini tanımlayan Internet Protokolü vardır.The primary protocol in this scope is the Internet Protocol, which defines IP addresses.
Protokol işleyicileri, belirli veri depolarını endekslemek için kullanılır.Protocol handlers are used for indexing specific data stores.
GTP, GTP-C, GTP-U ve GTP diye alt protokollere ayrıştırılabilir.GTP can be decomposed into separate protocols, GTP-C, GTP-U and GTP'.
Bu servisi bir sunucu ağ servis protokolüne uygun olarak yürütür.Thus, this protocol class corresponds to a pure connectionless network service.
WebSocket protokolü, webin güvenlik ilkelerini etkilemeksizin bu problemleri çözmeyi amaçlamaktadır.Open-source software such as SageMath aims to solve this problem.
ARPA Ağında Sunucu-Sunucu İletişim Protokolü (1970 Bahar Dönemi Bilgisayar Konferansı, AFIPS Proc.IEEE Computer Society Proceedings-Spring Joint Computer Conference, 1966.
Günümüzün veri merkezlerinde iletişim en çok IP protokolünü kullanan ağlara dayanmaktadır.Communications in data centers today are most often based on networks running the IP protocol suite.
Nisan 2009 da 1.0 protokolündeki oturum odaklı güvenlik açığı duyuruldu.On April 23, 2009, a session fixation security flaw in the 1.0 protocol was announced.
1997'de imzalanan protokol, 2005'te yürürlüğe girebilmiştir.The Kyoto Protocol is a 1997 international treaty that came into force in 2005.
UDP güvenilmez bir datagram hizmeti veren, basit bir temel taşıma katmanı protokolüdür.UDP is the basic transport layer protocol, providing an unreliable datagram service.
NTP, hala kullanılan en eski Internet protokollerinden biridir.In operation since before 1985, NTP is one of the oldest Internet protocols in current use.
Kuveyt temsilcisinin bulunmadığı 1922 Uqair Protokolünde Kuveyt ve Necd sınırları belirlendi.At the Uqair conference in 1922, the boundaries of Kuwait and Najd were set.
Signal Protokolü uçtan uca şifreli grup sohbetlerini de desteklemektedir.The Signal Protocol also supports end-to-end encrypted group chats.
Internet Protokolü Sürüm 4 (IPv4) IP paket başlığı hatasız olmasını sağlamak için önlemler sağlar.IPv4 provides safeguards to ensure that the IP packet header is error-free.
Bundestag başkanı, protokol bakımından resmi olarak ikinci sırada yer alır.Republican Convention Officially Nominates President Bush for Second Term.
SLIP üst katman protokollerine dayanan hatalar için tespit hizmeti vermez.SLIP does not provide error detection, being reliant on upper layer protocols for this.
Challenge/Response tabanlı bir protokoldür.The Access Point replies with a clear-text challenge.
Bu da bize çimlenme protokolünü ilerletebilme şansı veriyor.And that enables us to develop germination protocols.
İnternet geçen yıllar içinde yavaş yavaş büyümeye devam etti.. Networkler ve protokoller birleşti...And the internet slowly grew up for several decades as networks and protocols merged
Alışverişten sevgili bulmaya, devrimlere kadar her şeyi değiştiren birtakım protokoller bütünü.It's a set of protocols that has changed everything from shopping to dating to revolutions.
Protokolleri bilmiyordum.I didn't know the protocols.
IP ile geliyor, çünkü o bu kadar verimli bir protokol.It comes with IP, because it's such an efficient protocol.
Bütün Asya'yı altüst etmeyi hedeflemediler fakat protokoller o şekilde çalıştığı için ettiler.They didn't intend to screw up Asia, but they did because of the way that the protocols work.
Şimdi şehirler için protokoller geliştiriyoruz - teknik besinlerin evi onlar.We're developing now protocols for cities -- that's the home of technical nutrients.
Görevimiz 12 yılda, 400 milyon kişi için konut protokolleri geliştirmek.Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years.
Biyotayı, eski biyotayı, bugünkü çiftçiliği ve protokolleri inceledik.We studied the biota, the ancient biota, the current farming and the protocols.
İkinci olarak, aynı anlaşmanın sığır eti protokolü uyarınca, sığır yetiştiren Afrika ülkelerinin,Secondly, under the beef protocol of that agreement,
Bunun için bir sosyal protokol yok.There's no kind of social protocol for this.
Bu protokol verisi sadece bilgi aktarmak içindir. Buradaki değerleri değiştiremezsiniz.The protocols module is purely informational, you cannot change any settings here.
Çeşitli protokollerVarious protocols
Tüm & kde; uygulamaları, dosya protokolünü yerel dosyaları incelemek için kullanabilir.The file protocol is used by all & kde; applications to display locally available files.
Bu protokol iki bilgisayar arasında e- posta iletişimine olanak tanır.A protocol to send mail from the client workstation to the mail server.
Daha geniş bilgi için Simple Mail Transfer Protokol bağlantısını kullanın.See: Simple Mail Transfer Protocol.
Microsoft Medya Sunucu ProtokolüCommentMicrosoft Media Server Protocol
Audiocd: / protokolini bulamıyor. Lütfen audiocd ioslave' i kurun.Could not find audiocd: / protocol. Please install the audiocd ioslave
Protokol BulunamadıProtocol Not Found
Zeroconf protokolünü kullanarak yerel ağdaki paylaşımcıları bulurDiscover peers on the local network using the Zeroconf protocol
Bu site için şuanda seçili protokol hiçbir güvenlik yapılandırması seçeneğini desteklemiyor.The protocol currently selected for this site does not support any security configuration options.
Protokol işleme, Giriş satırıProtocol handling, Input line
Şifreleme Desteği Olmayan Protokol@ infoCryptography Unsupported Protocol
DHT, sizinle aynı torrentleri paylaşan paylaşımcıları bulmak için izleyicisiz bir protokoldür.DHT is a trackerless protocol to find peers sharing the same torrents as you do.
Protokol şifrelemesi kullanUse protocol encryption