profesyonel ile cümle

profesyonel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Profesyonel futbolculuk kariyerine 1973 yılında Dunkerque kulübünde başladı.Il terminera sa carrière de joueur professionnel à Dunkerque en 1973.
Profesyonel kariyerine VfB Stuttgart kulübünde başladı.Il commence sa carrière professionnelle avec la réserve du VfB Stuttgart,,.
Dzerjinski kısa sürede profesyonel bir devrimci oldu.Le peintre s'est mué en révolutionnaire professionnel.
Gebzespor'da ise profesyonel oldu.C'est aux Rangers qu'il devient professionnel.
Pekin Bisiklet Turu, Pekin, Çin'de düzenlenen profesyonel yol bisikleti etap yarışı.Way to Pekin Way to Pekin est une ancienne course cycliste par étapes russe.
Profesyonel kariyerine 1993 yılında River Plate kulübünde başladı.Il commence sa carrière à River Plate en 1993.
Jeremy Chardy (Jérémy Chardy) 12 Şubat 1987'de Fransa'nın Pau kentinde doğmuş olan profesyonel bir tenisçidir.Jérémy Chardy, né le 12 février 1987 à Pau, est un joueur de tennis français, professionnel depuis 2005.
Zıt anlamlısı "profesyonel".Ce sont des homosexuels « professionnels ».
Profesyonel kariyerine 1997 yılında Municipal Limeño kulübünde başladı.La carrière professionnelle de Corrales débute en 1997, quand il signe un contrat avec le Municipal Limeño.
Çocukluğunda başladığı piyanoyu Cleveland'da profesyonel olarak çalmaya başladı.À l'adolescence, il joue déjà professionnellement du piano à Toledo.
2004 yılında Libourne takımına bonservissiz şekilde transfer oldu, böylece profesyonel kariyeri başladı.En 2000, il est laissé libre par le club bavarois sans avoir commencé sa carrière professionnelle.
Categoría Primera A, Kolombiya'nın profesyonel ligidir.Les compétitions en question sont la Categoría Primera A et la Copa Colombia.
Profesyonel ve teknik dalışta sıklıkla kullanılmaktadır.La confusion entre technique et technologie est courante.
Profesyonel kariyerine 2007 yılında Cerezo Osaka kulübünde başladı.En 2007, il dirige ceux du Cerezo Osaka.
27 Aralık 2009'da Haziran 2014'e kadar olan ilk profesyonel sözleşmesini imzaladı.Il signe son premier contrat professionnel le 27 juin 2006.
Profesyonel kariyerine 2007 yılında Montedio Yamagata kulübünde başladı.En 2007, il rejoint les rangs du Montedio Yamagata.
Bu, aynı zamanda profesyonel Azerbaycan tiyatrosunun doğuş günü sayılmaktadır.C’est précisément par ce spectacle que débute le théâtre professionnel d'Azerbaïdjan.
16 yıldır profesyonel olarak müzisyenlik yapmaktadır.Il met trois ans à devenir musicien professionnel.
14 yaşında okulu bıraktı ve profesyonel bisiklet yarışmacısı oldu.Il déserte l’école à quinze ans et devient réparateur de bicyclettes.
Profesyonel dönemle birlikte forma tasarımları bir düzen içerisine oturtulmuştur.Les temps de pose étant très long, ses modèles sont accoudés à une chaise.
2008-09 sezonunun sonunda 19 yıllık profesyonel kariyerine son vermiştir.En mai 2015, il met un terme à sa carrière sportive après dix-neuf saisons de professionnalisme.
1956 yılında bir başka İstanbul Profesyonel Ligi takımı Adaletspor'a transfer olmuştur.En 1935, une banale affaire commerciale est portée devant la justice.
Haas, 1996 yılında profesyonel tenise başladı.En 1996, Haas devient professionnel.
Profesyonel olarak bale ve modern dansla da ilgilenmektedir.Cecil Taylor s'est également intéressé au ballet et à la danse.
Profesyonel kariyerine 2004 yılında Malmö FF kulübünde başladı.Il a fait ses débuts professionnels en juillet 2004 avec Malmö FF.
Locusta, 1. yüzyılda Roma'da yaşamış olan ünlü profesyonel kadın Zehirci.Locuste était une empoisonneuse de la Rome antique, au premier siècle ap.
Filmin oyuncu kadrosu tamamen profesyonel olmayan oyunculardan oluşmaktaydı.Tous les acteurs du films sont des non-professionnels.
2005'te profesyonel sözleşme imzaladı.Il signa donc un contrat professionnel en 2005.
Profesyonel kariyerine 1992 yılında Monterrey kulübünde başladı.Il commence sa carrière dans une fédération de catch de Monterrey en décembre 1992.
Profesyonel kariyerine 2012 yılında JEF United Ichihara Chiba kulübünde başladı.En 2012, il rejoint les rangs du JEF United Ichihara Chiba.
1996: Profesyonelliğin bitişi.1996 : Doyen d’Honneur Emérite du Travail.
12 yaşında ise ağırlık kaldırmaya başladı ve profesyonel güreşçi olmak istiyordu.À 12 ans il prenait la compétition au sérieux, et décide de devenir professionnel à 15 ans.
Sinema kariyerinden önce profesyonel futbol oyuncusuydu.Il a travaillé comme journaliste sportif avant d'entreprendre sa carrière cinématographique.
Profesyonel kariyerine Sud América kulübünde başladı.Il fait ses débuts professionnels au Sol de América.
İstanbul Profesyonel Ligi sezonuna 1-2'lik Kasımpaşa galibiyetiyle başladı.Le Visiteur du futur Logotype des saisons 1 et 2.
Fakat bu takımlarla profesyonel olarak sözleşme imzalamadı.Néanmoins, il signe aucun contrat avec cette équipe.
O zaman profesyonel veya amatör olarak hizmet veriyordu.Il jouait en tant que milieu défensif ou défenseur.
Profesyonel kariyerine 2008 yılında Rovigo kulübünde başladı.Sa carrière a débuté en 2002 avec The Rookie.
Jeonbuk Hyundai Motors , profesyonel bir futbol kulübü olarak Jeonju'da kuruldu.Chonbuk Hyundai Motors est le club professionnel de football de la ville de Jeonju.
1987'de profesyonel takıma geçti.Elle rejoint le circuit professionnel en 1987.
2008 yılında profesyonelliğe geçiş sözleşmesi imzalayarak Gençlerbirliği paf takımına alındı.Depuis 2008, l'État voudrait soumettre le chœur de garçons à la législation du travail.
Babası Gory Guerrero Meksika profesyonel güreşinin önemli isimlerindendir ve ünlü bir güreş eğitmenidir.Son père Gory Guerrero fut l'un des plus célèbres lutteurs mexicains de l'histoire.
Profesyonel kariyerine 1982 yılında Everton kulübünde başladı.Premier Canadien au sommet de l'Everest en 1982.
FC Barcelona ile profesyonel bir anlaşma imzalamadığından bu transfer tazminat ödemeden sorunsuz gerçekleşir.Le FC Barcelone inclut dans le transfert une option de rachat qu'il ne concrétise pas.
1 Şubat 1983; Zanesville, Ohio), Amerikalı profesyonel basketbolcudur.Kevin Martin, né le 1er février 1983 à Zanesville, Ohio, est un joueur américain de basket-ball.
Angelique Kerber, (18 Ocak 1988) profesyonel bir Alman tenisçidir.Angelique Kerber, née le 18 janvier 1988 à Brême, est une joueuse de tennis professionnelle allemande .
Tom bir profesyonel beyzbol oyuncusu.Tom es un jugador de béisbol profesional.
Profesyonel havayolu pilotları 1957'den beri IAJM'de eğitilmiştir.Los pilotos de líneas aéreas profesionales han sido entrenados en IAJM desde 1957​.
1989 yılında profesyonel olarak Dylan Walsh ismini kullanmaya başlamıştır.En 1989, empezó a usar el nombre 'Dylan Walsh' profesionalmente.
2006: Genç profesyoneller için yeni bir dergi olan The Way Ahead çıkarılmaya başlandı.2006: El primer número de The Way Ahead, una revista para jóvenes profesionales, se publica.
Yasal olarak yalnızca sağlık profesyonelleri tarafından ve üniversite araştırmaları amacıyla kullanılabilir.Puede ser utilizado únicamente por profesionales de la salud y con fines de investigación por universidades.
Coetzer 1988 yılında profesyonel olmuş ve 2004 yılında tenisi bırakmıştır.Coetzer se hizo profesional en 1988 y se retiró en 2004.
1940'a gelindiğinde, edebiyat ve profesyonel sanat gelişti, eğitim ve bilim kurumları inşa edildi.En 1940, la literatura y el arte profesional crecieron y se crearon instituciones educativas y científicas.
Profesyonel kariyerine 1977 yılında Newell's Old Boys kulübünde başladı.Comenzó su carrera en 1977 jugando para Newell's Old Boys.
Carbonell, eski profesyonel beyzbol oyuncusu Rafael Palmeiro'nun kuzenidir.Carbonell es primo del ex jugador profesional de béisbol Rafael Palmeiro.
1922 yılında AIME bu komiteyi 10 profesyonel bölümden birisi olacak şekilde genişletmiştir.En 1922, el comité fue ampliado favoreciendo a AIME, con 10 divisiones profesionales.
Profesyonel kariyerine 1979 yılında Ayr United kulübünde başlamıştır.En 1974 terminó su carrera en el Ayr United.
Petrov-Vodkin aynı zamanda kusursuz, yarı profesyonel bir kemancaydı.Petrov-Vodkin fue también un excelente violinista semiprofesional.
Profesyonel kariyerine 1990 yılında Hertha Zehlendorf kulübünde başladı.Debutó a nivel profesional en 1990 con el Hertha Zehlendorf.
1976'da profesyonel oldu.Se convirtió en profesional en 1976.

İlgili Sayfalar