Mimar prestijli bir ödül almış olduğuyla övündü.The architect boasted that he had received a prestigious award.
Sorun bizim okulun prestiji etkiler.The problem affects the prestige of our school.
Andou 1995 yılında mimarlığın en prestijli ödülünü aldı.In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.
Zeki adam ilk kez prestij ödülü aldı.The ingenious man received the prestigious award for the first time.
Seni son gördüğümden beri paran ve prestijin arttı.You've come up in the world since the last time I saw you.
Elvis Presley en ünlü şarkıcılardan biridir.Elvis Presley is one of the most famous singers.
Elvis Presley yaşıyor!Elvis Presley is alive!
Tom'un favori Elvis Presley şarkısı "Jailhouse Rock."Tom's favorite Elvis Presley song is "Jailhouse Rock."
O, Demokratik Parti'nin prestijli ve etkili bir üyesidir.He is a prestigious and influential member of the Democratic Party.
Elvis Presley'i beğenirim. Sen hangi şarkıcıyı beğenirsin?I like Elvis Presley. What singer do you like?
Cannes Uluslararası Film Festivali, dünyadaki en prestijli film festivalidir.The Cannes International Film Festival is the most prestigious film festival in the world.
Tom'un prestiji de erozyona uğruyor.Tom's prestige is also being eroded.
Şu anda ilgilenecek birkaç presleme sorunumuz var.We have a few pressing issues to deal right now.
Dan prestijli bir müzik okuluna başladı.Dan attended a prestigious music school.
Amerikalıların daha prestijli saydıkları İngiliz aksanını kıskandıklarını bilirsiniz.You know Americans are jealous of the British accent that they deem more prestigious.
O ülkenin en prestijli üniversitesinde felsefe okuyor.She studies philosophy at the country's most prestigious university.
Meyve prese girmeden önce güzel parçalanmış olmalıdır.The fruit must be finely fragmented, before it can go into the press.
Kantonca, Yue grubunun prestij lehçesidir.Cantonese is the prestige dialect of the Yue group.
Fadıl'ın ailesi onu Kahire'deki prestijli bir okula kaydetti.Fadil's parents enrolled him in a prestigious school in Cairo.
Fransız kültürü büyük prestiji yaşamaya devam ediyor.French culture continues to enjoy great prestige.
"An Update from Studio President Evan Wells" (İngilizce)."An Update from Studio President Evan Wells".
(İngilizce) Article presenting various views on the principle of "Do No Harm" (İngilizce)Article presenting various views on the principle of "Do no harm"
"Bin Laden: the question facing the next US president" (İngilizce)."Bin Laden: the question facing the next US president".
"Hodgson defends Rooney after Preston dive storm" (İngilizce)."Hodgson defends Rooney after Preston dive storm".
Etiyopya'nın dışında, Haile Selassie büyük prestij ve saygı görmeye devam etti.Outside of Ethiopia, Haile Selassie continued to enjoy enormous prestige and respect.
(İngilizce) ^ "CAR rebels 'seize' presidential palace"."CAR rebels 'seize' presidential palace".
"Chapter Six: The President Takes Aim" (İngilizce)."Chapter Six: The President Takes Aim".
BBC 18 Mayıs 2000 ^ Winfield, Nicole (Associated Press) (13 Mayıs 2000).BBC 18 May 2000 Winfield, Nicole (Associated Press) (13 May 2000).
"All the Biggest News From PlayStation Experience 2015 Press Conference" (İngilizce)."All the Biggest News From PlayStation Experience 2015 Press Conference".
"Paul Segre, president and CEO of Genesys" (İngilizce)."Paul Segre, president and CEO of Genesys".
Prestijli Gottfried Wilhelm Leibniz Ödülü her yıl on bilim adamı veya akademisyene verilmektedir.The Gottfried Wilhelm Leibniz Prize is granted to ten scientists and academics every year.
İki Prespa Gölü'nden en küçük olanıdır.It is the smaller of the two Prespa Lakes.
"Sudan president replaces intelligence chief" (İngilizce)."Sudan president replaces intelligence chief".
Europa Press (İspanyolca).Europa Press (in Spanish).
"Mongrel Presents: Call Me by Your Name" (PDF) (Basın açıklaması)."Mongrel Presents: Call Me by Your Name" (PDF) (Press release).
Charles ve Margaret (ikisi de Presbiteryen) 1868'da evlendi.Charles and Margaret (both Presbyterians) were married in 1868.
Princeton: Princeton University Press (1967 tarihinde yayınlandı). pp. 291 and pp. 297.Princeton: Princeton University Press (published 1967). pp. 291 and pp. 297.
Daha sonra ise Preston North End kulübünde oynadı.He plays for Preston North End.
Copella meyve suları% 100 saf preslenmiş elmalardan üretilmiştir.Copella juices are made from 100% pure pressed apples.
"Abkhazian President Bagapsh in Ankara" (İngilizce)."Abkhazian President Bagapsh in Ankara".
"STS-121 Nasa Press Kit" NASA Press Kit – STS-121, Mayıs 2006."STS-121 Nasa Press Kit" NASA Press Kit – STS-121, May 2006.
"Mehriban Aliyeva appointed first vice-president of Azerbaijan" (İngilizce)."Mehriban Aliyeva appointed first vice-president of Azerbaijan".
My Machberes, The Jewish Press, 24 Ocak 2007."My Machberes", The Jewish Press, January 24, 2007.
Prestijli Pontecorvo Ödülü, 1995 yılında onun anısına tesis edildi.The prestigious Pontecorvo Prize was instituted in his memory in 1995.
Vanuatu başbakanları listesi ^ "VANUATU: President Removed by Supreme Court"."VANUATU: President Removed by Supreme Court".
(Travels in Arabia, New York: Oleander Press, 1979. yeniden basıldı.)(Reprinted in Travels in Arabia, New York: Oleander Press, 1979.)
Daha sonra iki beton tesisi Moskova'da oluşturuldu.(Presnensky, 1953; Khoroshevsky, 1954).Two concrete plants were later established in Moscow (Presnensky, 1953; Khoroshevsky, 1954).
Microsoft PressPass'a göre, "ilk belge etkinleştirme uygulaması" idi.According to Microsoft's PressPass, it was "the first document activation application".
Sport in Australasian Society: Past and Present (İngilizce).Sport in Australasian Society: Past and Present.
"Heilbrunn Timeline of Art History: Japan, 1900 a.d.–present" (İngilizce)."Heilbrunn Timeline of Art History: Japan, 1900 a.d.–present".
Expression Design, Windows Presentation Foundation'ı kullandığı için .NET Framework 3.0 gerektirir.Expression Design requires the .NET Framework 3.0 as it uses Windows Presentation Foundation.
Erişim tarihi: 22 Şubat 2014. ^ "SC/11269 - Security Council Press Stamenet on Lebanon"."SC/11269 - Security Council Press Stamenet on Lebanon".
Birleşik Krallık: Pica Press.United Kingdom: Pica Press.
Kimya ve Fizik El Kitabı , 71. baskı, CRC Press, Ann Arbor, Michigan, 1990.Handbook of Chemistry and Physics, 71st edition, CRC Press, Ann Arbor, Michigan, 1990.
NUS Press.Nus Press.
2004 yılında MidOcean Partners, GTCH Golder Rauner'a Prestige Markalarını sattı.In 2004, MidOcean Partners sold Prestige Brands to GTCH Golder Rauner.
Prestvannet yakınlarındaki doğa yolu Gölün bir diğer görüntüsüNature path near Prestvannet Another view of the lake
Steve Prest 2006/2007 sezonuna kadar Murphy'nin koçluğunu yaptı.Murphy was coached by Steve Prest until the 2006/2007 season.
X-ışını Gökbilimi ^ a b c "Cosmic Pressure Fronts Mapped by Chandra".List of Abell clusters X-ray astronomy "Cosmic Pressure Fronts Mapped by Chandra".
2009'da Jerzy Antczak, Łódź'daki prestijli Alley of the Stars'da bir yıldız aldı.In 2009 Jerzy Antczak received a star on the prestigious Alley of the Stars in Łódź.