ARES'i önceden programlayacağız.Het is voorgeprogrammeerd.
ARES'i önceden programlayacağız.Îl programăm.
ARES'i önceden programlayacağız.Kami telah memprogramnya terlebih dahulu.
ARES'i önceden programlayacağız.미리 프로그램을 해 두면
ARES'i önceden programlayacağız.L'abbiamo pre-programmato.
ARES'i önceden programlayacağız.Lo pre-programamos.
ARES'i önceden programlayacağız. Metanın olduğu bölge üzerinde uçacağız.Beprogramozzuk, a metán felé repülünk vele.
ARES'i önceden programlayacağız.On le pré-programme.
ARES'i önceden programlayacağız.Wir werden es vorprogrammieren.
ARES'i önceden programlayacağız.Zaprogramujemy go przed misją.
ARES'i önceden programlayacağız.Θα το προγραμματίσουμε εκ των προτέρων.
ARES'i önceden programlayacağız.Сначала мы запрограммируем полет.
ARES'i önceden programlayacağız.Ще го програмираме предварително.
ARES'i önceden programlayacağız.אנחנו תיכנתנו אותו
ARES'i önceden programlayacağız.لقد قمنا ببرمجته
ARES'i önceden programlayacağız.メタンがあるところを飛び
Asıl amaç, size fonksiyonel programlamayı temelden öğretmek.Bienvenue à mon cours sur les principes de programmation fonctionelle en Scala.
Asıl amaç, size fonksiyonel programlamayı temelden öğretmek.Главная цель курса это научить вас, начиная с основ, функциональному программированию.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.Am fost interesat de programe pentru computer toată viaţa.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.He estado interesado en los programas de computadora toda mi vida, realmente.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.Ik ben mijn hele leven al geïnteresseerd in computerprogramma's.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.Jeg har været interesseret i computerprogrammer hele mit liv, faktisk.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.Je me suis toujours intéressé aux algorithmes informatiques.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.사실 전 제 일생동안 컴퓨터 프로그램들에 흥미를 가져 왔습니다.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.Mein Leben lang habe ich mich für Computerprogramme interessiert.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.Nella mia vita mi sono sempre interessato ai programmi informatici.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.O počítačové programy se zajímám celý svůj život.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.Programy komputerowe interesowały mnie właściwie całe życie.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.Valójában egész életemben foglalkoztattak a számítógépes programok.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.Всъщност, цял живот съм се интересувал от компютърни програми.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.Компьютерные программы интересовали меня всю мою жизнь.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.למען האמת, התעניינתי בתוכנות מחשב כל חיי.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.في الحقيقة، لقد كنت مهتما في برامج الحاسوب طوال عمري.
Aslına bakarsanız tüm hayatım boyunca bilgisayar programlarıyla ilgilendim.コンピュータープログラムは基本的に木であり、
Aslında bakarsak çok daha mantıklı. Özellikle de video oyunu programlanması gibi işlerle uğraşıyorsanız.En het valt meer op zijn plek als je start met zaken als computerspel programmering.
Aslında bakarsak çok daha mantıklı. Özellikle de video oyunu programlanması gibi işlerle uğraşıyorsanız.Y actualmente tiene mucho mas sentido cuando empiezas ir dentro de cosas como la programación de vídeo juegos.
Aslında bakarsak çok daha mantıklı. Özellikle de video oyunu programlanması gibi işlerle uğraşıyorsanız.كما يتضح المعنى أكثر عن البدء التعامل مع مثل هذه المسائل مثل برمجة ألعاب الفيديو
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.De facto, são programas muito mais eficazes do que os programas que eu poderia ter feito pessoalmente.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.De hecho, son programas mucho más eficientes que los que yo podría haber escrito a mano.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.E sono programmi molto più efficienti di qualsiasi programma scritto a mano.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.Igazából ezek a programok sokkal hatékonyabbak, mint azok, amelyeket kézzel valaha is meg tudnék írni.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.In feite zijn die programma's veel efficiënter dan programma's die ik zelf had kunnen schrijven.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.사실 제가 손으로 작성하는 프로그램 보다 훨씬더 효율적인 프로그램들이 나옵니다.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.Sunt, in fapt, programe care sunt mult mai eficiente decat cele pe care as fi putut sa le scriu manual.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.Tak naprawdę, są o wiele bardziej wydajne niż programy napisane ręcznie.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.Trên thực tế, chúng là chương trình hiệu quả hơn nhiều chương trình tôi có thể viết tay.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.Είναι, μάλιστα, προγράμματα πολύ πιο αποτελεσματικά απ' ότι προγράμματα που θα είχα ποτέ γράψει με το χέρι.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.Всъщност, те са програми, които са много по-ефективни от програмите, които мога да напиша на ръка.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.Эти программы гораздо эффективнее тех, что могу написать я.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.למעשה,הן תוכניות הרבה יותר יעילות מתוכניות שיכולתי אי-פעם לכתוב בכתב יד.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.وفي الحقيقة ، إنها برامج أكثر فعالية بكثير من أي برامج مكتوبة باليد.
Aslında bunlar benim yazabileceğim programlardan çok daha verimlidirler.ずっと効果的なものになります このプログラムを見ても
Aslında çoculara programlama öğretimi tümüyle alakasız.Dar a învăța copiii programare ca un lucru în sine este extrem de irelevant.
Aslında çoculara programlama öğretimi tümüyle alakasız.Jednak uczenie dzieci programowania mija się z celem.
Aslında çoculara programlama öğretimi tümüyle alakasız.그렇지만 아이들에게 프로그래밍을 가르치는 것을 하려는 것은 아니죠.
Aslında çoculara programlama öğretimi tümüyle alakasız.Maar kinderen leren programmeren is volstrekt irrelevant.
Aslında çoculara programlama öğretimi tümüyle alakasız.Mais apprendre la programmation proprement dite à des enfants est hautement inutile.
Aslında çoculara programlama öğretimi tümüyle alakasız.Perché insegnare ai ragazzi a programmare, di per sé, non è importante.
Aslında çoculara programlama öğretimi tümüyle alakasız.Но обучение детей таким вот образом совершенно неуместно.
Aslında çoculara programlama öğretimi tümüyle alakasız.Но преподаването на програмиране на деца е само по себе си крайно неуместно.