SBIRS Low programının aslında alçak dünya yörüngesinde yaklaşık 24 uydudan oluşması bekleniyordu.SBIRS Low 프로그램은 24개의 지구저궤도(LEO) 위성으로 구성될 것이었다.
Engels’in konuşmasıyla cenaze töreninin programının tamamı oluşturulmuştu.엥겔스의 연설과 함께 장례식 절차는 이와 같았다.
Bakunin'in devrimci programını gerçekleştirme yöntemleri de onun prensiplerinden daha az anlamlı değildir.바쿠닌의 혁명적 프로그램을 실천하는 방법은 그의 원칙과 일치했다.
Vaculík, halkı reform programının uygulanmasında inisiyatif kullanmaya çağırdı.바쿨릭은 인민이 개혁 계획을 시행하는 주도권을 잡아야 한다고 촉구하였다.
Dokuz Değer Kupası, Dostluk İçin Futbol Çocuklar için Uluslararası Sosyal Programının verdiği bir ödüldü.나인 밸류스 컵은 국제 어린이 사회 프로그램인 우정을 위한 축구에서 시상하는 컵이다.
Aynı özellik 2012 programına da uygulanmıştır.2012년 똑같은 실험이 진행되었다.
"Selam Azerbaycan" sabah haber programında yönetmen.굿모닝 코리아는 경기방송의 아침정보 라디오 프로그램이다.
Amerika'da "America's Next Top Model" isimli televizyon programında ününü pekiştirmiştir.그것은 America's Next Top Model에도 몇번 등장한 적이 있다.
Programın 4. versiyonuna kadar olan sürümleri yalnızca Microsoft Windows işletim sistemini desteklemekteydi.버전 4에 이를 때까지 이 소프트웨어는 마이크로소프트 윈도우만 지원하였다.
1999 yılında Yunanistan Atina Üniversitesi'nde Güneydoğu Avrupa programında konuk öğretim üyesiydi.또 1999년에는 그리스 아테네 대학교에서 열린 동남유럽 프로그램을 위한 객원 교수가 되었다.
Kimmel genellikle programını "Matt Damon'dan özür diliyorum ama süremiz doldu." deyişi ile kapatır.지미 키멀은 본인의 쇼 《지미 키멀 라이브!》가 끝날 때, 자주 “미안하지만 시간 관계상 맷 데이먼은 모시지 못하였다.”라는 말로 마무리를 하였다.
1984'te Olimpiyat programına dahil edildi.1984년 하계 올림픽에 출전하였다.
Duyuruda EJ200'ün bir türevinin TF-X programında kullanılacağı belirtildi.그것은 TWA 800편 사고의 원인으로 될만한 내용으로 결정되었다.
SummerSlam ve sonraki gece Raw programının düzenlendiği yerde gerçekleştirilmiştir.RAW 백스테이지 패스 - WWE 러 종료 후, 당일 진행된 RAW를 정리하는 프로그램이다.
Takımyıldız Programının planında iki farklı tasarım vardı.회색 전쟁 계획 회색 전쟁 계획으로 이름붙여진 계획은 2개가 있다.
Özgürlük 1: Programın nasıl çalıştığını inceleme ve amaçlara uygun değiştirme özgürlüğü.프로그램의 작동 원리를 연구하고 이를 자신의 필요에 맞게 변경시킬 수 있는 자유 (자유 1).
11 yaşındayken, utangaçlığından kurtulmak için Paisley Sanat Merkezi'nin gençlik tiyatro programına katıldı.12살이 되자, 청소년 극장에서 연극 《벅시 말론》의 한 역할을 맡아 연기했다.
Kuzey Kore ayrıca nükleer silah programına sahiptir.사우디아라비아는 핵무기 프로그램을 가졌다고 알려져 있지 않다.
2011 yılındaki Dancing With the Stars programında altıncı haftaya kadar kalmıştır.알리제는 Danse avec les stars 쇼에서 2013년 11월에 1위를 수상하였다.
Ayrıca İran'a saldırması ve nükleer programını durdurması konusunda ABD'yi teşvik etti.미국은 이란과 그 핵무기 프로그램에 관해서 동의서에 도달하였다.
Gosselin, John&Kate Plus 8 programında tanındı.리얼리티 프로그램 "존 앤 케이트 플러스 8"(Jon & Kate Plus 8)를 통해 이름을 알렸다.
Programın en önemli özelliklerinden biri bilimsel doğruluğu.그 중 가장 좋은 예가 과학자 심괄일 것이다.
Komünist Birlik tarafından yetkilendirilen Marx ve Engels, birliğin amacını ve programını da çizer.마르크스와 엥겔스는 공산주의자동맹의 강령과 조직원리 작성에 참여했다.
6 sezon boyunca İnanılmaz Kurtuluş programını yaptı.대만의 오디션 프로그램인 《초급성광대도》(超级星光大道) 시즌 6에 출연해 우승했다.
Bu kişisel güvenlik duvarı, Ana bilgisayar tabanlı saldırı tespit sistemi ve antivirüs programını içerir.타 개발사가 만든 바이러스 검사 소프트웨어와 방화벽 응용 프로그램도 새로운 보안 센터와 호환된다.
2006 yazında ,genç kızların kendilerini korumayı öğrendiği bir programın tanıtımında yer aldı.2009년 10월, 스파이스 걸스는 그들의 음악을 배경으로 자신들의 역할을 하는 여성 배우를 캐스팅하는 뮤지컬 영화에 대한 제안을 받았다.
Johnson programının hemen hemen tamamını gerçekleştirmiştir.출연하는 프로그램 거의 전부에 라는 단어가 들어 있다.
Programın kendisi.ESA 프로그램이다.
Bu tarihten önce, yalnızca 500 veya daha fazla çalışanı bulunan kuruluşlar işletme programına katılabilir.לפני תאריך זה, רק ארגונים עם 500 עובדים או יותר יכלו להצטרף לתוכנית הארגון.
Dostluk İçin Futbol uluslararası sosyal programının üçüncü sezonu Haziran 2015'te Berlin'de düzenlendi.העונה השלישית של התוכנית החברתית הבינלאומית של "כדורגל למען חברות" נערכה ביוני 2015 בברלין.
Dokuz Değer Kupası, Dostluk İçin Futbol Çocuklar için Uluslararası Sosyal Programının verdiği bir ödüldü.גביע תשעת הערכים הוא פרס המוענק במסגרת התוכנית החברתית הבינלאומית לילדים של "כדורגל למען חברות".
Programın bu ikinci sezonunun sonucunda Dostluk İçin Futbol hareketine bir lider seçildi.בעונה השנייה של התוכנית נבחר מנהיג תנועת "כדורגל למען חברות".
23 Temmuz Raw programında Owens, Strowman'dan her şeyi alacağını söyledi.ב-23 ביולי בתוכנית Raw, אואנס נשבע לקחת הכל מידי סטרומן.
Armstrong yoğun tur programını ölümünden birkaç yıl öncesine kadar korudu.ארמסטרונג התמיד בלוח ההופעות העמוס שלו עד מספר שנים לפני מותו.
2002'de "Late World with Zach" adını verdiği talk-show programına ev sahipliği yaptı.בשנת 2002 החל להנחות תוכנית אירוח משלו בשם "Late World with Zach".
Dostluk İçin Futbol programının önemli özelliklerinden biri de kendi Çocuk Basın Merkezine sahip olmasıdır.אחד המרכיבים המיוחדים של תוכנית "כדורגל למען חברות" הוא מרכז עיתונות בינלאומי משלה לילדים.
Johnson'ın 1963'te başkan olmasından sonra devam eden desteği, programın başarılı olmasını sağladı.תמיכתו המתמשכת של ג'ונסון, שהפך לנשיא ב־1963, בתוכנית זו איפשרה את הצלחת הפרויקט.
30 Mayıs 1957'de NBC'nin The Ford Show, Starring Tennessee Ernie Ford isimli programında konuk oyuncu oldu.ב-2 במאי 1957 הופיע ב"המופע של פורד בכיכובו של טנסי ארני פורד".
Sonraki SmackDown programında Miz ve Maryse, Bryan'ın iki yıl önceki emeklilik konuşmasını taklit etmişti.יומיים לאחר מכן בתוכנית סמאקדאון, המיז ומאריס לעגו על נאום הפרישה של בריאן מלפני שנתיים.
Üçüncü sezonun yayımlandığı sırada Fox, programın tümüyle yayından kaldırılacağını duyurdu.בסוף העונה השנייה הודיעה פוקס באופן רשמי כי התוכנית תבוטל.
Ödül kazananları 13 Ocak 2016 NXT programında video sunumu yoluyla açıklandı.הזוכים בפרסים פורסמו ב-13 בינואר 2016 בתוכנית NXT.
Theodore von Kármán, Çin uzay programının kurucusu olan Qian Xuesen'in doktora danışmanıydı.תיאודור פון קרמן היה יועצו של צ'יין שואה-סן, מייסד תוכנית החלל הסינית.
Konferansın ana sonucu Viyana Deklarasyonu ve Eylem Programının kabul edilmesi olmuştur.הקמתה מקורה בהצהרת ותוכנית הפעולה של וינה (אנ').
12 Kasım Raw programında Lynch, SmackDown kadınlarını toplayarak Raw'a baskın yaptı.ב-12 בנובמבר בתוכנית Raw, לינץ' הובילה את מחלקת הנשים של סמאקדאון לפלישה לתוכנית Raw.
Oditoryum(salon) son derece soğuktu ve seyirciler programın uzunluğu yüzünden bitkin düştü.האודיטוריום לא היה מחומם והקהל היה מותש מהקור ומאורך התוכנית.
27 Kasım SmackDown programında The Usos, The Bar'ı yendi.ב-27 בנובמבר בתוכנית סמאקדאון, האוסוס ניצחו את הבר.
Bu Körling ' in beşinci kez olimpiyat programında yer alışıdır.זוהי הפעם החמישית בה מתקיימות התחרויות במסגרת האולימפיאדה.
9 Nisan Raw programında Bobby Lashley, on yıllık aradan sonra WWE'ye dönüş yapmıştı.ב-9 באפריל בתוכנית Raw, בובי לאשלי שב לזירת ה-WWE לאחר היעדרות של עשור ממנה.
Parçanın müzik videosu ilk defa Britney & Kevin: Chaotic programının final bölümünde yayınlanmıştır.הקליפ לשיר צולם בשחור לבן ושודר בפעם הראשונה בפרק האחרון בתוכנית "Britney & Kevin: Chaotic".
The Top Ten List sonuçları 6 Şubat SmackDown programında gösterildi.מהדורת הרשימה הראשונה נחשפה ב-6 בפברואר בתוכנית סמאקדאון.
Video klibin ilk gösterimi 1 Mayıs 2007'de TRL programında yapıldı.הקליפ הוצג לראשונה בתוכנית TRL ב-1 במאי 2007.
Clark, Haziran 2015'te WWE'nin bir yarışması olan WWE Tough Enough programının altıncı sezonunda yer aldı.קלארק נבחר להיות מתחרה בעונה השישית של התחרות Tough Enough של ה-WWE, שעלתה לאוויר ביוני 2015.
28 Eylül 2016 tarihinde Dawkins, NXT programında Tye Dillinger'a yenildi.ב-28 בספטמבר 2016 הפסיד דוקינס לטיי דילינג'ר.
Birçok TV programına katıldı.השתתף בתכניות טלוויזיה רבות.
Yeni programın ayrıca bir dizi ekonomik, yapısal reform ve yönetişim hedefleri vardı.הוא גם הציג הרבה רפורמות מנהליות, חוקתיות ומשפטיות.
"You Drive Me Crazy" MTV'nin klip yapımı programının("Making Of Video") ikinci bölümünde yer almıştır.(You Drive Me) Crazy היה לשיר השני אשר נערכת עליו תוכנית "Making The Video" בערוץ MTV.
Olaydan üç gün sonra The View programına katılan Swift bu konu hakkında konuştu.יומיים לאחר המקרה הופיעה סוויפט בתוכנית The View, בין היתר כדי לדון בנושא.
23 Temmuz Raw programında Rollins ve Finn Bálor, Ziggler ve McIntyre'ı takım maçında yendi.ב-23 ביולי בתוכנית Raw, רולינס ופין באלור ניצחו בקרב זוגות את זיגלר ומקינטייר.
Programın 4. versiyonuna kadar olan sürümleri yalnızca Microsoft Windows işletim sistemini desteklemekteydi.עד הגרסה הרביעית היה ניתן להשתמש בתוכנה רק בעזרת מערכת ההפעלה Windows.
4 Şubat Raw programında Raw Kadınlar Şampiyonu Ronda Rousey, kemer için açık bir meydan okuma başlattı.ב-4 בפברואר, אלופת הנשים של Raw, רונדה ראוזי, הציבה אתגר פתוח לקרב על האליפות.