Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Comment aller de la métaphore à quelque chose de plus pratique dans la vie de tous les jours?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Como é que passamos da metáfora para algo mais prático e que possamos usar no dia-a-dia?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?¿Cómo pasamos de la metáfora a algo más práctico que podamos en verdad usar cada día?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Hoe komen we van de metafoor tot iets praktischer dat we echt elke dag kunnen toepassen?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Hogyan juthatunk el a metaforától valami gyakorlatiasabbig, amit igazán használhatunk minden nap?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Hur tar vi oss från metaforen till något mer praktiskt som vi faktiskt kan använda varje dag?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Jak przejść od metafory do czegoś praktycznego, co można by zastosować w codziennym życiu?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Jak se dostaneme od metafory k něčemu podstatně praktičtějšímu, co můžeme využít každý den?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?어떻게 하면 이 비유적 상황으로부터 우리를 나아가게끔 해서 우리가 일상생활에서 사용할 수 있는 무언가로 바꿀 수 있을까요?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Làm sao chúng ta đi từ sự ẩn dụ đến một cái gì đó thực tế hơn mà chúng ta có thể sử dụng mỗi ngày
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Şi cum facem trecerea de la metaforă la ceva mai practic, ceva ce putem folosi într-adevăr zi de zi?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Wie kommen wir vom Metaphorischen zu etwas mehr Praktischem, dass wir wirklich jeden Tag anwenden können?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?Как да преминем от метафората към нещо по-практично, което наистина можем да използваме всеки ден?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?איך אנחנו עוברים מהמטאפורה למשהו שאנחנו באמת יכולים פרקטית להשתמש בו כל יום?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?كيف يمكننا ان تنطلق من الاستعارة - كيف يمكننا تحويل كناية كالمنطاد الى شيء عملي يمكننا .. .. استخدامه كل يوم ؟
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?日々の生活で役立つ もっと 実用的なものが得られるのか? 風船の場合は簡単で バラスト(錘)を使います
Mümkün olduğu kadar çok pratik yapmaya çalışın.Also möchte ich euch die Möglichkeit geben so viel zu üben wie möglich.
Mümkün olduğu kadar çok pratik yapmaya çalışın.Então eu te aconselho a praticar o máximo possível.
Mümkün olduğu kadar çok pratik yapmaya çalışın.Så jag uppmuntrar dig att öva så mycket som möjligt.
Mümkün olduğu kadar çok pratik yapmaya çalışın.Więc zachęcam do tak dobrego przećwiczenia, jak to możliwe.
Mümkün olduğu kadar çok pratik yapmaya çalışın.Οπότε, θα σας συνιστούσα να κάνετε όσο γίνεται περισσότερη εξάσκηση μπορείτε.
Mümkün olduğu kadar çok pratik yapmaya çalışın.אז אני פשוט ממליצים לבצע תרגול רב ככל האפשר.
Mümkün olduğu kadar çok pratik yapmaya çalışın.لذا انا احفزكم على الممارسة قد المستطاع
Neden? Pratik yapabilirsin.Sadece bunu yeniden dene.De ce? poti sa te antrenezi.
Neden? Pratik yapabilirsin.Sadece bunu yeniden dene.Γιατί; Μπορείς να εξασκηθείς.
Neden? Pratik yapabilirsin.Sadece bunu yeniden dene..למה? אתה יכול להתאמן. רק תנסה שוב
Neden? Pratik yapabilirsin.Sadece bunu yeniden dene.لماذا؟ يمكنك أن تتمرن. فقط حاول مجدداً
Neden? Pratik yapabilirsin.Sadece bunu yeniden dene.お前を見てヘラを想像しろって？ お前が やってみろ
Neden? Pratik yapabilirsin.Γιατί; Μπορείς να εξασκηθείς.
Neden? Pratik yapabilirsin..למה? אתה יכול להתאמן
Neden? Pratik yapabilirsin.لماذا؟ يمكنك أن تتمرن
Neden? Pratik yapabilirsin.さぁ 私をヘラだと思って
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.넬은 농업 과정에 관심이 있어요 그래서 그녀의 작품은 그 실행에 기반을 두고 있죠
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nell è interessata ai processi agricoli, e il suo lavoro si basa su queste pratiche.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nell este interesată de procesele din agricultură, iar munca ei se bazează pe aceste practici.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nell interessa-se pelos processos agrícolas, e o trabalho dela é baseado nestas práticas.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nell interessiert sich für landwirtschaftliche Prozesse und ihre Arbeit basiert auf diesen Praktiken.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nell interesuje się rolnictwem i na nim opiera się jej sztuka.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nell is geïnteresseerd in landbouwprocessen, en haar werk is gebaseerd op deze praktijken.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nell sa zaujíma o poľnohospodárske procesy a jej práca je založená na týchto činnostiach.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nell se interesa en procesos agrícolas, y su trabajo se basa en esas prácticas.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nell se zajímá o zemědělské procesy a její dílo je na nich založeno.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nell s'intéresse aux procédés agricoles, et son travail se base sur ces pratiques.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Nellt érdeklik a földművelési technikák, és a munkája ezeken a folyamatokon alapul.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Sở thích của Nell là các quy trình nông nghiệp, và tác phẩm của cô được dựa trên những hoạt động này.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Η Νελ ενδιαφέρεται για τις γεωργικές μεθόδους, και η δουλειά της βασίζεται σε αυτές τις εφαρμογές.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Нелл интересуется сельскохозяйственными процессами, и её работа основана на этих практиках.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.Нел се интересува от земеделски процеси, и нейната работа е основана на тези практики.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.נל מתעניינת בתהליכים חקלאיים, והעבודה שלה מבוססת על העיסוקים האלה.
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.(نيل) مهتمة بالعمليات الزراعية وأعمالها بالأساس في هذا المجال
Nell tarım süreciyle ilgilenir... ...ve onun işi bu pratiklere dayanır.作品も土を耕すことに根差してします この作品は｢反転した大地｣です
O çalışır pratik lucy ve ah ... beş 1940 hukuk zammı Kredi oldu그녀는 작동 실질적으로 루시 있으며, 음 ... 다섯 1940년 법에서 하이킹 크레딧
O çalışır pratik lucy ve ah ... beş 1940 hukuk zammı Kredi oldu5 1940年の法律でハイキング 信用があった あなたはその分析を発見
O çalışır pratik lucy ve ah ... beş 1940 hukuk zammı Kredi olduArbejder hun er praktisk lucy og øh ... vandretur på fem 1940 lov kredit var
O çalışır pratik lucy ve ah ... beş 1940 hukuk zammı Kredi oldu Bunu analiz öğrendimSie fanden heraus, dass die Analyse kaminer diplomatischen Kopf und Sie haben eine Menge von elf auf sie
O çalışır pratik lucy ve ah ... beş 1940 hukuk zammı Kredi olduPuhtaasti kuiskasi noin vaan uh ...
O çalışır pratik lucy ve ah ... beş 1940 hukuk zammı Kredi olduSaya agak apakah dia bekerja praktis dan lucy eh ... kenaikan lima 1940 hukum kredit
O çalışır pratik lucy ve ah ... beş 1940 hukuk zammı Kredi olduYo un poco
O çalışır pratik lucy ve ah ... beş 1940 hukuk zammı Kredi olduЯ вроде она работает практически Люси и э-э ... поход в пять 1940 закон кредит был
O çalışır pratik lucy ve ah ... beş 1940 hukuk zammı Kredi olduЯ начебто вона працює практично Люсі і е-е ... похід в п'ять 1940 закон кредит був