Şehrin sembolleri Porsukağacı ve Açelya çiçeğidir.The people decorate the town with flowers and wreaths.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı. Hayır, şaka yapıyorum. Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.This is the Fortingall Yew -- no, I'm just kidding -- this is the Fortingall Yew.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.And back to the yew here.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Acesta este Tisa Fortingall.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Asta este Tisa Fortingall.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Ceci est l'if de Fortingall.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Đây là cây thủy tùng Fortingall
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Dette er Fortingall taksen.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Dit is de Fortingall Taxusboom.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Este es el tejo de Fortingall.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Ez a fortingalli tiszafa.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Ez itt a fortingalli tiszafa.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı. (gülüşmeler)Đây mới là cây thủy tùng Fortingall (Tiếng cười)
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı. (gülüşmeler)Dette er Fortingall taksen (latter)
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı. (gülüşmeler)Αυτό είναι το πουρνάρι του Φόρντινγκαλ (Γέλια)
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Hier ist die Fortingall-Eibe.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Ini adalah Fortingall Yew.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Inilah Fortingall Yew.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Isto é o teixo de Fortingall.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Isto é o teixo de Fortingall... (Risos)
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.이건 포팅걸 주목나무입니다.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Oto cis ze szkockiego Fortingall.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Questo è il tasso di Fortingall.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.QUESTO è il tasso di Fortingall.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.To jest cis z Fortingall.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Toto je Fortingallský tis.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Voici l'if de Fortingall.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Αυτό είναι το πουρνάρι του Φόρντινγκαλ
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Вот это тис Фортингейл.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Това е Fortingall овца.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Това е Fortingall тис.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.Это тис Фортингейл.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.זהו עץ הטקסוס.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.هذه فورتنقال يو
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.هذه هي فورتنقال يو
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.冗談です
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.（笑）
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Ale späť k tisu.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Also zurück zur Eibe.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.E ora torniamo a questo tasso.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Kembali kepada tanaman ini.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.포팅걸 주목나무로 돌아가 볼까요.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Og tilbage til taksen her.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Revenons à l'if.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Şi înapoi la tisa de aici.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Và nhìn lại cái cây thủy tùng này.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Visszatérve a tiszafához.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Voltando ao teixo.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Weer terug naar de taxusboom.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Wróćmy do naszego cisu.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Y aquí volvemos al tejo.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Επιστρέφουμε στο πουρνάρι.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.Вернёмся к тису.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.И да се върнем обратно към тиса.
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.אם נחזור אל הטקסוס,
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.و عودته إلى يو هنا
Tekrar burdaki porsukağacına dönelim.この木はスコットランドの