Su iyileştirme projelerinin yarısı, bir yıl sonra başarısız oldu.la moitié de tous les projets de puits d'eau, un an plus après, a échoué.
Su iyileştirme projelerinin yarısı, bir yıl sonra başarısız oldu.Mówi się, że pada połowa planów budowy studni.
Su iyileştirme projelerinin yarısı, bir yıl sonra başarısız oldu.חצי מכל הפרוייקטים של בארות מים, שנה מאוחר יותר, נכשלו.
Su iyileştirme projelerinin yarısı, bir yıl sonra başarısız oldu.نصف مشاريع آبار المياه، تفشل بعد سنة.
Su iyileştirme projelerinin yarısı, bir yıl sonra başarısız oldu.ジンバブエにいた時
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.서더랜드의 시스템에서, 회사들은 2년 동안 걸리는 큰 프로젝트를 진행하지 않습니다.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.Bei Sutherlands System führen Unternehmen keine Riesenprojekte durch, die zwei Jahre dauern.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.Dalam sistem Sutherland, perusahaan tidak menggunakan proyek besar dan masif yang memerlukan waktu dua tahun.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.En el sistema Sutherland, las empresas no utilizan proyectos grandes y masivos que requieran dos años.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.In Sutherlands systeem maken bedrijven geen gebruik van grote, massieve projecten die twee jaar duren.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.Sutherland rendszerében a vállalatok nem indítanak hatalmas, évekig tartó projekteket.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.Trong hệ thống của Sutherland, các công ty không làm các dự án lớn mà phải tốn đến 2 năm
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.W systemie Sutherlanda firmy nie stosują dużych, dwuletnich projektów.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.Στο σύστημα του Σάδερλαντ, οι εταιρείες δεν αναθέτουν μεγάλα, μαζικά έργα διάρκειας δύο χρόνων.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.В системата на Съдърланд компаниите не използват големи, масивни проекти, които отнемат две години.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.В системе Сазерленда компании не используют крупные, массивные проекты, которые занимают 2 года.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.У системі Сазерленда компанії не ведуть величезні, масивні проекти, що тривають два роки.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.במערכת של סתרלנד, החברות אינן מנהלות מיזמים גדולים ומסיביים שאורכים שנתיים.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.لا تستخدم الشركات في نظام "ساذرلاند"، المشاريع الكبيرة والضخمة التي تستغرق عامين.
Sutherland'ın sisteminde şirketler, iki yıl süren çok büyük projeleri kullanmıyorlar.大規模なプロジェクトは 行いません より小さな単位で行います
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Alle ideeėn, desnoods schetsjes op servetten.
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Bármilyen ötletre, tervre nyitottak vagyunk.
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Chaque idée, même celles griffonnées sur les boîtes de pizza.
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Idéer, programmer, udkast på servietter...
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Ideias, programas, tudo desde uma caixa de Pizza, até um guardanapo.
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Ideoita, ohjelmia, raapustuksia pizzapaketin kylkeen...
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Jakiekolwiek pomysły, projekty... ...nawet szkice na serwetkach czy pudełkach po pizzy.
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Qualunque schizzo, qualunque idea vi sia passata per la testa.
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Todas las ideas, programas... ...hasta ideas escritas en servilletas de papel.
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Всякакви идеи, програми, бележки, нахвърляни на салфетка.
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Всякакви идеи, програми, бележки, нахвърляни на салфетка.
Tamam mı? Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.حسناً؟ أي أفكار أي برامج أي شئ مرسومة على علبة بيتزا أو منديل كوكتيل
tarihinin en büyük sanayi projelerinin biri.문명 그 자체와 구성원의 대부분은 제정신이 아니다.
tarihinin en büyük sanayi projelerinin biri.La cultura completa junto a todos sus miembros son dementes.
tarihinin en büyük sanayi projelerinin biri.La culture dans son ensemble, ainsi que la plupart de ses membres, est insensée.
tarihinin en büyük sanayi projelerinin biri.Наша культура в целом, и большинство ее членов просто безумны.
Tekrardan gittiğim sosyal projelerin içinde göreceksiniz.Betekintést nyerhetnek szociális projektjeimbe.
Tekrardan gittiğim sosyal projelerin içinde göreceksiniz.Często dotyczyły problemów społecznych.
Tekrardan gittiğim sosyal projelerin içinde göreceksiniz.Je krijgt weer een inkijk in de sociale projecten die ik bezocht.
Tekrardan gittiğim sosyal projelerin içinde göreceksiniz.제가 직접 그 안으로 들어가 촬영한
Tekrardan gittiğim sosyal projelerin içinde göreceksiniz.אתם תראו בהם את הפרוייקטים החברתיים בהם עסקתי
Tekrardan gittiğim sosyal projelerin içinde göreceksiniz.ومرة أخرى، سترون داخل هذه المشاريع الاجتماعية
Tekrardan gittiğim sosyal projelerin içinde göreceksiniz.これらの写真については
Tüm açık projeleri kapatırBezárja az összes megnyitott projektet
Tüm açık projeleri kapatırChiude tutti i progetti aperti
Tüm açık projeleri kapatırCierra todos los proyectos abiertos
Tüm açık projeleri kapatırFecha todos os projectos abertos
Tüm açık projeleri kapatırFermer tous les projets ouverts
Tüm açık projeleri kapatırÎnchide toate proiectele deschise
Tüm açık projeleri kapatır열려 있는 모든 프로젝트를 닫습니다.
Tüm açık projeleri kapatırLukker alle åbne projekter
Tüm açık projeleri kapatırSchließt alle offenen Projekte
Tüm açık projeleri kapatırSluit alle geopende projecten
Tüm açık projeleri kapatırStänger alla öppna projekt
Tüm açık projeleri kapatırUzavře všechny projekty
Tüm açık projeleri kapatırZamyka wszystkie otwarte projekty.
Tüm açık projeleri kapatırΚλείσιμο όλων των ανοικτών έργων
Tüm açık projeleri kapatırЗакриває всі відкриті проекти
Tüm açık projeleri kapatırЗакрыть все открытые проекты
Tüm açık projeleri kapatırЗатваряне на всички отворени проекти