pozisyonu ile cümle
pozisyonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Manyetik kutupların pozisyonu, en azından iki şekilde tanımlanabilirː yerel ve küresel.The positions of the magnetic poles can be defined in at least two ways: locally or globally.
Bu dişlerin pozisyonu açık kapanış ya da diastema olup olmayacağını belirleyebilir.The position of these teeth may determine the existence of an open bite or diastema.
Bu eğrinin dikey pozisyonu, yüzeyinin yaşını tahmin etmek için de kullanılabilir.The vertical position of this curve can be used to estimate the age of the surface.
Bunlar vücut pozisyonu (propriyosepsiyon) algılama sisteminin bir parçasıdır.These are part of the system for sensing body position (proprioception).
Bu, İsil'in şehrin çevresindeki 15 km'lik (9 mil) savunma pozisyonunu kazmasına neden oldu.This forced ISIL to dig a 15 km (9 mi) defensive position around the city.
Bekleme (defans) pozisyonunda oynamıştır."منتظری جانشین حسینی در الأهلی شد".
İş ve dış dünyayla ilişkisi masasında oturuş pozisyonuyla ima edilmiştir.His association with business and the outside world is implied by his position at his desk.
Bu da iyonun Orijinal pozisyonundan başka bir yere hareket etmesine neden olur.This causes the ion to move from its original position.
On parmak pozisyonuna geçilmesi.Ten Fingers for God.
İki gün sonra ise teknik direktörlük pozisyonu için Tommy Docherty ile anlaşma sağlandı.Two days later Tommy Docherty was appointed as manager.
Bir yıl kadar sonra Burton'sdan ayrılan Poe Graham's Magazine'de yardımcılık pozisyonu buldu.Poe left Burton's after about a year and found a position as assistant at Graham's Magazine.
"Stonewall" Jackson, Stony Ridge'de savunma pozisyonu aldı."Stonewall" Jackson in charge of the Left Wing.
Kaptan Smith köprüde her zamanki pozisyonunda dikilmekteydi.Captain Smith had been on the bridge during the events.
2.03 boyundaki T-Mac kariyeri boyunca swingman pozisyonunda görev almaktaydı.Standing at 2.01 m he plays as a swingman.
Ayrıca Alman DVD Müzik Listeleri'nde tepe pozisyonuna ulaşmıştır.It also reached the peak position at the German music DVD charts.
Pozisyonum gereği, vokalist olmamam lazım diye düşünüyordum."I thought I shouldn't be a vocalist because of my position."
Pozisyonu Pivot'tur.Peak Position".
Kaldıran: Lunge pozisyonu Kaldırılan: Baş aşağı pozisyon (Upside down) Düz çizgide kaldırış.Lifting: Lunge Lifted: Upside down Straight-line lift.
ENS’deki şimdiki pozisyonunu 1999’da aldı.He took up his current position at the ENS in 1999.
Saha dışında, Tım Heinsohn "NBA Oyuncular Birliği"nde lider pozisyonunda görev aldı.Off the court, Heinsohn played an important leadership role in the NBA Players Association.
1965'te MSNY'nin sekreterlik pozisyonu için kendini bağımsız aday olarak gösterdi.In 1965 he ran for the office of secretary for MSNY as an independent.
1879'da sağlığındaki önemli bozulmadan sonra Basel'deki pozisyonundan istifa etmek zorunda kaldı.In 1879, after a significant decline in health, Nietzsche had to resign his position at Basel.
Esas pozisyonu Kısa forvet'tir ama şutör gard pozisyonunda da oynayabilmektedir.He is a small forward, but he can also play at the shooting guard position.
Quarterback pozisyonunda oynamaktadır.He agrees to play quarterback himself.
1 Ev sahibi Fransa otomatik olarak A1 pozisyonuna yerleşecektir.Hosts England were automatically assigned to position A1.
Üniversitedeki pozisyonu onun için çok iyi bir gelişme oldu.Attending the university was very, very hard on her.
Ariusçuların koruyucusu Valens'in ölümüyle Homoian grubun pozisyonu da muhtemelen zarar gördü.The death of Valens, the Arians' protector, probably damaged the standing of the Homoian faction.
Defans pozisyonunda oynamakta olan futbolcu, kariyerini sonlandırmıştır.The recognition he gained within the gaming industry jump-started his career.
F6F ve F4F'in en büyük farklılığı iniş takımlarının pozisyonudur.One of the major differences between the F404 and the F414 is the fan section.
Sezonun ilk yarışında pol pozisyonunda yer aldı, en hızlı turu attı ve yarışı kazandı.In all four starts, he took the pole, fastest lap, and race win.
Saint Louis Üniversitesi mezunu olan oyuncu 2,11 metre boyunda olup pivot pozisyonunda görev alıyor.St. Louis was listed at five feet nine inches tall in college.
Garibaldi'de pozisyonunu korudu.The Garibaldi also held its positions.
Çömelme pozisyonu nedeniyle sağlık açısından daha avantajlı olduğu iddia edilmektedir.Retired Apparently in Best of Health.
(İki kişi aynı puanı elde edip gümüş madalya almışsa, bronz madalya pozisyonu boş bırakılır.)(Both women were awarded silver medals; no bronze medal was awarded.)
Santrafor pozisyonunda görev yapmaktadır.Hamer set to the task.
Pozisyonu alır ve uygun bir av gelinceye kadar bekler.He would have to wait until a white ambulance arrived.
Estudiantes'te, orta saha pozisyonunda forma giymektedir.Students dress in formal attire.
Esas pozisyonu Şutör gard'tır ama Point guard pozisyonunda da oynayabilmektedir.He plays mainly at the shooting guard position, but he can also play at the point guard position.
1990 yazında, hükumet kuvvetleri tekrar savunma pozisyonuna dönmüştü.Finally in August 1990 the wing found itself back at war.
14 Şubat 1970), forvet pozisyonunda görev yapan Azeri eski futbolcudur.On 4 July 1970 Plánička last played in goal in a senior team of former internationals.
27 Mayıs 1979), forvet pozisyonunda görev yapan Avustralyalı millî futbolcudur.On May 27, nine members from a Chinese team reached the summit.
Albert Scanlon (10 Ekim 1935 - 22 Aralık 2009), pozisyonunda görev yapan İngiliz futbolcudur.Albert Joseph Scanlon (10 October 1935 – 22 December 2009) was an English football player.
Kariyerine Norwich City'de, stoper pozisyonunda oynayarak başladı.He achieved a place on the ground staff at Norwich City, playing as an inside forward.
21 Ağustos 1972), forvet pozisyonunda görev yapmış Suudi millî futbolcudur.On 31 May 1907, a separate football department was formed within the club.
Son bölümde 10 araç pol pozisyonu mücadelesi verecek.Q3 will see the top ten drivers fight for pole position.
16 Haziran 1997), Paris Saint-Germain takımında forvet pozisyonunda görev yapan Fransız futbolcudur.In April 10, 2006, it acquired French professional football team Paris Saint-Germain.
Şutör gard veya kısa forvet pozisyonunda oynamaktadır.He plays in shooting guard or small forward positions.
Pozisyonu belli olmayan mizahtır.It's called dispositional humor.
Ve özellikle de süzülme pozisyonu aldığınızda sanki uçuyormuş gibi hissedersiniz.And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
Başlangıç pozisyonunuz bu olacakThis will be your starting position.
Sen ve takımın ne kadar çok pozisyonu idare edebilirseniz o kadar iyidir.The more positions you and your team can cover, the better.
Hayvanlar aleminde misyoner pozisyonu (yüz yüze, erkek dişinin üstünde) çok nadirdir.The missionary position is very rare in the animal kingdom.
Ardından ağırlıkları yavaşça başlangıç pozisyonuna indirin ve bu sırada nefes alınNow, slowly lower the weight back down to the starting position, inhaling as you do.
Başlangıç pozisyonumuz bu olacak.This will be your starting position.
O son maçında pole pozisyonunu aldı.He took pole position in the last match.
Kraliyet Vakfındaki yeni pozisyonunuzu kutlamak için bunu hazırladık.The employees have prepared this to congratulate your new position at the palace.
Pozisyonunu sakın unutma.Let's forget everything right now.
Kraliyet Vakfı pozisyonu hakkında konuşmak istiyorum.The position you offered me, I wanted to talk about it.
Pozisyonu alacağını söylediğin sanmıştım.You said you're going to take the position. Yes.
Kraliyet Vakfı Müdürlüğü pozisyonunu aldığını duydum.I heard you are the director of the Imperial Foundation. Yes.