Ana içeriğe geç
Sözlük

programı ile cümle

programı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bunlardan ilk üçü 29 Ocak Raw programında gerçekleştirildi.As três primeiras ocorreram no episódio do Raw em 29 de janeiro.
2005'te parti, merkez sol ideolojiyi ifade eden yeni bir ilkeler programı benimsedi.Em 2005, o partido aprovou um novo programa de princípios, expressando uma ideologia de centro-esquerda.
Yaklaşık bir yıl sonra, açık kaynak kodlu programın Microsoft tarafından onaylandığını gördü.Quase um ano depois, parecia que a abertura do código do programa foi aprovado pela Microsoft.
Çocuk Basın Merkezi ilk olarak 2014'teki Dostluk için Futbol programı çerçevesinde organize edilmişti .Foi primeiramente organizado no âmbito do programa Futebol pela Amizade de 2014.
Sonraki SmackDown programında Miz ve Maryse, Bryan'ın iki yıl önceki emeklilik konuşmasını taklit etmişti.No SmackDown seguinte, Miz e Maryse zombaram do discurso de aposentadoria de Bryan de dois anos antes.
24 Temmuz SmackDown programında Andrade "Cien" Almas, Rusev'i yenmişti.No episódio de 24 de julho do SmackDown, Andrade "Cien" Almas derrotou Rusev.
Dünya Gıda ProgramıPrograma Mundial de Alimentação.
Premier League, özellikle en yaygın olarak dağıtılan spor programı olarak Asya'da popülerdir.A Premier League é bastante popular na Ásia, onde é o programa de esportes mais amplamente distribuído.
Mayıs 2013'te, programın her hafta yaklaşık 2-2.5 milyon arası izleyicisi oldu.A partir de maio de 2013, o programa teve de 2 a 2,5 milhões de telespectadores semanais.
1985 yılından beri CNN'de yayınlanan Larry King Live adlı programı sunmaktadır.Desde 1985 apresenta o programa Larry King Live na emissora CNN.
2002'de "Late World with Zach" adını verdiği talk-show programına ev sahipliği yaptı.Em 2002, teve seu próprio talk show chamado Late World with Zach.
1972: Pas bilet programı başlatıldı ve sadece 21 yaş ve altı gençlere satılıyordu.1972: O programa foi iniciado, limitado aos viajantes entre os 21 anos ou mais novos.
Birçok spor olimpiyatlar programına dahil değildir ancak IOC tarafından tanınmaktadır.Muitos esportes não são incluídos no programa olímpico, mas são reconhecidos pelo COI.
Yeni pasaport ABD'nin Vize Muafiyet Programı tarafından belirlenen standartlara uygundur.O novo passaporte cumpre os padrões estabelecidos pelo Visa Waiver Program dos Estados Unidos.
Japonya Uluslararası çocuk futbolu turnuvası, Dostluk İçin Futbol programı kapsamında düzendi.Japão O torneio internacional infantil de futebol tem lugar no âmbito do programa Futebol pela Amizade.
12 Mayıs Raw programında gizemli bir saldırgan, limuzinle Goldberg'ü ezmeye çalıştı.Em 12 de maio na Raw, um homem miterioso tenta atropelar Goldberg com uma limousine.
9 Ekim Raw programında Miz, programı Cesaro ve Sheamus ile beraber açtı.No episódio de Raw de 9 de outubro, Miz abriu o show com Cesaro e Sheamus.
Komisyonun amacı uzay araştırmaları programının tanıtılmasıdır.O objetivo da comissão era reconhecer o programa de exploração espacial.
Buna rağmen programı aksatmayıp kalan beş temsili tekerlekli sandalyede oynadı.Ela então realizou os cinco espetáculos restantes em uma cadeira de rodas.
Grafikler Kore Oyun Konferansı ve Good Game adlı televizyon programından ödül aldı.Os gráficos foram laureados pela Korean Games Conference e Good Game.
Ancak en yaygın ağ servisi arka plan programı, bugün doğrudan libwrap'a karşı bağlantı yapabilir.Entretanto, os daemons de serviço de rede mais comuns atualmente podem ser vinculados diretamente à libwrap.
Maç programı 8 Ocak 2008 tarihinde İsrail'de yapılan bir toplantıda belirlendi.A tabela de jogos seria determinada no dia 8 de Janeiro de 2008, numa reunião que aconteceria em Israel.
BİO programı Avrupa-Atlantik Ortaklığı'nın operasyonel kanadı olarak değerlendirilmektedir.O programa da PpP é considerado a ala operacional da Parceria Euro-Atlântica.
Dostluk İçin Futbol programının genç futbolcuları, resmî sezonun dışında çeşitli etkinliklere katılır.Os jovens jogadores do programa Futebol pela Amizade participam em vários eventos além da edição oficial.
27 Kasım SmackDown programında The Usos, The Bar'ı yendi.No episódio de 27 de novembro do SmackDown, The Usos derrotou The Bar.
Ayrıca Mnet'in Superstar K programına katılmış ve SM Akademisinde bulunmuştur.Ela também fez uma audição para o Superstar K da Mnet e foi aluna da SM Academy.
"Just a Girl" şarkısı ilk kez Kaliforniya'daki Ska Parade radyo programında çalındı."Just a Girl" foi ao ar pela primeira vez no programa de rádio californiana Ska Parade.
19 Şubat Raw programında, ikisi arasında Elimination Chamber için başka bir maç daha ayarlandı.Em 19 de fevereiro no episódio do Raw, outra luta entre os dois foi marcada para o Elimination Chamber.
5 Aralık Raw programında, ayrıca etkinliğin 13 Aralık'ta USA Network'te gösterileceği söylendi.No Raw de 5 de dezembro, foi anunciado que a USA Network exibiria o programa em 13 de dezembro.
27 Şubat SmackDown programında Shinsuke Nakamura, Aiden English'i yenmişti.Em 27 de fevereiro no episódio do SmackDown, Shinsuke Nakamura derrotou Aiden English.
Ertesi gece Raw programında Ambrose, Braun Strowman'a yenildi ve Rollins, Sheamus'ı yendi.Na noite seguinte, no Raw, Ambrose foi derrotado por Braun Strowman e Rollins derrotou Sheamus.
Bu programın son senesinde çalışmasını açıklamasız yarıda bıraktı.Ele abandonou este programa no seu último semestre sem explicações.
Programın bu ikinci sezonunun sonucunda Dostluk İçin Futbol hareketine bir lider seçildi.O resultado da segunda edição do programa foi a eleição de um líder do movimento Futebol pela Amizade.
Ertesi gece SmackDown programında Charlotte Flair, Peyton Royce'u eledi.Na noite seguinte no SmackDown, Charlotte Flair se qualificou sobre Peyton Royce.
Dona Sarkar, Windows Insider programının başkanıdır.Dona Sarkar é a atual chefe do programa Windows Insider, da Microsoft.
23 Temmuz Raw programında Rollins ve Finn Bálor, Ziggler ve McIntyre'ı takım maçında yendi.No episódio de 23 de julho do Raw, Rollins e Finn Bálor derrotaram Ziggler e McIntyre.
Bir bilgisayar programı tarafından oynanmış ilk satranç benzeri oyundur.Este foi o primeiro jogo parecido com o xadrez jogado por um programa de computador.
Eğer saldırgan mizahı beğenen birisiyseniz, muhtemelen bu programı çok seveceksiniz." yorumunda bulundu.Se você acha o humor ofensivo engraçado, você possui grandes chances de adorar este programa."
WindowsWear, Univision's Despierta America! programında boy göstermiş.WindowsWear tem sido destaque em Despierta América do Univision!
D. ↑ 1896-1924 arasında Olimpiyat programındaydı.4 Fez parte do programa olímpico de 1896 a 1924.
29 Temmuz’da Lawler, Kaufman’la ‘’Late Night with David Letterman’’ programına katıldı.Em 29 de Julho, Lawler estapeou Kaufman no rosto em um episódio de Late Night with David Letterman.
Sovyetler Birliği Telgraf Ajansı (TASS) Sovyet uzay programındaki tüm resmî duyurular için emsal oluşturdu.A TASS estabeleceu padrões para todos os comunicados oficiais do programa espacial soviético.
Kruşçev'in 1964'te düşüşüyle Korolyov'a insanlı uzay programının kontrolünün verilmesi tamamlandı.Com a queda de Krushchev em 1964, Korolev recebeu o controle completo do programa espacial tripulado.
Central Michigan Üniversitesi'nde okudu ve okulun tiyatro programına katıldı.Ele frequentou a Central Michigan University e participou do programa de teatro da escola.
Programın başarısı kendisinden sonra beş seriye ve on televizyon filmine olanak vermiştir.O sucesso do programa foi seguido por outras cinco séries de televisão e onze filmes.
Entertainment Tonight, günlük televizyon programıdır.O Entertainment Tonight é um programa televisivo dos Estados Unidos.
David Frost'un görevine son verilmesinin ardından programın sunucusu oldu.No fim da exibição, David Frost ofereceu-lhes um emprego.
Yüksek öğrenim sonrası eğitimini Harvard University'nin Owner/President yönetici programıyla tamamlamıştır.Cesares concluiu posteriormente o Owner/President Management Program da Universidade de Harvard.
6 Mart SmackDown programında Becky Lynch, Carmella'yı pes ettirerek yenmişti.Em 6 de março no episódio do SmackDown, Becky Lynch derrotou Carmella por submissão.
Countdown isimli programın da "Geojitmal" (거짓말, "Lies") ve "Norabollae?"Countdown em 3 de Julho, onde elas apresentaram "Geojitmal" (거짓말, "Lies") e "Norabollae?"
Dostluk İçin Futbol programının önemli özelliklerinden biri de kendi Çocuk Basın Merkezine sahip olmasıdır.Uma característica especial do programa Futebol pela Amizade é o Centro de Imprensa Internacional Infantil.
2014'te, EXO 90:2014 programında Shinhwa grubunu izledikten sonra şarkıcı olmak istediğini söyledi.Em 2014, durante EXO 90:2014, Kai afirmou que Shinhwa foi quem o inspirou a ser um cantor.
Kariyerine 9 yaşındayken Nonato Freire'nin Bombom Show adlı programında başlamıştır.Iniciou a carreira de ator aos 9 anos na televisão, no programa Bombom Show, de Nonato Freire.
Video klibin ilk gösterimi 3 Ekim 2005'te Total Request Live programında yapıldı.O vídeo estreou em 3 de outubro de 2005, no programa Total Request Live.
2016'da KBS'nin "Muscle Queen Project" programında yer aldı.Ela também competiu no Muscle Queen Project da KBS em 2016.
27 Mayıs Raw programında WWE, The Wyatt Family'nin ana kadroya yükseleceğini gösteren bir klip yayınladı.No Raw de 27 de maio, foram exibidos vídeos para promover a estreia da Wyatt Family.
Programın sonlarına doğru “Sofa Administration Hyundai” adını verdikleri şarkıyı seslendirdiler.Próximo ao final do programa eles realizaram a canção, que chamaram de "Sofa, Hyundai, Administration".
Ayrıca Fransa’nın ünlü müzik programı Le Grand Journal’da da performans sergilediler.Eles também tocaram a música no show francês Le Grand Journal.
Sonraki hafta Raw programında Kalisto, Amore'nin köşesinde yer aldığı Drew Gulak'ı yendi.Na semana seguinte no Raw, Kalisto derrotou Drew Gulak, que teve Amore em seu corner.
Jonas Brothers: Living the Dream, Jonas Brothers'ın başrolde olduğu kısa bir realite televizyon programı.Living The Dream foi um Reality Show protagonizado pelos Jonas Brothers.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod