Ana içeriğe geç
Sözlük

projeler ile cümle

projeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ve yerel finansman, donanım projelerini destekleyen ekosistemin bir parçası değil.And the local financing is not part of the ecosystem for supporting hardware projects.
Ve bu projeler, etraflarındaki dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için.And these are projects to make the world around them a better place.
Tüm açık projeleri kaydederSaves all open projects
Tüm açık projeleri kapatırCloses all open projects
Açık/ çalışılan ProjelerCurrent Projects
*. k3b_BAR_K3b Projeleri*. k3b_BAR_K3b Projects
Kapatırken değiştirilen projeleri kaydetmeyi hatırlatAsk to save modified projects on exit
Kapatırken projeleri kaydetmeyi hatırlat& Ask to save projects on exit
Dosyalar ve ProjelerFiles and Projects
Projeleri Göster...& Show Projects...
Başlangıçta dosyaları ve projeleri yeniden aç.Reopen files and projects on startup.
Projelerin oluşturulması gereken öntanımlı konum.The default location where the projects must be created.
Başlangıçta bu dosyaları ve projeleri & yeniden aç& Reopen files and projects on startup
CMake Projelerini DerlerNameBuilds CMake Projects
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameAllows KDevelop to manager CMake based projects
Özel make projelerini içeriye aktarır ve düzenlerNameImports and edits custom make projects
KDevelop uygulamasının genel projeleri yönetmesine izin verCommentAllow KDevelop to manage generic projects
MSCV projelerini içeriye aktarırNameImports MSVC projects
Tüm projelerin sınıflarıAll projects classes
CMake projelerini inşa etme desteğiSupport for building CMake projects
CMake projelerini yönetme desteğiSupport for managing CMake projects
Özel makefile projelerini yönetme desteği@ title: menuSupport for managing custom makefile projects
Make projelerini inşa etme desteğiSupport for building Make projects
Tüm Projeleri İnşa EtBuild all Projects
En Etkin ProjelerRemove project
Şablon ProjelerTemplates Projects
Yeni projeler için öntanımlı dilDefault language code for new projects
Yeni projeler için öntanımlı e- posta listesiDefault mailing list for new projects
KDevelop' un Quanta projelerini yönetmesine izin verNameProjectTree Description
Bütün projelere ilişkin seçenekler:Options related to entire projects:
% 1 veritabanı sunucusunda bulunan projeler:Existing project databases on %1 database server:
En son açtığınız Kexi projeleri var. Açmak için birini seçiniz:There are Kexi projects you have recently opened. Select one you wish to open:
Bir veritabanı sunucusunda saklı projelerProjects stored on a database server
Dosyada saklı projelerProjects stored in a file
Automake Projelerini İnşa EderNameBuilds Automake Projects
GNU- tabanlı bir inşa sistemi kullanarak KDevelop' un projeleri yönetmesine izin verir. CommentAllows KDevelop to manage projects using a GNU-based build system
Qmake projelerini içeriye aktarır ve düzenlerNameImports and edits qmake projects
QMake Projelerini İnşa EderCommentBuilds QMake Projects
Automake projelerini inşa etme desteğiSupport for building Automake projects
QMake projelerini inşa etme desteğiSupport for building QMake projects
QMake projelerini yönetme desteğiSupport for managing QMake projects
En önemlisi, katılımcılar projelerini kendi bağlılıkları ile sağlamlaştırdılar.Most importantly, participants reiterated their own personal commitment to their projects.
Ancak BasaBali gibi projelerin bu duruma nasıl karşı durabileceğini de ekledi:But she also added how projects like Basa Bali can counter this:
Mimarlardan biri de buna katılıyor ve sonrası için birtakım projeler başlatmış durumda.One of the architects agrees, and has initiated a number of projects to follow up.
Romanya, fonlarının büyük bölümünü altyapı projelerine yönlendiriyor. [Getty Images]Romania is focusing much of its funding on infrastructure projects. [Getty Images]
Paranın 30 milyon avroluk kısmı turizm sektöründeki projelere ayrıldı.Of this, 30m euros are earmarked for projects in the tourist sector.
Atina'daki tüm yol ve ulaştırma projeleri 1 Haziran'da bitirilecek şekilde planlandı.All road and transportation projects in Athens are scheduled for completion by 1 June.
Projelerle 90 bin konut gaz tedarik sistemine dahil edilecek.They will enable 90,000 households to switch to the gas supply network.
Bakan, 10 milyon avro değerindeki pilot projelerin yıl sonuna kadar tamamlanacağını belirtti.Pilot projects worth 10m euros will conclude by the end of the year, the minister said.
Bağışla altyapı ve tarımı geliştirme amaçlı projeler finanse edilecek.The grant will finance projects aimed at developing infrastructure and agriculture.
Maddi destek kısmen altyapı ve eğitim alanlarındaki projeleri destekleyecek.In part, the financial support will cover projects in infrastructure and education.
Sergide tarih öncesi yerleri korunması, yeniden inşası ve desteklenmesi konulu projeler sunuluyor.It presents projects for conservation, rebuilding and promotion of the prehistoric site.
Bakan, BAE'nin Arnavutluk'taki başka önemli projelere de yardımcı olduğunu söyledi.The UAE, he said, is also helping with other important projects in Albania.
Gruevski, tasarrufların kalkınma projelerine harcanacağını söyledi.The savings will go towards development projects, Gruevski said.
Medvedev: Bunları rakip projeler olarak görmüyorum.Medvedev: I don't consider these as rival projects.
Kuruluş diğer altyapı projeleri için 60 milyon euroluk krediyi onaylamış bulunuyor.It has already approved 60m euros for other infrastructure projects.
Önerilen projelerin sanatsal özellikleri değerlendirmede dikkat edilecek başlıca özellik olacak.The artistic merits of proposed projects will be of prime consideration.
Hükümet ayrıca işsizliği azaltma amaçlı pilot projeler de hazırlamak niyetinde.The government also intends to draft pilot projects to try to reduce unemployment.
Boru hattı zamanla başka projelerle de birleşecek. [Getty Images]The pipeline will eventually link to other projects. [Getty Images]
Projelerin finansmanında ülkedeki Sanayi Girişimcileri Derneği de yer alacak.The in-country Association of Industrial Entrepreneurs will co-finance the projects.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod