program ile cümle
program kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Hızlandırılmış eğitim programını bitirmesinin ardından, Şubat 1917'de Türk cephesine gönderilmiştir.He passed an accelerated training program, and in February 1917, was sent to the Turkish front.
Ocak 2009`da program yönetimine, proje müdürü Eva Schmidhuber gecti.In January 2009 project manager Eva Schmidhuber took on the programme administration.
Bu olay, bir eğitim ve sosyal etkinlik programı olarak tanımlanabilir.This event is characterized by an educational and social agenda.
TCDD, 2023 yılına dek 10.000 kilometrelik yüksek hızlı hat yatırım programı başlatmıştır.TCDD has started an investment program of building 5.000 km high-speed lines until 2023.
EXO 90:2014, EXO ve S.M. Rookies üyelerinin yer aldığı Güney Koreli realite TV programıdır.EXO 90:2014 is a South Korean reality TV show starring EXO and members of NCT.
Programın ilk duyurusu DragonCon 2016'da yapıldı.The show was first announced at DragonCon 2016.
Outlook eklentileri, Microsoft Outlook uygulaması için küçük yardımcı programlardır.Outlook add-ins are small helping programs for the Microsoft Outlook application.
2001'de, M6 realite programı yayınlayan ilk Fransız ulusal televizyon ağı oldu.In 2001, M6 became the first national French television network to broadcast reality programming.
Hem dergi hem televizyon programı birçok ödül kazandı..Both the magazine and the television show have won numerous awards.
2011’de NASA, programın yeni uzay fırlatma sistemleri dizaynlarını benimsediğini açıkladı.In 2011, NASA announced that it had adopted the design of its new Space Launch System.
"8 Miles and Runnin'" (Klavye ve programlama) 08."100 Miles And Runnin'" 02.
BİO programı Avrupa-Atlantik Ortaklığı'nın operasyonel kanadı olarak değerlendirilmektedir.The PfP programme is considered the operational wing of the Euro-Atlantic Partnership.
Komisyonun amacı uzay araştırmaları programının tanıtılmasıdır.The purpose of the commission was to recognize the space exploration program.
Produce 101 Güney Kore realiti televizyon programı.Produce 101 is a South Korean reality television show.
Mayın 1, 10 veya 30 günler arasında programlanabilir.The mine can be programmed to self-destruct after either 1, 10 or 30 days have passed.
Popakademie´nin Erasmus “Erasmus University Charata” programı mevcutdur.The Popakademie has an Erasmus University Charta.
Markalaşma programı hem birinci taraf hem de üçüncü taraf yayıncılara açıktı.The branding program was open to both first-party and third-party publishers.
Bu Robert Dicke tarafından genel görelilik testi programının bir parçası olarak geliştirildi.This was developed by Robert Dicke as part of his program to test general relativity.
27 Şubat SmackDown programında Shinsuke Nakamura, Aiden English'i yenmişti.On the February 27 episode of SmackDown, Shinsuke Nakamura defeated Aiden English.
Sözlük - New Oxford American Dictionary kullanan bir sözlük ve sözlük programıdır.Dictionary — A dictionary and thesaurus program which uses the New Oxford American Dictionary.
Aynı zamanda şu an artık kullanılmayan Disney Stüdyo Programındaki hikâyelerde görüldü.He also appeared in stories produced by the now defunct Disney Studio Program.
9 Ocak 2017 tarihinde WWE.com, turnuvanın programını sundu.On January 9, 2017, WWE.com announced the full bracket for the tournament.
Program 19 Ağustos 2005 tarihinde sona erdi.The program ended on 19 August 2005.
Spambotları şaşırtmak amacıyla da birçok program ve yöntem denenmiştir.A number of programs and approaches have been devised to foil spambots.
Diğer kurumlarla ortak çalışmada ortak çalışma programları oluşturulur.In partnership with other institutions, joint study programmes are created.
World Tag League'in 2015 programı 21 Kasım ve 9 Aralık arasında gerçekleştirilmiştir.The 2015 edition of the World Tag League took place from November 21 through December 9.
Bu tür bilgisayar programları kullanıcı, örneğin, oluşturma ve güzergâh değiştirmek için izin verir.Such computer programs allow users, for example, to create and modify itineraries.
Kariyerine 2000 yılında RTP1 kanalında Clube Disney programında sunucu olarak başlamıştır.She began her career in 2000, presenting Clube Disney on RTP1.
Program kapsamında 65 milyar dolar değerinde Irak petrolü dünya pazarına satılmıştır.Over US $53 billion worth of Iraqi oil was sold on the world market.
Duyuruda EJ200'ün bir türevinin TF-X programında kullanılacağı belirtildi.The announcement also stated that a derivative of the EJ200 will be used in the TF-X program.
SP = Kısa Program; FS = Serbest program ^ sayfasıSP = Short program; FS = Free skating.
Hannes, onun, bandın tam mesai gezen programına yapamadığını belirtti.Hannes stated that he was unable to commit to the band's full-time touring schedule.
21 Ekim NXT programında The Mechanics, ring adını Dash and Dawson olarak değiştirdi.On the October 21 episode of NXT, The Mechanics' ring name was changed to Dash and Dawson.
Bellard ayrıca aralarında Tiny C Compiler'ın da olduğu birçok başka program da yazmıştır.He has also developed a number of other programs, including the Tiny C Compiler.
Kapalı kaynak, kaynak kodu yayımlanmamış bilgisayar programları anlamına gelmektedir.Closed source means computer programs whose source code is not published.
Çeşitli programlama dillerinde, indis notasyonu bir dizinin elemanlarını adreslemenin bir yoludur.In several programming languages, index notation is a way of addressing elements of an array.
"Unesco Barış Kültürü" programını geliştirdi.UNESCO: Culture of Peace Programme.
28 Nisan'da, Late Night with Seth Meyers programında yine "Car Radio" ile performans sergilediler.On April 28, the band performed "Car Radio" on Late Night with Seth Meyers.
Çin, DF-5 kıtalar arası balistik füze (ICBM) programını Ağustos 1965'te geliştirmeye başladı.China started to develop the DF-5 intercontinental ballistic missile (ICBM) program in August 1965.
Central Michigan Üniversitesi'nde okudu ve okulun tiyatro programına katıldı.He attended Central Michigan University and participated in the school's theater program.
Usmode programları CPL 3 ile çalıştırılır ve çekirdek CPL 0 ile çalışır.Usermode programs are run with CPL 3, and the kernel runs with CPL 0.
2002'de "Late World with Zach" adını verdiği talk-show programına ev sahipliği yaptı.In 2002, he hosted his own VH1 talk show called Late World with Zach.
Kongre, yeni Parti Programını kabul etti.The congress adopted a new Party Program.
2000'li yıllarda televizyon programlarında sıkça misafir olmaya devam etti.She continued to be a frequent guest on television programs into the 2000s.
Lunar Orbiter programı — ABD Ay yörüngeseli (1966–1967)."Lunar Orbiter (1966 - 1967)".
İlk programı 10 Mayıs 1950’de gerçekleştirildi.The first program would be run on May 10, 1950.
Görev, UUİ programı tarafından "ISS-1J" olarak da adlandırıldı.The mission is also referred to as ISS-1J by the ISS program.
2013 yılında yine aynı isimle Show TV ekranlarında programı sunmaya devam etti.In 2013, she continued to present the program on Show TV with the same name.
Bazı kameralar, tetikleyici bir olaydan sonra birden fazla resim çekmek üzere bile programlanmıştır.Some cameras are even programmed to take multiple pictures after a triggering event.
Theodore von Kármán, Çin uzay programının kurucusu olan Qian Xuesen'in doktora danışmanıydı.Theodore von Kármán was the PhD advisor of Qian Xuesen, the founder of the Chinese space program.
23 Temmuz Raw programında Rollins ve Finn Bálor, Ziggler ve McIntyre'ı takım maçında yendi.On the July 23 episode of Raw, Rollins and Finn Bálor defeated Ziggler and McIntyre.
Dosyalar, Memory Stick üzerindeki / PALM / Programs / MSAUDIO dizininde saklanmalıdır.Files must be stored in /PALM/Programs/MSAUDIO directory on the Memory Stick.
Buna rağmen programı aksatmayıp kalan beş temsili tekerlekli sandalyede oynadı.She then performed the five remaining scheduled performances from a wheelchair.
OmniPage, kişisel bilgisayarlarda kullanılan ilk OKT programlarından biridir.OmniPage was one of the first OCR programs to run on personal computers.
Ayrıca Mnet'in Superstar K programına katılmış ve SM Akademisinde bulunmuştur.She also previously auditioned for Mnet's Superstar K and was a student at the SM Academy.
Programın kendisi.The Project itself.
NA literatürü hizmet çalışmasının iyileşme programının önemli bir parçası olduğunu söyler.NA literature suggests that service work is an essential part of a program of recovery.
2010 yılındaki program 11 Aralık'ta Fort Hood, Teksas'ta çekildi.The 2010 edition of the special was taped on December 11 in Fort Hood, Texas.
ML ('Meta Language') genel amaçlı bir işlevsel programlama dilidir.ML (Meta Language) is a general-purpose functional programming language.
ImageMagick ayrıca LyX gibi bazı programlar tarafından, resmi dönüştürmede kullanılır.ImageMagick is also used by other programs, such as LyX, for converting images.