Ana içeriğe geç
Sözlük

programı ile cümle

programı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
1987 yılında MTV sadece metal müziğe özgü olan Headbanger's Ball programını yayımlamaya başladı.Em 1987, estreou na MTV o programa Headbangers Ball, dedicado exclusivamente a videoclipes de heavy metal.
Olimpiyat programında kadınlar sadece yol yarışlarında mücadele eder.Nas olimpíadas, a prova é disputada apenas por mulheres.
Programın %40'ı Lua programlama dili ile yazılmıştır.Cerca de 40% do código do programa foi totalmente escrito por voluntários.
Tasarımı iptal edilen TakımYıldız Programından Orion Ekip Keşif Aracına dayanmaktadır.A espaçonave é baseada no antigo Orion Crew Exploration Vehicle, do cancelado Programa Constellation.
Klip, ilk kez 10 Ekim 2008'de ABC kanalının 20/20 adlı programının sonunda gösterildi.A versão censurada do vídeo estreou em 10 de outubro de 2008 no programa da ABC 20/20, no final do show.
No Mercy, WWE tarafından düzenlenen izle ve öde sistemli programıdır.O No Mercy foi um evento pay-per-view anual realizado pela WWE.
Genel olarak, programında Büyük Kırmızı Köpek Clifford'un üretimi belirtildi.Ritter também dublou o personagem principal do desenho Clifford the Big Red Dog.
Ardından programı Yıldo sundu.Foi substituído pelo programa Dia a Dia.
İkili çıkış performansını SBS MTV'nin The Show programında yaptı.O grupo realizou seu Debut stage no programa The Show da SBS MTV, no dia de seu debut.
İlk sürüm (1.0), 1994 yılında piyasaya sürülmüş ve MicroTSP programının yerini almıştır.Sua versão 1.0 foi lançada em março de 1994, substituindo o software MicroTSP.
Money in the Bank programının üçüncü etkinliğidir.Foi o terceiro evento Money in the Bank anual.
Serbest programı 126.39 puan ile beşinci bitiren sporcu genel toplamda 190.15 puan alarak dördüncü oldu.Na patinação livre, Mao fez 126.49 pontos, o que a levou à terceira posição geral com o total de 199.50.
Adsız Narkotik programının temeli On iki Basamak ve On iki Gelenek’tir.A base do programa de NA são os Doze Passos e as Doze Tradições.
Xcas matematikte kullanmak için bir bilgisayar programıdır.Isabelle é um programa de computador utilizado para processar fórmulas matemáticas.
Bir uluslararası kültürel değişim programıdır.I Encontro Internacional de Direitos Culturais.
Böylece, hizalama programının dizileri rastgele olmayan bir şekilde seçmesinin etkisi düzeltilmiş olur.Suponha agora que a distribuição do fluxo do grafo não esteja em equilíbrio.
Programın Windows ve birkaç Linux dağıtımı için çıkarılmış sürümleri bulunmaktadır.O curso funciona tanto com Windows e com numerosas distribuições de Linux.
Bu kısa film, 1997 yılında Cartoon Network'ün World Premiere Toons isimli programında yayımlandı.O curta foi exibido em 1997 como parte da World Premiere Toons, da Cartoon Network.
Radikal gazetesinde muhabirlik, “"Rüstem Batum’la 360 Derece" programında yapımcılık yaptı.Eni, na sua evolução natural, tem sido desde há muito uma "empresa de energia" a 360 graus.
Susam Sokağı, Bir çocuk programı olan "Sesame Street"'in Türkçe uyarlamasıdır.Rua Sésamo é a versão portuguesa do programa infantil norte-americano Sesame Street.
Erkekler 660 yard, 1908 Yaz Olimpiyatları'nda bisiklet programındaki en kısa kategoriydi.A competição dos 60 metros masculino foi a mais curta dos Jogos Olímpicos de Verão de 1900.
Armageddon, WWE'nin eski bir pay-per-view programıdır.O WWE Judgment Day foi um evento Pay-Per-View da WWE.
Ayrıca aday kozmonot programına dahil edildi.Também já foi ligado ao autismo.
Televizyon ekranında ilk kez 1948 yılında “Studio One” programının bölümlerinden birisinde göründü.Seu primeiro papel foi na série de televisão Studio One, em 1948.
Kongre'yi kendi mücadele programına kazanmaya çalıştı.Ele ajudou os Americans a baterem seu clube.
12 yaşındayken The Alicia Bridges Show adında kendi radyo programına sahip oldu.Aos doze anos já tinha o próprio programa de rádio, também na Rádio Cacique.
Müze öncelikle Sovyet Uzay Programı'na odaklanır.Dentre outras coisas, gerencia o programa espacial australiano.
Kral Çıplak programının devam niteliğindedir.A antecâmara do Rei está inacabada.
2015 yılında, "Slim Pack Lunch" adlı komedi programına katıldı.Em 2015, Chorong fez uma breve aparição no show de variedades Slim Pack Lunch.
Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı.Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento Humano.
Esnek çalışma programı, işçilerin verimliliğini arttırıyor.Horário de trabalho flexível aumenta a produtividade dos trabalhadores.
MSNBC'de yayınlanan The Rachel Maddow Show programını hazırlamaktadır.Ze presenteert dagelijks The Rachel Maddow Show op MSNBC.
10 Ocak 2004 tarihindeki radyo programında, ilk çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.Op 10 januari 2004 kondigde ze tijdens haar radioprogramma aan dat ze zwanger was van haar eerste kind.
Programın sunuculuğunu eski model Ty Pennington yapmaktadır.Het programma wordt gepresenteerd door Ty Pennington.
Programın sunuculuğunu ise Sandra Oh ve Andy Samberg'in birlikte gerçekleştirdi.De prijsuitreiking werd gepresenteerd worden door Sandra Oh en Andy Samberg.
Programın sunucusu Cesar Millan programda sorunlu köpekleri rehabilitasyonu sağlamanın yollarını anlatır.Het programma volgt hondenpsycholoog Cesar Millan bij het rehabiliteren van honden met gedragsproblemen.
Öğrenciler Microsoft'un DreamSpark programı ile ücretsiz başvuru yapabilecekler.Studenten kunnen hun applicaties gratis versturen naar Microsofts DreamSpark-project.
Aynı yıl içerisinde 2 yıl sürecek olan kendi sohbet programı The RuPaul Show'a başladı.Hetzelfde jaar begon hij zijn eigen talkshow, The RuPaul Show, die twee jaar werd uitgezonden.
Grup 23 Temmuz 2010'da KBS'in Music Bank programında geri dönüş yaptılar.De groep maakte hun comeback op 23 juli 2010 bij KBS’s "Music Bank".
1985 yılından beri CNN'de yayınlanan Larry King Live adlı programı sunmaktadır.King presenteerde vanaf 1985 het televisieprogramma Larry King Live op CNN.
Ve programı Drs.Redactie: Drs.
Funes siyasete atılmadan önce, televizyonda popüler bir röportaj programı sunan bir haberciydi.Vooraleer hij politicus werd, was Funes een journalist met een eigen interviewshow op tv.
Çocuk Basın Merkezi ilk olarak 2014'teki Dostluk için Futbol programı çerçevesinde organize edilmişti .Dit werd voor het eerst opgezet tijdens het Voetbal voor Vriendschap-programma in 2014.
Bunların yanı sıra haftalık bir radyo programı sunmaktadır.Voorts verzorgde hij een wekelijks radioprogramma.
Yüksek öğrenim sonrası eğitimini Harvard University'nin Owner/President yönetici programıyla tamamlamıştır.Casares heeft later het Owner/President Managementprogramma van Harvard-universiteit gevolgd.
Ödeme olarak Bannon&Co. Seinfeld'in de dahil olduğu beş televizyon programında hak sahibi oldu.Als betaling accepteerde Bannon & Co een aandeel in vijf televisieseries, waaronder Seinfeld.
24 Şubat 1970'te Barrett, John Peel'in BBC radyosunda yaptığı Top Gear programına çıkarak beş şarkı çaldı.Op 24 februari 1970 speelde hij vijf songs tijdens John Peels BBC radioprogramma Top Gear.
KPRF programına göre ülkede üç aşamada reform amaçlamaktadır.Volgens haar programma acht de Communistische Partij het noodzakelijk om het land in drie fasen te hervormen.
8 Temmuz Raw programında The Wyatt Family, debutunu gerçekleştirdi ve Kane'e saldırdı.In een aflevering van Raw op 8 juli 2013 maakte The Wyatt Family hun debuut en vielen ze Kane aan.
Aynı zamanda San Francisco Operası’nın Merola Programı’nda da yer aldı.Zij nam deel aan het Merola Opera Program van de San Francisco Opera.
Şarkı, 1993 yılında Oprah Winfrey'in programında, Jackson tarafından A capella olarak söylenmiştir.Tijdens zijn interview met Oprah Winfrey in 1993 zong Jackson het nummer a capella.
BBC çocuk programı Blue Peter'da sunuculuk yapmıştır.Het gouden album werd aan de groep uitgereikt in een aflevering van het BBC kinderprogramma Blue Peter.
Öğrencilerin %60 kadarı VMBO programına dahildirler.Meer dan 50% van de leerlingen zat op de vmbo-afdeling van de school.
Bilgisayarlı cebir sistemi (BCS) sembolik matematiği kolaylaştıran yazılım programıdır.Een computeralgebrasysteem (CAS) is een computerprogramma dat symbolische wiskunde kan uitvoeren.
10 Ekim'de Nemeth, WWE'nin Wellness Programı politikasını ihlal ettiği gerekçesiyle 30 gün askıya aldı.Op 15 augustus 2011 werd Leavine voor 30 dagen geschorst door inbreuk op WWE's Wellness Policy.
2005'ten bu yana programın sona ermesi için girişimlerde bulunulmuştur.Vanaf 2005 werden de programma’s gepresenteerd.
Hayatı boyunca televizyona bir kez çıktı, CBS'in 'Benim Bir Sırrım Var!' adlı oyun programına çıkmıştı.Ook verscheen hij ermee in het CBS-televisieprogramma I've got a secret.
Birçok spor olimpiyatlar programına dahil değildir ancak IOC tarafından tanınmaktadır.Het is nog niet erkend als olympische sport, maar is wel erkend door het IOC.
Ranger programı, ABD'nin 1960'lı yıllarda Ay'a gönderdiği insansız uzayaraçları.Ranger 4 was een Amerikaanse onbemande ruimtemissie naar de maan in de jaren 60 van de vorige eeuw.
NEST, 6. çalışma çerçevesi programı dahilinde yeni bir aktivitedir.En iets verder op in de plaats de N6.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod