profesörü ile cümle
profesörü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Aber eine energische Reaktion hat sie schon bei vielen Universitätsprofessoren hervorgerufen.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Ale určite to vyvolalo silnú reakciu od mnohých univerzitných profesorov.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Ale z pewnością rozpętałem gorącą dyskusję wsród wielu profesorów uniwersyteckich.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Dar cu siguranţă a suscitat o reacţie puternică din partea multor profesori universitari.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.De mindenképpen heves reakciót váltott ki számos egyetemi professzorból.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.하지만 많은 대학 교수들로부터 활기찬 반응을 확실히 불러일으켰습니다.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Maar het leidde ongetwijfeld tot een energieke reactie van vele professoren.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Ma certamente ha ispirato una reazione energica da molti professori universitari.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Mais cela a certainement inspiré des réactions vigoureuses de pas mal de professeurs d'université.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Mas isso certamente inspirou uma reação enérgica de muitos professores universitários.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Pero sin duda inspiró una reacción enérgica de muchos catedráticos universitarios.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Tuy nhiên, nó chắc chắn lấy cảm hứng từ một phản ứng rất mạnh mẽ từ phía các giáo sư đại học.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Αλλά σίγουρα με ενέπνευσε μία δραστήρια αντίδραση από πολλούς καθηγητές πανεπιστημίου.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Но оно однозначно вызвало активную реакцию многих университетских профессоров.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.Но то със сигурност вдъхнови енергична реакция от много университетски преподаватели.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.אבל זה בטוח עורר תגובות אנרגטיות מהרבה פרופסורים באוניברסיטאות.
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.لكنه بالتأكيد كان إلهامًا لرد فعل عارم من العديد من أساتذة الجامعات .
Ama bu kesinlikle pek çok üniversite profesöründen güçlü bir tepkiye neden oldu.たくさんの大学の教授からの 激しい反応を呼びました もう一つの扱いにくい話題は育児です
Ama burada, zamanımızın en ünlü edebiyat alimlerinden Berkeley profesörü,Ale tu -- jedna z najznámejších literárnych anglických vzdelancov našej doby je profesorka z Berkeley,
Ama burada, zamanımızın en ünlü edebiyat alimlerinden Berkeley profesörü,Itt van korunk egyik leghíresebb angol irodalomtudósa, a Berkeley professzora,
Ama burada, zamanımızın en ünlü edebiyat alimlerinden Berkeley profesörü,Um dos académicos literários mais famosos do nosso tempo é a professora de Berkeley,
Ama burada, zamanımızın en ünlü edebiyat alimlerinden Berkeley profesörü,Una de las más famosas estudiosas de la literatura inglesa de nuestro tiempo es la catedrática de Berkeley
Ama burada, zamanımızın en ünlü edebiyat alimlerinden Berkeley profesörü,Но тук, там... един от най-прочутите английски литератори на нашето време е преподавателката от Бъркли
Ama genetik profesörü Steve JonesDe a genetikus Steve Jones profeszor
Ama genetik profesörü Steve JonesDoch der Genetiker Professor Steve Jones beschreibt wie Unilever das Problem dann löste --
Ama genetik profesörü Steve JonesEl profesor de genética, Steve Jones describe cómo resolvieron el problema en Unilever.
Ama genetik profesörü Steve Jones하지만 유전학자인 스티브 존스 교수가
Ama genetik profesörü Steve JonesMais le professeur de génétique Steve Jones décrit comment Unilever a en fait résolu le problème.
Ama genetik profesörü Steve JonesНо генетикът проф.
Ama genetik profesörü Steve Jonesאבל הפרופסור לגנטיקה סטיב ג'ונס
Ama genetik profesörü Steve Jonesولكن من ثم استطاع عالم الوراثة ستيف جونز
Ama genetik profesörü Steve Jonesユニリーバがこの問題をどう解決したか説明しています
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Ei ole enää, mutta löysin eläkkeelle jääneen geologian professorin, joka vei minut alas.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Elle ne l'est plus. mais j'ai trouvé un professeur de géologie à la retraite pour m'y faire descendre.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Ist sie nicht mehr, aber ich fand einen pensionierten Geologieprofessor der mich mit hinunter nahm.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Już nie jest. Emerytowany profesor geologii zaprowadził mnie wgłąb i pozwolił zabrać z kopalni trochę wody.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.더 이상은 아닙니다만, 저를 그곳으로 데려갈 은퇴한 지질학 교수를 찾았습니다.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Most már nem az, de találtam egy nyugdíjas geológiaprofesszort aki levitt.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Niet meer, maar ik vond een gepensioneerde geologieprofessor die me mee wilde nemen.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Non lo è più, ma ho trovato un professore di geologia in pensione che mi ha fatto visitare la miniera.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Nu mai este, dar am dat peste un profesor de geologie pensionat care să mă conducă acolo.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Sekarang tidak lagi namun saya bertemu pensiunan profesor geologi yang mengantar saya turun.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Už tomu tak není, nicméně jsem našel profesora geologie v důchodu, který mě tam vzal.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Už to síce neplatí, ale našiel som profesora geológie na dôchodku, ktorý ma zobral dole.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Ya no lo es. Pero encontré un profesor de geología jubilado que me llevó allí.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Вече не е, но аз открих пенсиониран професор по геология, който ме заведе долу.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Зараз все змінилось, та я знайшов професора геології, який вже на пенсії. Він спустив мене вниз та сказав:
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.Сейчас уже нет, но я нашел вышедшего на пенсию профессора геологии, и он спустил меня вниз.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.הוא כבר לא. אבל איתרתי פרופסור לגאולוגיה שפרש שיירד איתי למכרה.
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.ولكنه لم يعد كذلك ولكني وجد بروفيسور جيولوجي متقاعد وافق على أخذي إلى هناك
Artık değil, fakat emekli bir jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için.私を鉱山の中へ案内してくれる 引退した地質学教授を見つけました 「鉱山の水をいくらか持ち帰ってもいいよ」と言ってくれました
Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü.Ayah saya seorang profesor di universitas dwibahasa.
Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü.Cha tôi là một tiến sĩ song ngữ ở cao đẳng.
Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü.Édesapám egy két nyelven beszélő egyetemi tanár.
Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü.Era un professore universitario bilingue.
Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü.Er war ein zweisprachiger College-Professor.
Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü.Mijn vader was een tweetalig universiteitsprofessor.
Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü.Mi padre era profesor bilingüe de Instituto.
Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü.Mon père était bilingue, c'était un professeur de faculté.
Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü.O meu pai era um professor universitário bilingue.