İşte e-posta adresim.Here's my email address.
Postaladığım şeyi nasıl iptal edeceğimi anlayamıyorum.I can't figure out how to delete what I just posted.
E-posta adreslerimi bir metin dosyasına nasıl aktaracağımı bulamıyorum.I can't figure out how to export my email addresses to a text file.
Bu bloğa nasıl yorum postalayacağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to post a comment to this blog.
Yakında döneceğim. Postaneye gitmem gerekiyor.I'll be back soon. I have to run to the post office.
Bu bir postane, şu da bir banka.This is a post office, and that's a bank.
Lütfen benimle posta yoluyla irtibata geçiniz.Please contact me by mail.
Afedersiniz, ama postaneyi arıyorumExcuse me, but I'm looking for the post office.
Bugün postadan bir kitap aldım.I got a book in the mail today.
Buraya posta gönderme yerine Twitter'ı kullan.Instead of posting here, use Twitter.
Sana bir cevap vâât edemem ama bana posta gönderebilirsin.I can't promise a reply, but you can send mail to me.
Postaneye gitmen gerekiyor mu?Do you have to go to the post office?
Tom'dan gelen e-postaları görmemezlikten gelmeyi durdurmalısın.You need to stop ignoring email messages from Tom.
Tom az önce postaneden döndü.Tom has just returned from the post office.
Tom son zamanlarda e-posta adresini değiştirdi.Tom has changed his email address recently.
Tom, eski bir aile fotoğrafı sayısallaştırdı ve onu annesine e-postayla gönderdi.Tom digitized an old family photo and emailed it to his mother.
Tom hakkında tüm bilmek istediğim şey onun telefon numarası ve e-posta adresi.All I need to know about Tom is his phone number and email address.
Tom Mary'nin e-posta adresini bilmiyormuş gibi davrandı.Tom pretended not to know Mary's email address.
Tom, Mary ile e-posta vasıtasıyla bağlantı kurabilir.Tom can get in touch with Mary by email.
O telefona cevap vermedi, bu yüzden ona bir e-posta gönderdim.He did not answer the phone, so I sent him an email.
Postanız başarıyla gönderildi.Your mail has been successfully sent.
Tom doğruca postaneye gitti.Tom went straight to the post office.
Tom Mary'den postanedeyken ona bazı pullar satın almasını istedi.Tom wanted Mary to buy him some stamps while she was at the post office.
Tom web sitesindeki her sayfadan e-posta adresini silmeye karar verdi.Tom decided to delete his email address from every page on his website.
Yarın bu mektubu postalamayı unutmamalıyız.We need to remember to mail this letter tomorrow.
Posta iletilemiyor.The mail can't be delivered.
Yarından itibaren, bu e-posta adresi geçersiz olacaktır.As of tomorrow, this e-mail address will be invalid.
Tom postayı sınıflandırdı.Tom sorted the mail.
Ben paketimi hava postası ile gönderdim.I sent the parcel by airmail.
Onu e-posta ile gönderebilir misin?Can you send that by email?
Ben zaten destek ekibine bir e-posta gönderdim.I already sent an email to the support team.
Ben zaten destek bölümüne bir e-posta göndermiştim.I've already sent an email to the support department.
Lütfen bu paketi postaneye götürebilir misiniz?Can you please take this package to the post office?
Yakında sana uzun bir e-posta göndermem gerekiyor!I need to send you a long email soon!
Ben sadece sana postayla bir hediye gönderdim.I just sent you a present in the mail.
Yaz tatili sırasında bir postanede çalıştım.I work in a post office during the summer holidays.
Senin için postada bir paket var.There's a package in the mail for you.
Benim e-posta yazmak için zamanım yok. Çalışma, çalışma, çalışma!I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
Bu öğleden sonra onu sana e-postayla göndereceğim.I will send it by email this afternoon.
Yeni bir e-posta dergisine abone oldum.I subscribed to a new email magazine.
E-postalar birdenbire gelen kutumdan kaybolmaya başladı.Emails have started suddenly disappearing from my inbox.
Onu iyice kontrol ettikten sonra sana e-posta göndereceğim.I will email you after I check it thoroughly.
U.S. Postal Service gelecek yılın başına kadar kapanabilir.The U.S. Postal Service could shut down as early as next year.
Erkek arkadaşımın benim e-postalarımı gözetlediğini düşünüyorum.I think my boyfriend is spying on my emails.
Yeni bir e-posta adresim var.I have a new email address.
Lütfen bunu taahhütlü posta ile gönderin.Please send this by registered mail.
Lütfen mektubu posta kutusuna koymayı unutma.Please don't forget to put the letter into the mailbox.
Onu e-posta ile gönderebilir misiniz?Could you send it by email?
Sana bir e-posta gönderdim.I sent you an e-mail.
Sana bir elektronik posta gönderdim.I sent you an email.
Bay Wilder bana senin e-posta adresini verdi.Mr. Wilder gave me your email address.
Bir posta kutusu için etrafa bakındım.I looked around for a mailbox.
Bu mektubu postalamanı istiyorum.I'd like you to mail this letter.
Bu mektupları postalamamı hatırlatır mısın?Will you remind me to mail these letters?
Büyükannem mektubu bu sabah postaladı.My grandmother mailed the letter this morning.
Ne sıklıkta e-postanı kontrol edersin?How often do you check your email?
Okula giderken mektubu postaya vermeyi unutma.Remember to mail the letter on your way to school.
Lütfen postalamak için sana verdiğim mektuplara pul yapıştırmayı unutma.Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.
Eğer canın istiyorsa bana bir e-posta at.Write me an email if you feel like it.
Paketin üzerine bir pul koy ve onu postala.Put a stamp on the parcel and post it.