Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .Als je een dergelijk probleem tegenkomt, kan het soms wat verwarrend zijn.
Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .이런 문제들을 볼 때 마다 헷갈릴 수도 있습니다
Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .Når du ser en opgave som den her, kan det måske virke lidt forvirrende.
Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .Něco takového může být poněkud matoucí.
Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .Nos, bármikor, ha ilyen feladattal találkozunk, néha zavarba jöhetünk...
Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .Teraz tak, kiedykolwiek widzicie przykład taki jak ten, jest coś w tym zagmatwanego.
Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .Τώρα, όποτε βλέπετε ένα τέτοιο πρόβλημα, πολλές φορές μπορεί να μπερδευτείτε.
Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .Сега, всеки път, когато видите подобна задача, може да се почувствате объркани.
Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .الآن، عندما تواجه مسألة كهذا النوع فيمكن لها ان تسبب الارباك نوعاً ما
Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .何か混乱しますね． たとえば，どうやったら小数にできるのか，あるいは
Bu tarz problemlerde kendinize şunu sorun:І це питання, яке ви маєте завжди запитувати у себе.
Bu tarz problemlerde kendinize şunu sorun:וזאת אותה שאלה שעליכם לשאול את עצמכם תמיד.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Con suerte esto te da una idea de cómo resolver éstos problemas.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Doufám, že teď už víte, jak řešit takovéto příklady.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Forhåbentligt giver denne video dig en ide om hvordan du kan løse disse regnestykker
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Hoffentlich gibt dir das eine Vorstellung, wie du diese Art von Aufgaben lösen kannst.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Hopelijk begrijp je hiermee hoe je dit soort oefeningen oplost
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.J'espère que ça te donnera une idée sur la manière de faire ces problèmes.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.J'espère que ceci vous a donné une idée de comment résoudre ces problèmes
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Joten toivottavasti, tämä antaa sinulle tuntuman kuinka ratkaista tämän tyyppisiä ongelmia.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.자, 덧셈을 어떻게 하는지 알았길 바라요
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Remélem, ez segít megérteni, hogy oldjátok meg ezeket a problémákat
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Så förhippningsvis get det här dig en idé för hur du löser de här problemen
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Tak więc mam nadzieję, że rozumiesz jak rozwiązywać takie zadania.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Εύχομαι αυτό να σας δίνει μία ιδέα του πώς να λύνουμε τέτοιου είδους προβλήματα.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Будем надеяться, что вы теперь имеете представление, как решать подобные задачи
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Надявам се, че вече имате представа как да решавате подобни задачи.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.Отже, сподіваюся, Ви зрозуміли як розв'язувати такі приклади.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.יש לקוות, כי נותן תחושה כיצד לעשות בעיות מסוגים אלה.
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.أتمنى أنه هذا يعطيك شعور كيف تحل هذه المسائل
Bu tarz problemleri nasil yapilacagina dair bir fikriniz oldugunu umuyorum.こういう問題を解くやりかたが それから
Bu tip problemleri çözmenin birden fazla yolu var, bunları eğlenceli yapan da bu zaten. .우리는 여러가지 방법으로 이 문제를 풀 수 있어요. 그게 이런 문제가 진짜 재미있는 이유죠.
Bu tip problemleri çözmenin birden fazla yolu var, bunları eğlenceli yapan da bu zaten. .يمكننا ان نجدها بعدة طرق مختلفة. وهذا هو الشيئ الممتع فيها ان لدينا عدة طرق نستطيع حل هذه المسائل بها
Bu tip problemleri çözmenin birden fazla yolu var, bunları eğlenceli yapan da bu zaten. .この問題を解くにはいくつかの方法があります この角度Θは この（緑の線で示した）角度と隣り合わせで
Bu tip problemlerin eğlenceli tarafı, birkaç farklı yolla çözülebilmeleri.Existuje na to několik způsobů.
Bu tip problemlerin eğlenceli tarafı, birkaç farklı yolla çözülebilmeleri.재미있는것은 이 문제를 풀 수 있는 방법이 여러가지라는 거에요
Bu tip problemlerin eğlenceli tarafı, birkaç farklı yolla çözülebilmeleri.Wat leuk hieraan is, is dat er meerdere manieren zijn om het op te lossen.
Bu tip problemlerin eğlenceli tarafı, birkaç farklı yolla çözülebilmeleri.Забавното е, че има няколко начина за решението й.
Bu tip problemlerin eğlenceli tarafı, birkaç farklı yolla çözülebilmeleri.Приємність цієї задачі в тому, що є багато способів її розв'язати.
Bu tip problemlerin eğlenceli tarafı, birkaç farklı yolla çözülebilmeleri.الشيئ الممتع هنا هو انه لدينا عدة طرق للحل
Bütün problemler yereldir.Alle Probleme sind lokal.
Bütün problemler yereldir. Bütün çözümler yereldir.Alle problemen zijn lokaal, alle oplossingen zijn lokaal.
Bütün problemler yereldir. Bütün çözümler yereldir.문제가 그 지역에 있다면, 해결방안 역시 거기 있다는 것입니다.
Bütün problemler yereldir. Bütün çözümler yereldir.Všetky problémy sú miestne a teda aj všetky riešenia.
Bütün problemler yereldir. Bütün çözümler yereldir.Wszystkie problemy są lokalne, tak samo rozwiązania.
Bütün problemler yereldir. Bütün çözümler yereldir.כל הבעיות הן מקומיות וכל הפתרונות מקומיים.
Bütün problemler yereldir. Bütün çözümler yereldir.كل المشاكل هي مشاكل محلية. وكل الحلول أيضا محلية.
Bütün problemler yereldir. Bütün çözümler yereldir.そう考えると
Bütün problemler yereldir.Los problemas son locales.
Bütün problemler yereldir.Semua masalah adalah lokal.
Bütün problemler yereldir.Toate problemele sunt locale.
Bütün problemler yereldir.Todos os problemas são locais.
Bütün problemler yereldir.Tous les problèmes sont locaux.
Bütün problemler yereldir.Tutti i problemi sono locali.
Bütün problemler yereldir.Όλα τα προβλήματα είναι τοπικά.
Bütün problemler yereldir.Все проблемы - локальны.
Bütün problemler yereldir.Всички проблеми са локални.
Bu tur problemlerin nasil cozulecegini simdi gosterecegim.Andremo piu' a fondo in video successivi.
Bu tur problemlerin nasil cozulecegini simdi gosterecegim.A további lecékben még részletesebben foglalkozunk ezzel.
Bu tur problemlerin nasil cozulecegini simdi gosterecegim.Budeme kopat trochu hlouběji do budoucna videa.